Kishore Kumar Hits

Jungle Brothers - What "U" Waitin' "4"? - Zanzibar Mix; Tony Humphries Remix текст песни

Исполнитель: Jungle Brothers

альбом: Done By The Forces Of Nature (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come on!Давай!Jump up, freak a hustleПодпрыгивай, устраивай шумихуDo what you want but move every muscleДелай, что хочешь, но двигай каждым мускуломAin't no time for playing aroundНет времени на баловствоOnly one thing to do when you hear this soundКогда вы слышите этот звук, остается только одно:Act yourself with someone elseВедите себя прилично с кем-то другимAnd make sure yourself ain't by yourselfИ убедитесь, что вы не один.Dyin' to get on the dance floorУмираю от желания выйти на танцпол.Girl what you waiting for?Девочка, чего ты ждешь?Come on over and swing with meПриходи и потанцуй со мной.Take your mind out yo' miseryОтвлекись от своих страданий.Tomorrow's gonna be another dayЗавтра будет другой день.Tonight, I'm gonna take it- lifeСегодня вечером я собираюсь взять это- жизньGrab the world and put it on holdЗахвати мир и поставь его на паузуRelax my body and rest my soulРасслабь мое тело и дай отдых моей душеFeel the vibe surrounding meПочувствуй атмосферу, окружающую меняFeel the bass come down on meПочувствуй, как на меня обрушиваются басыShake your butt but don't break your backТряси задницей, но не ломай спинуTap your feet and let your fingers snapПритопывай ногами и щелкай пальцамиNo matter what size shape or colourНе важно, какого размера формы или цветаWe can jam and enjoy each otherМы можем джемовать и наслаждаться друг другомMusic's pumpin' I feel somethingЗажигательная музыка I feel somethingMust be my blood and h! eartbeat thumpinДолжно быть, это моя кровь и ритм сердца!Dispense your funds to pass through the doorРаспределите свои средства, чтобы пройти через дверьYou know there's room for you on the floorТы знаешь, что для тебя есть место на танцполе(You don't know if they'll be any more)(Ты не знаешь, будут ли они еще)So yo, what you waiting for?Итак, йо, чего ты ждешь?[Chanting in background][Скандирование на заднем плане]"Waiting the timeless time""Ожидание безвременья"Yeah, yeah, some playin' a wallДа, да, некоторые играют в стенкуI wasn't with that, not livin' like thatЯ с этим не соглашался, не живу такYou ain't with it let me hear you say hoТы с этим не согласен, позволь мне услышать, как ты говоришь "хо".You ain't with it let me hear you say aaaaoooo (aaaooo)Ты не согласен, позволь мне услышать, как ты говоришь "ааааааааа" (ааааааа)Ready to boogie I had on my dancin' shoesГотов к буги, я был в танцевальных туфляхAin't in the mood to be singing no bluesНе в настроении петь блюз.So if you want to be a little disco duckaТак что, если ты хочешь немного побыть диско-душкойI came here tonight toЯ пришел сюда сегодня вечером, чтобыSo good morning, good afternoon, good nightИтак, доброе утро, добрый день, спокойной ночиDon't let the bedbugs biteНе позволяй клопам кусатьсяGoing way out when I'm aiming to pleaseУхожу из кожи вон, когда стремлюсь угодитьYou havin' a good time, climb up my treesХорошо проводишь время, залезай на мои деревьяC'mon what you waiting for?Ну, чего ты ждешь?C'MON what you waiting for?Ну, чего ты ждешь?"Waiting the timeless time""Ожидание безвременья"Side to side, and just let it rideИз стороны в сторону и просто не обращайте вниманияGive what you got, no need to hideВыкладывайтесь, что у вас есть, не нужно прятатьсяYou're allowed as long as your ableВам позволено, пока вы в состоянииTake away the chairs and move away the tablesУберите стулья и отодвиньте столыI'm doing my thing working around youЯ делаю свое дело, работая рядом с вамиLadies screaming (We wanna house you!)Дамы кричат (Мы хотим приютить вас!)We won't say much on this no nowМы не будем много говорить об этом сейчасCause I'm not quite sure that you know howПотому что я не совсем уверен, что вы знаете, какBut keep on dancin', (Keep on dancing!)Но продолжай танцевать, (Продолжай танцевать!)Baby on not clockin' you, I'm just glancin'Детка, я не слежу за тобой, я просто смотрюAnd what I see now is a fine figure-8И то, что я вижу сейчас, это прекрасная цифра-8(Don't Make me Wait)(Не заставляй меня ждать)Yeah waiting for the DJ to play my songДа, жду, когда ди-джей сыграет мою песнюO Lord, I must have waited all night long!О Господи, я, должно быть, ждал всю ночь напролет!The joint was packed and it looked like a jungle,Заведение было битком набито и напоминало джунгли.,I felt at home, there goes my songЯ чувствовал себя как дома, вот и моя песняS! o I hit the floor and jumped on the case,Черт! Я упал на пол и запрыгнул на чемоданчик,Sweat pouring from my faceПот струился с моего лицаClothes was wet by I didn't careОдежда промокла от того, что мне было все равноYou know what I'm saying (I know what you're sayin')Ты знаешь, о чем я говорю (я знаю, о чем ты говоришь)So come on girl come on girl come onТак что давай, девочка, давай, девочка, давай!Let's Let's Let's Get it onДавай, давай, давай сделаем это!I'm dyin' to get out on the floorЯ умираю от желания выйти на танцпол.I waited long enough; I can't wait no more!Я ждал достаточно долго; Я больше не могу ждать!Come on girl come on girl come onДавай, девочка, давай, девочка, давай!Let's Let's Let's Get it onДавай, давай, давай сделаем это!I'm dyin' to get out on the floorЯ умираю от желания выйти на танцпол.I waited long enough; I can't wait no more!Я ждал достаточно долго; Я больше не могу ждать!Yeah, Uh, Uh, Yeah, Uh, Yeah, etcДа, Э-э, Э-э, Да, Э-э, да и т. Д

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители