Kishore Kumar Hits

Continental Drifters - Invisible Boyfriend текст песни

Исполнитель: Continental Drifters

альбом: Drifted: In the Beginning & Beyond

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Written by Peter HolsappleАвтор сценария: Питер ХолсэпплMain Voice: PETERОзвучивает ПИТЕРReleased on 'Continental Drifters' (1995)Выпущен на Continental Drifters (1995)In the back of the dimly lit roomВ глубине тускло освещенной комнатыStands a woman alone or so you'd assumeСтоит женщина в одиночестве, или вы так предполагаетеBut there to her right, all through the nightНо справа от нее всю ночьStands her invisible boyfriend.Стоит ее невидимый парень.I watch her turn and then smile at the airЯ смотрю, как она поворачивается, а затем улыбаюсь воздухуHalf way expectin' to see him right thereНа полпути ожидаешь увидеть его прямо тамAnd when he's not her face just dropsА когда его нет, ее лицо просто вытягиваетсяMeet the invisible boyfriend.Познакомься с невидимым парнем.The man of her dreams has returned to her dreamsМужчина ее мечты вернулся в ее мечтыBut she's by herself or so it would seemНо она сама или так казалось быTo a casual observer like I am.Для стороннего наблюдателя, как я.Ask her a question, she'll answer in kindЗадать ей вопрос, ответ в виде раковины But all would agree she's got more on her mindНо все согласятся, у нее еще на умеLook in her eyes, watch how she triesПосмотрите в ее глаза, смотреть, как она стараетсяTo hold herself back from cryin'.Чтобы сдержаться от слез.Left with a memory and time on her handsСлева с памятью и времени на ее рукахLeft to a lifetime of unfinished plansОсталось до пожизненной незавершенные планыLeft all alone by the one very manБрошенный в полном одиночестве единственным мужчинойWho would never have left her alone.Который никогда бы не оставил ее одну.Sometimes I think I can see him myselfИногда мне кажется, что я вижу его самого.With his arms wrapped around her with picture of healthОн обнимает ее с видом здорового человека.Grinnin' at her just as they wereУлыбаться на нее так же, как они былиBefore the impossible happened.Перед случилось невозможное.The man of her dreams has returned to her dreamsМужчина ее мечты вернулся к исполнению своей мечтыBut she's by herself or so it would seemНо она сама или так казалось быTo a casual observer like I am.Для такого случайного наблюдателя, как я.But all that I know is the pains won't go byНо все, что я знаю, это то, что боль не пройдет.By the days and the weeks and the months since he diedПроходят дни, недели и месяцы с тех пор, как он умер.She starts to leave and there by her sideОна начинает уходить, и рядом с нейGoes the invisible boyfriend.Выходит невидимый парень.God, I wish I had known himБоже, хотел бы я знать его раньше.He's the invisible boyfriend.Он невидимый парень.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители