Outsider - 피에로의 눈물 2 (feat. GILME) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Outsider - 피에로의 눈물 2 (feat. GILME) текст песни

Исполнитель: Outsider

альбом: 주변인 : The Outsider

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

옛날 꽤나 아주 먼 옛날 옛적 이야기История о старых временах, довольно давних.시골 조그만 마을 웃음을 파는 광대가 살고 있었대В маленькой деревушке в сельской местности жил-был клоун, продававший смех.들리는 소문에 따르면Согласно слухам.사내는 몇해 전 아내를 잃고 세상을 떠도는 광대가 되어버린 청년 피에로Молодой человек , потерявший жену несколько лет назад и ставший клоуном , путешествующим по миру , Пьеро그는 집도 가족도 친구도 기댈 곳 하나 없었고У него не было дома, ни семьи, ни друзей, негде было опереться.새하얀 얼굴엔 언제나 눈물이 고여 있었어На моем белом лице всегда были слезы.새빨간 다이아몬드처럼Как красный бриллиант.눈물은 구슬프게도 반짝거렸지Слезы блестели, как бусинки.마치 붉게 두근거리던 아내의 입술처럼Как красные, заливающие губы жены.떠올라 떠올라 아내가 떠오를 때면 밤이 새도록Когда вспоминается моя жена, наступает ночь.타올라 타올라 그리움이 불타오르곤 해Это горит, это горит, это горит, это горит, это горит.바이올린 비올라 선율을 따라서 미친듯이 춤을 추면Если вы танцуете как сумасшедшие под мелодию скрипки или альта, вы можете танцевать как скрипка или альт.사방에 흩어지는 새빨간 다이아몬드Повсюду были разбросаны красные бриллианты.그때마다 피에로는 어둠이 깨도록 큰 소리로 웃었어Каждый раз Пьеро смеялся так громко, что темнота рассеивалась.굳게 닫힌 입술을 깨물었어Я кусала свои плотно сжатые губы.되물었어 난 절대로 스스로를 용서할 수 없어Я никогда не смогу простить себя.그래서 피에로는 자신을 부르는 곳이면 어디든 달려가 웃음을 팔았어Так что Пьеро бежит туда, где называет себя, и смеется: "Я продал это".알아 당신의 마음을 그 슬픈 눈물을Найди эти печальные слезы в своем сердце.그대 곁에 있어 난 난 행복했던걸Я с тобой. Я был счастлив.기억해줘 그대여 부디 잊지 말아요Помни, ты, пожалуйста, не забывай.그대 곁에 언제나 함께 할게요Я всегда буду с тобой.그 뒤로 한달이 지나 두달이 지나 몇년이 흘렀어Месяц спустя, два месяца спустя, годы спустя.하루는 건너 마을에 사는 한 소녀를 웃게 만들어달라는 부탁을 받고는Однажды я попросил тебя рассмешить девушку, которая живет в деревне. Получив곧바로 소녀의 마을을 찾았어Я сразу же нашел деревню, где жила эта девушка.그리고 거기서 꿈에도 그리던 그녀와 꼭 닮은 소녀를 만났어И там я встретил девушку, которая была похожа на нее во сне.그녀의 옆에는 사내가 있었고Рядом с ней был мужчина.그 사내는 괴로운 얼굴로 자신의 딸을 살려달라고 말했지Он сказал мне спасти его дочь с обезумевшим лицом.눈물도 웃음도 없는 가녀린 소녀의 소원은Желание девушки без слез и без смеха울거나 웃거나 감정을 느껴보는것Плакать, смеяться, испытывать эмоции피에로는 자신의 아내를 꼭 닮은 소녀에게Пьеро подарил своей жене девушку, которая во что бы то ни стало похожа на него.웃음을 주기 위해서 온 힘을 다했지만 그녀는 결코 웃지 않았어Я делал все, что в моих силах, чтобы рассмешить ее, но она никогда не смеялась.시간이 갈수록 몸과 마음은 말라 비틀어져С течением времени тело и разум высыхают и искажаются.피에로는 결국 소녀를 위해서 목숨을 건 마지막 곡예를 펼쳤어Пьеро исполнил последний трюк, который в конечном итоге убил ее ради девушки.팽팽한 외줄 위에서 비행하는 피에로의 팔과 다리는Руки и ноги Пьеро летают на натянутом внешнем ряду.황홀하게 소녀의 얼굴에 미소를 수놓았어Я вызываю восторженную улыбку на лице девушки.그 순간 피에로는В этот момент Пьеро소녀의 미소와 함께 외줄 아래로 영원히 추락했어Я навсегда рухнул вниз по внешней линии с улыбкой девушки.웃으며 바닥에 누워 있는 피에로를 보고는И я увидел Пьеро, лежащего на полу и улыбающегося.소녀의 눈에선 눈물이 흘렀고Слезы потекли из глаз девушки.눈물이 바닥에 닿자마자Как только слезы упали на пол.자신의 피보다 붉디 붉은 새빨간 다이아몬드로 변해버렸어Оно краснее твоей собственной крови, оно превратилось в красный бриллиант.알아 당신의 마음을 그 슬픈 눈물을Найди эти печальные слезы в своем сердце.그대 곁에 있어 난 난 행복했던걸Я с тобой. Я был счастлив.기억해줘 그대여 부디 잊지 말아요Помни, ты, пожалуйста, не забывай.그대 곁에 언제나 함께 할게요Я всегда буду с тобой.돌이킬 수 없다는걸 알아Я знаю, это необратимо.이미 지나간 시간을 붙잡을 수 없다는 걸 알아Я знаю, ты не можешь поймать время, которое уже прошло.그녀를 만약 살릴 수 있다면 내 남은 생명을 전부 다 바친대도 괜찮아Если я смогу спасти ее, я отдам ей всю оставшуюся жизнь. Все в порядке.절대로 후회 안 할게 너를 원망 안 할게Я никогда не пожалею об этом. Я не буду обижаться на тебя.단 한번이라도 널 웃게 만들어주고 싶어Я хочу разок рассмешить тебя.단 한순간이라도 얼굴에 미소를 주고 싶어Я хочу, чтобы на твоем лице хоть на мгновение появилась улыбка.널 보면 자꾸 떠나간 아내가 떠올라Когда я смотрю на тебя, я вспоминаю свою жену, которая все время уходила.어떻게 그리도 꼭 닮았을까Как ты при этом выглядишь?똑 부러진 코와 눈과 짙은 눈썹까지도 아내를 보는 것 같아Мне кажется, я вижу свою жену с прямым сломанным носом, глазами и темными бровями.눈 앞에 있는 것 같아Я думаю, это у тебя перед глазами.아내가 다시 살아났대도 믿을 수 있을 것 같아Я думаю, что могу быть уверен, что моя жена снова будет жива.그러니 제발 환한 웃음을 보여줘Поэтому, пожалуйста, покажи мне яркий смех.그러니 제발 환한 웃음을 보여줘Поэтому, пожалуйста, покажи мне яркий смех.시간이 얼마 남지 않았어 이번이 마지막이야Осталось не так много времени. Это в последний раз.널 향한 나의 광대짓 내 손짓 내 몸짓 정말로 마지막이야Мой фарс по отношению к тебе, мой призыв, мой жест - это действительно последний.점점 숨이 가빠져 그러니 부탁할게У меня начинается одышка, поэтому я попрошу тебя.제발 날 보며 한번만 환하게 웃음을 지어줘Пожалуйста, посмотри на меня и разок весело посмейся.알아 당신의 마음을 그 슬픈 눈물을Найди эти грустные слезы в своем сердце.그대 곁에 있어 난 난 행복했던걸Я с тобой. Я был счастлив.기억해줘 그대여 부디 잊지 말아요Помни, ты, пожалуйста, не забывай.그대 곁에 언제나 함께 할게요Я всегда буду с тобой.

Поcмотреть все песни артиста