Jungle Brothers - Belly Dancin' Dina - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jungle Brothers - Belly Dancin' Dina текст песни

Исполнитель: Jungle Brothers

альбом: Done By The Forces Of Nature

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Just listen, Don't do it, Pay attention, Here we go""Просто послушай, не делай этого, обрати внимание, поехали"Ahhh! Pleasant day in Egypt, I sayАааа! Приятный день в Египте, говорю я.Say, what is this?Слушай, что это?(Afrika)(Afrika)A tisket, a tasketКорзиночка, корзиночкаI wonder what's in that basketИнтересно, что в этой корзиночке?Sweet Daddy strolled by and said haven't you seen here?Милый папочка проходил мимо и сказал: "Ты разве не видел здесь?"That right there is Belly Dancin DinaВон там танцует танец живота ДинаNow I'm all junglistcally hornyТеперь я весь по-джанглистски возбужденDesperate to see this fine young ladyОтчаянно хочу увидеть эту прекрасную молодую ледиToot, toot, toot, pulled out my fluteТук-тук-тук, достал свою флейтуYeah, she was so cuteДа, она была такой милойI said I like the way you move aroundЯ сказал, что мне нравится, как ты двигаешься.Do you wanna get down?Не хочешь спуститься?I wanted to take her home with meЯ хотел отвести ее к себе домой.Behind the bush and up my treeЗа куст и на мое деревоSo I blowed and blowed and I kept on blowingТак что я дул и дул, и продолжал дутьHey, wait a minute, baby! Where you going?Эй, подожди минутку, детка! Ты куда?(Mike G)(Майк Джи)Dina! Never should have seen herDina! Никогда не следовало ее видетьHooked by her look now I feel like I need herОчарованный ее взглядом, теперь я чувствую, что нуждаюсь в ней.Body so pure, she's shaped like an hourglassТело такое чистое, оно имеет форму песочных часов.As I turned around I peeped out her megablastКогда я обернулся, я увидел ее мегабластер.I needed acquaintance cause I had no patienceМне нужно было познакомиться, потому что у меня не хватало терпения.Drugged (by her bellybutton?) no, by her radianceОдурманенный (ее пупком?) нет, ее сияниемThe hips did dips so I did flipsБедра покачивались, поэтому я делал сальтоThe pucker of her lips could sink battleshipsИзгиб ее губ мог потопить линкорыThe basket's glowing from the diamonds' glitterКорзины сияют от блеска бриллиантовIf I only had it in me to go get with herЕсли бы у меня только хватило духу пойти к ней.The moment I got it I needed a casketВ тот момент, когда я получил это, мне нужен был гроб.Cause she blew me a kiss and jumped back in the basketПотому что она послала мне воздушный поцелуй и прыгнула обратно в корзину.(Hook)(Хук)Belly Dancin Dina!Танцующая танец живота Дина!Boy, you should have seen herБоже, ты бы видел ее!The way she moved her bodyКак она двигала теломAll across the dance floorПо всему танцполуTore me all apart, straight to my heartРазорвал меня на части, прямо в мое сердцеAnd it was nothing but a freaky artИ это было не что иное, как причудливое искусство(Kool DJ Red Alert)(Крутой DJ Red Alert)Live from 113th Street and Seventh AvenueПрямой эфир со 113-й улицы и Седьмой авенюStraight out the pyramid, we gon bring to youПрямо из пирамиды, мы собираемся представить вамThe live one they call Belly Dancin Dina!Живую танцовщицу, которую называют Belly Dancin Dina!(Afrika)(Afrika)Well, today's the day, hooray hoorayЧто ж, сегодня тот самый день, ура, ура!Yippee yie yo, yippee yie yie yayЙиппи-йи-йоу, йиппи-йи-йи-йайEverybody's waiting for her to arriveВсе ждут ее приходаOooh, she makes my nature riseОоо, она пробуждает мою натуруAll dressed up in her sparkling clothingВся разодетая в свои сверкающие одеждыI might pass out when that basket opensЯ могу упасть в обморок, когда откроется эта корзинка.Ordinarily I'm not the kind who fiendsОбычно я не из тех, кто бесится.Could it be her cute little finger tambourines?Может быть, это из-за ее милых тамбуринов на мизинцах?I don't know but it's making me hardЯ не знаю, но у меня от этого встает(How hard?) Harder by the yard(Насколько сильно?) Harder by the yardThousands of brothers had congregatedСобрались тысячи братьевStone boom, waited and waitedКаменный бум, ждали и дождалисьThey came in peace, they paid their fundsОни пришли с миром, они заплатили свои средства(Kool DJ Red Alert)(Kool DJ Red Alert)OK, Y'ALL HERE SHE COMES!ЛАДНО, ВЫ ВСЕ, ВОТ ОНА ИДЕТ!(Mike G)(Майк Джи)I've got to go get her (Word?)Я должен пойти за ней (Слово?)And if you got bananas I'll be glad to betchaИ если у вас есть бананы, я буду рад поспорить с вами.Push back my chair to walk across the floorОтодвинул свой стул, чтобы пройти по полу.As I got closer her body shook moreКогда я подошел ближе, ее тело затряслось сильнее.My eyes were set on her jelly-like bellyМой взгляд остановился на ее желеобразном животе.And if I'm dreaming don't nobody tell meИ если я сплю, никто не говори мне об этомPeople started standing, I started losing sightЛюди начали вставать, я начал терять зрениеAnd I was really feeling like this was my nightИ я действительно чувствовал, что это была моя ночьI dipped to one side and then to anotherЯ наклонился в одну сторону, а затем в другуюAhh, I see Dina! Oooh, my brotherАаа, я вижу Дину! Оооо, мой брат!I made a quick to dash to put my hands onЯ быстро подбежал, чтобы положить руки наPoof! Dina was gone...Пуф! Дина исчезла...(Afrika)(Afrika)Where she disappeared to no one knowsКуда она исчезла, никто не знаетAll she left behind were her silky clothesВсе, что она оставила, - это свою шелковую одежду.Smelled the smell of her sweet perfumeПочувствовал запах ее сладких духов.Heard a voice say: "I'll be back real soon"Услышал голос, сказавший: "Я очень скоро вернусь".Say, say, where you going?Скажи, скажи, куда ты идешь?(Hook)(Хук)

Поcмотреть все песни артиста