Kishore Kumar Hits

The Shock Band - Je l'aime en secret - Cendrillon 2002 текст песни

Исполнитель: The Shock Band

альбом: Saint Valentin 2015

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Derrière ses lunettes noiresЗа ее темными очкамиQui laissent à peine deviner ses yeuxКоторые едва позволяют угадать его глазаJ'ai crû entrevoirМне показалось, что я вижуTant de tristesse et tant de tendresseСтолько печали и столько нежностиJ'en ai le cœur qui trembleУ Джен трепещет сердцеIl m'a regardé il me sembleОн смотрел на меня, мне кажется,Il m'a tué d'un seul regardОн убил меня одним взглядомJe me meurs déjà de le revoirЯ уже умираю от желания увидеть его сноваEt je l'aime en secretИ мне это нравится втайнеComme des milliards d'autres fillesКак и миллиарды других девушекC'est trop idiotЭто слишком глупоJe le saisя знаю этоComment me choisirait-il?Как бы он выбрал меня?Moi parmis toutes cellesЯ среди всех этихBien plus belleНамного красивееQue j'ai vue autour de luiЧто я видел вокруг него.Alors tant pisтак что пусть будет такJe l'aimerai en secret pour tout le reste de ma vieЯ буду тайно любить ее всю оставшуюся жизньJe l'aime en secretЯ люблю это втайнеJe tremble d'amourЯ дрожу от любвиQuand elle vient pleurer sur mon épauleКогда она приходит и плачет у меня на плече.Elle me pique mes casquettes,Она тыкает в мои кепки,Mes chemises, mes blue jeans, mes basketsМои рубашки, мои синие джинсы, мои кроссовки.Elle me trouve tellement drôleОна находит меня таким забавнымElle ne voit en moi qu'un amiОна видит во мне только другаJe suis la seule personne à quiЯ единственный человек, которомуElle peut venir parler de sa vieОна может прийти и рассказать о своей жизниEt je l'aime en secretИ мне это нравится втайнеJe ne sais pas comment le lui direЯ не знаю, как ей это сказатьComment le lui avouerкак признаться ему в этомJ'ai peur qu'elle éclate de rireБоюсь, она разражается смехомEt je l'aime à en mourirИ я люблю это до смертиMais si je n'ose pas le lui direНо если я не скажу ему об этом,Elle ne saura jamaisОна никогда не узнаетQue je l'aime en secret du fond de mes nuitsЧто я тайно люблю его из глубины своих ночейJe l'aime en secretЯ люблю это втайнеJe l'aime en secretЯ люблю это втайнеJe l'aime en secretЯ люблю это втайнеEt je l'aime en secretИ мне это нравится втайнеComme des milliards d'autres fillesКак и миллиарды других девушекC'est trop idiotЭто слишком глупоJe le saisя знаю этоComment me choisirait-il moi?Как бы он выбрал меня?Et je l'aime à en mourirИ я люблю это до смертиMais si je n'ose pas le lui direНо если я не скажу ему об этом,Elle ne saura jamaisОна никогда не узнаетIl ne saura jamaisОн никогда не узнаетQue je l'aime en secret du fond de mes nuitsЧто я тайно люблю его из глубины своих ночейJe l'aime en secret ...Мне это нравится втайне...Je l'aime en secret ...Мне это нравится втайне...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители