Kishore Kumar Hits

Jungle Brothers - Beyond This World текст песни

Исполнитель: Jungle Brothers

альбом: Done By The Forces Of Nature

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Breakdown...""Срыв ..."Round and round, upside downКруг за кругом, вверх тормашкамиLiving my live underneath the groundЖиву своей жизнью под землейNever heard of and hardly seenНикогда не слышал и почти не виделA whole lot of talk about the Red, Black and GreenМного разговоров о красном, черном и зеленомSo dirty you didn't wanna deal with itНастолько грязном, что ты не хотел с этим иметь делоSo funky you didn't wanna got with itНастолько обалденном, что ты не хотел с этим связыватьсяBut that's alright, no problem, coolНо это нормально, без проблем, крутоSent to the Earth to educate the foolПослан на Землю, чтобы воспитывать дуракаWaiting around for my shell to crackЖду, когда моя оболочка треснетAfter that you can't hold me backПосле этого ты не сможешь меня удержатьLooking out for the danger signsВысматриваю признаки опасности.Jungle Bros bringing forth a change in timesБратья из джунглей, приносящие перемены во времениLeft, right, some ask from which angleСлева, справа, некоторые спрашивают, с какого ракурсаStraight up the middle, reality's the riddleПрямо посередине, реальность - загадкаSending a message to the old and youngПосылаю послание старым и молодымConfused about where I come fromСбит с толку, откуда я родомWhat planet? What channel? What station?С какой планеты? Какой канал? Какая станция?AfriKa from the Zulu Nation...Африка из народа зулу...Confused, no landing, no understandingСбит с толку, не приземляюсь, не понимаю.But I knew not to give what life was demandingНо я знал, что не стоит отдавать то, чего требует жизньFound a new tab, thought I'd take a grabНашел новую вкладку, подумал, что возьму ее на заметкуTired of brothers who feign to backstabУстал от братьев, которые притворяются, что наносят удар в спинуBeating a bigger drum, better days will comeБьют в барабан побольше, настанут лучшие дниAnd if they don't come, I'll get up and make someИ если они не придут, я встану и приготовлю что-нибудь.First you crawl before you walkСначала ты ползаешь, прежде чем ходить.First you think before you talkСначала ты думаешь, прежде чем говорить.I found in life that you wear a hard hatЯ обнаружил в жизни, что ты носишь каску.Protect your mind and bad things will stay backЗащити свой разум, и плохое останется позадиVultures flocking around on cornersСтервятники слетаются по угламSnakes slide through our law and orderЗмеи проскальзывают сквозь наш закон и порядокYears slip away and I get olderГоды проходят, и я становлюсь старшеLeaves hit the ground and it gets colderЛистья падают на землю, и становится все холоднееMy heart pumps faster so I get bolderМое сердце бьется быстрее, поэтому я становлюсь смелееThat's when I ask my brother to... take over!Вот тогда я прошу своего брата ... взять управление на себя!My mellow, Uncle Sam!Мой милый, дядя Сэм!(Ladies and gentlemen, live from the Planet Rock we have the(Дамы и господа, в прямом эфире с планеты Рок у нас естьJ.Beeeeees...)J.Beeeeees ...)You see some listen but still don't hearВы видите, что некоторые слушают, но все еще не слышатSome seem far but are real nearНекоторые кажутся далекими, но на самом деле близки.I climb a mountain to reach a kingdomЯ взбираюсь на гору, чтобы достичь королевстваAnd if they're willing, sure I'll bring themИ если они захотят, конечно, я приведу их сюдаThink to the needy and then to the greedyПодумай о нуждающихся, а затем о жадныхRely on the heaven and earth to feed meПоложись на небо и землю, которые накормят меняMove to the motions of the moonДвигайтесь в соответствии с движением Луны(Take out your shades!) Cause the sun comes soon(Снимите солнцезащитные очки!) Потому что скоро взойдет солнцеTo plan my day I look at the skyЧтобы спланировать свой день, я смотрю на небоI see rain and I still ask why...Я вижу дождь и все еще спрашиваю, почему...Broke the airwaves, trying to make wavesНарушил радиоволны, пытаясь создать волну.Finally came through but came in monoНаконец-то дошел, но в монофоническом режиме.Frequencies I kept on fightingЯ продолжал бороться с частотами.Satelliting what I was writingТранслирую то, что я писал.Three years, finally got throughТри года, наконец-то справились.Came through in stereo...Вышел в стерео...So hello everybody and how ya'll doing?Итак, всем привет, как у вас дела?We gonna say a few words and keep on steppingМы собираемся сказать несколько слов и продолжить.People watching to see what we would doЛюди смотрят, что мы будем делать.Live on air you heard us say to you:Вы слышали, как мы говорили вам в прямом эфире.:The city's a jungle and we are the brothersГород - это джунгли, а мы братья.This so-called King Of The Jungle will run for coverЭтот так называемый Король джунглей убежит в укрытие.All of your minds have been set into a tranceВсе ваши умы были введены в трансSo instead of fighting out our problems...Поэтому вместо того, чтобы бороться с нашими проблемами...We order ya'll to dance!Мы приказываем вам всем танцевать!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители