Kishore Kumar Hits

Jungle Brothers - Sunshine текст песни

Исполнитель: Jungle Brothers

альбом: Done By The Forces Of Nature

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ahhhhh...Ааааа...Wjbs, on your radio dialWjbs, на вашем радиоприемникеWith the morning of the fox, that rocks the boxС "Утром лисы", это потрясающе!Expect sunshine today!Ожидайте солнечного света сегодня!For yesterday's rain has faded far awayВчерашний дождь прошел далеко-далекоNow we seek a brand new day, a brand new wayТеперь мы ищем совершенно новый день, совершенно новый путьLearn my brothers and sisters, learnУчитесь, мои братья и сестры, учитесь(Mike g)(Майк Джи)Nighttime fades away, on to the next dayНочь уходит, наступает следующий деньThe weatherman predicts a clear sunny saturdayСиноптик предсказывает ясную солнечную субботуRelax laid back and feelin the cool breezeРасслабьтесь и почувствуйте прохладный бризPositive vibes in sauce and the melodiesПозитивные вибрации в соусе и мелодияхGather my leaves and all my mineralsСобери мои листья и все минералыFix myself a bowl of vegetablesПриготовь себе миску овощейIce cold water and chopped up fruitsВоду со льдом и нарезанные фруктыGonna be a long day so I throw on my bootsДень будет долгим, поэтому я надеваю ботинкиStretch out my hut and beyond the sun risesРаскинь мою хижину, а за ней восходит солнце.Clouds gather round and suddenly hides itВокруг собираются тучи и внезапно скрывают его.Doubled back cause it started pourinРазвернулся, потому что начался ливень.Children scared of the thunder roarinДети испугались грохота грома.Given the light but now there's darknessДан свет, но теперь там тьмаStarted with intelligence, now there's ignoranceНачинал с разума, теперь там невежествоNegative vibes now I don't feel rightНегативные вибрации, теперь я не чувствую себя хорошоI want my sunshine, I want my sunlightЯ хочу свой солнечный свет, я хочу свой солнечный светSame old story, over and overОдна и та же старая история, снова и сноваSomebody tryin to take knowledge overКто-то пытается завладеть знаниями.So I fight back with a native danceПоэтому я даю отпор местным танцем.Sing my song and chant my chantsПойте мою песню и повторяйте мои заклинания.Rain, rain, go awayДождь, дождь, уходиPlease come back another dayПожалуйста, вернись в другой деньThe sun will shine and now the sky is grayСолнце будет светить, а сейчас небо сероеPlease rain, go wayПожалуйста, дождь, уходи{Lah lahhhhhhh-lah. lah-lahhhh.}{Лах-лаххххххх-лах. лах-лаххххх.}{Lah lahhhhhhh-lah. lah-lahhhh.}{Лах-лаххххххх-лах. лах-лахххх.}{Lah.}{Лах.}(Afrika)(Afrika)The pavement sweats as a hot day sets inС наступлением жаркого дня тротуар потеет.I need to cool off so I find me a hydrantМне нужно остыть, поэтому я нахожу гидрант.Pull out my wrench and turn on a happy faceДостаю гаечный ключ и делаю счастливое лицо.See some buckets I think there'll be a chaseВижу несколько ведер, думаю, будет погоня.Water splashin, children laughinПлеск воды, смех детейHopin the feelin, will keep on lastinНадеюсь, это чувство продлится долгоA shot rings out and a young girl hits the groundРаздается выстрел, и молодая девушка падает на землюSomeone wasn't in the mood for playin aroundКто-то был не в настроении развлекатьсяThe mother cries as she sees her young oneМать плачет, когда видит своего малыша^-->{lah lahhhhhhh-lah. lah-lahhhh.}^-->{лах-лаххххххх-лах. лах-лахххх.}Victim of a fool while playin in the hot sunЖертва дурака, игравшего под палящим солнцемKangaroos came and cleared out the areaПришли кенгуру и очистили территорию^-->{lah lahhhhhhh-lah. lah-lahhhh.}^-->{лах-лах-лах. лах-лах.}Covered her up so the sun won't beat her {lah.}Накрыл ее, чтобы солнце не било в глаза {лах.}The sun still shines but the day now feels grayСолнце все еще светит, но день уже кажется серымOh mr. rain would you please please go away?О, мистер Рейн, не могли бы вы, пожалуйста, пожалуйста, уйти?The sun still shines but the day now feels grayСолнце все еще светит, но день уже кажется серымOh mr. rain would you please please go away?О, мистер Рейн, не могли бы вы, пожалуйста, пожалуйста, уйти?Ah-uhh, ahh uhh, uh ah-ah-ahh-uh (sunshine)А-а-а, а-а-а-а-а-а (солнечный свет)Ahh-uh-uhh, uh-uh, uh-ahh-uh (sunshine)Ааа-а-ааа, ааа-ааа, ааа-ааа (солнышко)Ahh-uh-uhh, uh-uh, ahh-uh-uh (sunshine)Ааа-уа-уа, уа-уа, ааа-уа-уа (солнышко)Ahh-uh-uh, uh-ahhhhhh. (sunshine)Ааа-уа-уа, уа-ааааа. (солнышко)Rain, rain, go awayДождь, дождь, уходиPlease come back another dayПожалуйста, приходи в другой разThe sun will shine and now the sky is grayБудет светить солнце, а сейчас небо сероеPlease rain, go wayПожалуйста, пролей дождь, иди своей дорогой{Lah lahhhhhhh-lah. lah-lahhhh.}{Лах-лаххххххх-лах. лах-лахххх.}{Lah lahhhhhhh-lah. lah-lahhhh.}{Лах-лаххххххх-лах. лах-лахххх.}{Lah lahhhhhhh-lah. lah-lahhhh.}{Лах-лаххххххх-лах. лах-лаххххх.}{Lah lahhhhhhh-lah. lah-lahhhh.}{Лах-лаххххххх-лах. лах-лахххх.}{Lah.}{Лах.}Wjbs and in the studio right now the jungle brothersWjbs и прямо сейчас в студии the jungle brothersHow you doin my friends? {*various chatter*}Как дела, друзья мои? {* разная болтовня *}Before we go on, say a few words to the peopleПрежде чем мы продолжим, скажите несколько слов людям(Mike g)(Майк Джи)Yeah I'd like to say I'd like to say somethin seriousДа, я хотел бы сказать, я хотел бы сказать что-нибудь серьезноеReal seriousОчень серьезноThe sun shinin, the guidin lightСолнце сияет, путеводный светThe fire that we all attempt to fightОгонь, с которым мы все пытаемся боротьсяThe only thing is you can't put it outЕдинственное, что ты не можешь потушитьYou blow and blow but that makes it growТы дуешь и дуешь, но от этого оно растет.Bright around and it was made for meОно сияет вокруг, и оно было сделано для меня.A gift from God that he gave to meПодарок от Бога, который он дал мне.You eat it and chew it, and then you swallow itТы ешь его и пережевываешь, а потом проглатываешь.And wisdom is what you get from itИ мудрость - это то, что ты получаешь от этого.Try to stop me from gettin mineПопробуй помешать мне получить свое.And you can kiss me where the sun don't shineИ ты можешь поцеловать меня там, где не светит солнце.Yeah, there's room out there for those who want someДа, там есть место для тех, кто хочет немногоCause "everybody's got a little light, under the sun,Потому что "у каждого есть немного света под солнцем",Under the sun, under the sun, under the sun."Под солнцем, под солнцем, под солнцем."(Afrika)(Afrika)Knowledge stands upright, fear has no heightЗнание стоит вертикально, страх не имеет высотыWork towards the star that gives off the brightest lightДвигайтесь к звезде, излучающей самый яркий светJbeez movin in a bright directionДвигайтесь в ярком направленииFree of injury or evil infectionБез травм и злых инфекцийStay out the dark and you'll find that you'll be strongДержитесь подальше от темноты, и вы обнаружите, что будете сильнымиBelieve in yourself and nothin will go wrongВерьте в себя, и ничего не пойдет наперекосякThere's room out there for those who want someТам найдется место для тех, кто этого хочетBecause everybody's got a little light, under the sunПотому что у каждого есть немного света под солнцемHahahaha haha hahh!Хахахаха, хахаха, хахаха, хахаха!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители