Kishore Kumar Hits

Continental Drifters - Meet Me In The Middle текст песни

Исполнитель: Continental Drifters

альбом: Vermillion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Written by peter holsappleАвтор сценария: Питер ХолсэпплMain voice: susanОзвучивает СьюзанReleased on 'vermilion' (1999)Выпущен на vermilion (1999)Well, I could be persuaded, yes I couldЧто ж, меня можно было убедить, да, я могAsk me very nicely if I wouldВежливо спросите меня, не соглашусь ли я.Wait to get an answer (and you will)Подождите, чтобы получить ответ (и вы получите).Wait a little longer 'til you get my bill.Подождите еще немного, пока не получите мой счет.Time is of the essence, all in allВ общем, время дорогоCatch me at my weakest, up against the wallПоймай меня в момент моей слабости, прижми к стенеOf good intentions, which were mineИз благих намерений, которые были моими.When you didn't like it I was out of time.Когда тебе это не понравилось, у меня не было времени.Don't go to extremes, no noНе впадай в крайности, нет, нетDon't go to extremes.Не впадай в крайности.Just meet me in the middle.Просто встреться со мной посередине.Give a little credit where it's dueОтдай должное.You know that I would always do the same for youТы знаешь, что я всегда сделаю то же самое для тебя.And all I wanted was to hear it saidИ все, чего я хотел, это услышать это вслух.I wasn't gonna let it go to my head.Я не собирался позволять этому взбрести мне в голову.Don't go to extremes, no noНе впадай в крайности, нет, нет.Don't go to extremes.Не впадай в крайности.Just meet me in the middleПросто встретимся посерединеThat's all I askЭто все, о чем я прошуMeet me in the middleВстретимся посерединеIs it such a task.Это такая задача.Halfway wrong, halfway rightНаполовину неправильно, наполовину правильноHalfway left and then out of sightНаполовину налево, а потом с глаз долойOut of mind, out of lineИз сердца вон, вне очередиI was all lined up like a sitting duckЯ был весь подобран, как легкая добычаSo come on, well come on.Так что давай, ну давай же.Ooh!Оо!Meet me, meet meВстретимся, встретимся со мнойMeet me in the middleВстретимся в серединеWhy don't you meet me in the middleПочему бы тебе не встретиться со мной посередине?In the middle of the road.Посередине дороги.Never did expect to feel this wayНикогда не ожидал, что почувствую такое.Never did intend it turning out this wayНикогда не предполагал, что все так обернется.Never meant you harm, not a single thoughtНикогда не желал тебе зла, ни единой мыслиNever was malicious and look what I got.Никогда не был злонамеренным, и посмотри, что я получил.Every accusation that was thrown on meКаждое обвинение, которое было брошено в мой адресBased on no foundation and you just don't seeНе имеет под собой оснований, и ты просто не видишьLest you think we've gotten to the very endЧтобы вы не подумали, что мы дошли до самого концаWell, everything that goes around comes around again.Что ж, все, что происходит, происходит снова.Don't go to extremes, no noНе впадай в крайности, нет, нетDon't go to extremesНе впадай в крайностиDon't go to extremes, no noНе впадай в крайности, нет, нетDon't go.Не впадай.Meet me in the middleВстретимся посерединеWhy don't you meet me in the middleПочему бы тебе не встретиться со мной посерединеIn the middle of the roadПосреди дорогиWell, meet me in the middleЧто ж, встретимся посерединеMiddle, yeah yeah.Посередине, да, да.Just meet me in the middleПросто встретимся посерединеThat's all I askЭто все, о чем я прошуMeet me in the middleВстретимся посерединеIs it such a, such a task (meet me in the middle).Это такая, такая задача (встретимся посередине).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители