Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's fare thee well my darling trueПрощай, моя дорогая, это правда.I'm leaving in the first hour of the mornЯ уезжаю в первый час утра.I'm bound off for the bay of MexicoЯ направляюсь в Мексиканский залив.Or maybe the coast of CalifornИли, может быть, к побережью Калифорнии.So it's fare thee well my own true loveТак что прощай, моя настоящая любовь.We'll meet another day another timeВстретимся в другой раз, в другой раз.It's not the leaving that's grieving meМеня огорчает не уход.But my true love whose bound to stay behindНо моя настоящая любовь, которая обязана остаться.Oh the weather is against me and the wind blows hardО, погода против меня, и дует сильный ветер.And the rain she's a turning into hailИ дождь превращается в град.I still might strike it lucky on a highway going westВозможно, мне все еще повезет на шоссе, ведущем на запад.Though I'm travelinh on the path-beaten trailХотя я путешествую по проторенной тропе.So it's fare thee well my own true love...Так что прощай, моя настоящая любовь...I will write you a letter from time to timeЯ буду время от времени писать тебе письма.As I'm rambling you can travel with me tooПока я болтаю, ты тоже можешь путешествовать со мной.With my head in my heart and my hands my loveС моей головой в моем сердце и моими руками, любовь моя.I will send what I learned back home to youЯ отправлю тебе домой то, что узнала.So it's fare thee well my own true love...Так что прощай, моя настоящая любовь...I'll tell you of the laughter and the troubles tooЯ расскажу тебе и о смехе, и о неприятностях.Be their somebody else's or my ownБудь то чужие или мои собственные.With my hands in my pocket and my coat collar highЗасунув руки в карманы и подняв воротник пальтоI will travel unnoticed and unknownЯ буду путешествовать незамеченным и неизвестнымSo it's fare thee well my own true love...Так что прощай, моя настоящая любовь...