Continental Drifters

Kishore Kumar Hits — Continental Drifters - Live On Love текст песни

Исполнитель: Continental Drifters

альбом: Better Day

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes I lose my faith, sometimes I lose my way back homeИногда я теряю свою веру, иногда я теряю дорогу домойWhen my communion's done, sometimes my strengths have been atonedКогда я причащаюсь, иногда мои силы восстанавливаютсяAnd hardly ever does it feel like the part of it that's real is the part that holds the ropeИ почти никогда не возникает ощущения, что реальна та часть, которая держит веревку.That's when we live on love, that's when we hold our dreams and hopeВот когда мы живем любовью, вот когда мы держимся за свои мечты и надежду.I'm not the only one who understands the wants and needsЯ не единственный, кто понимает желания и нуждыI'm not the only one who feels the shaking underneathЯ не единственный, кто чувствует внутреннюю дрожьAs you yourself have often said, we had better well get ready for the worst to come alongКак вы сами часто говорили, нам лучше подготовиться к худшему, которое может произойтиThat's when we live on love, and do what's best not right or wrongВот когда мы живем любовью и делаем то, что лучше всего, не правильно и не неправильноDo you take it all to heart, does it make it all the harder to applyПринимаете ли вы все это близко к сердцу, не усложняет ли это применениеI would have to wonder whyЯ бы задался вопросом, почемуThey build you monuments, you get that gold watch in the endВам строят памятники, а в конце вы получаете золотые часыStick around long enough and become the world's best friendОставайся рядом достаточно долго и стань лучшим другом в мире.And see the look on every face when we finally take our place at the top you will recallИ посмотрите на выражение каждого лица, когда мы наконец займем свое место наверху, вы вспомнитеThat's when we live on love, and love's the best part of it allВот когда мы живем любовью, и любовь - лучшая часть всего этогоSometimes I wake up with that fire in my brainИногда я просыпаюсь с этим огнем в голове.Sometimes I wake up and I cannot feed the flameИногда я просыпаюсь и не могу подкормить пламяAnd when the rest of it goes dark and I cannot feel the spark to repeat the sad refrainИ когда все остальное погружается во тьму, и я не чувствую искры, чтобы повторить печальный припев.That's when we live on love, I must remind myself againВот когда мы живем любовью, я должен напомнить себе снова.

Поcмотреть все песни артиста