Jinkx Monsoon - Ladies in Drag (Foreword by Fred Schneider) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jinkx Monsoon - Ladies in Drag (Foreword by Fred Schneider) текст песни

Исполнитель: Jinkx Monsoon

альбом: The Inevitable Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here's to the ladies in drag, everybody clap.Привет дамам в трансвеститах, все хлопают.Covered in makeup to hide all our sags; spilling cocktails in our laps.Накрашенные, чтобы скрыть обвисшие мышцы; проливающие коктейли на колени.Off to a show or to a party; complaining we're fat.Отправляемся на шоу или вечеринку; жаловаться - это жирно.And looking low, while sipping Bacardi; adjusting our hat...И смотрим исподлобья, потягивая Бакарди; поправляем шляпу...Cause let's face it, does anyone but a drag queen still wear a hat?Потому что давайте посмотрим правде в глаза, кто-нибудь, кроме трансвеститов, все еще носит шляпу?I'll drink to that.Я выпью за это.And here's to the girls who play smart, aren't they a gas?И за девчонок, которые прикидываются умницами, разве они не прелесть?Rushing to their classes in performance art, knowing it won't pass.Спешат на свои занятия по перформансу, зная, что это не пройдет.Another long, exhausting night, the drag scene can be risky.Еще одна долгая, изматывающая ночь, сцена с трансвеститом может быть рискованной.You lose a heel, get in a fight; thank God for cheap well (?) whiskey.Ты теряешь каблук, ввязываешься в драку; благодари Бога за дешевое хорошее (?) виски.I'll drink to that.Я выпью за это.And one for RuPaul...И еще одно для Рупола...And here's to the girls who wear crowns; aren't we too much (ha, ha, ha)...И за девушек, которые носят короны; не слишком ли много нас (ха, ха, ха)...Running around in our high heels and gowns, thinking we're too much.Бегать на высоких каблуках и в платьях, думать - это слишком.The ones who follow the rules; and use the appropriate tools, too gorgeous to care if we're fools...Те, кто следуют правилам; и используют соответствующие инструменты, слишком великолепные, чтобы заботиться о том, были ли они дураками...Aren't they a gem? I'll drink to them!Разве они не сокровище? Я выпью за них!Yes, I'll drink to them!Да, я выпью за них!And here's to the girls who just watch, aren't they the best?И за девушек, которые просто смотрят, разве они не лучшие?When they get depressed it's a bottle of scotch, plus a little jest (?).Когда они впадают в депрессию, это бутылка скотча плюс небольшая шутка (?).Another chance to disapprove, another brilliant singer...Еще один шанс выразить неодобрение, еще один блестящий певец...Another reason not to move, another vodka stinger...Еще одна причина не двигаться, еще один глоток водки...I'lllllllllll drink to that!Я выпью за это!And here's to the girls on the show, everybody tries.И за девушек в шоу, все стараются.Look into our eyes and you'll see what we know, everybody dies!Посмотри нам в глаза, и ты увидишь то, что мы знаем: все умирают!A toast to the invincible crew (?)! the divas in size 15 shoes, let's hear it for the girls with up-dos...Тост за непобедимую команду (?)! дивы в туфлях 15-го размера, давайте послушаем это для девушек с ограниченными возможностями...Everybody rise! Rise! Riiiiseeeee!Все встаньте! Встаньте! Риииииииии!

Поcмотреть все песни артиста