Rob Thomas - Her Diamonds - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rob Thomas - Her Diamonds текст песни

Исполнитель: Rob Thomas

альбом: Cradlesong

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Oh, what the hell," she says, "I just can't win for losing""О, какого черта", - говорит она, "Я просто не могу выиграть из-за проигрыша"And she lays back downИ она ложится обратноMan, there's so many times I don't know what I'm doin'Чувак, я так часто не понимаю, что делаюLike I don't know nowКак будто я не знаю сейчасAnd by the light of the moon, she rubs her eyesИ при свете луны она трет глаза.Says, "It's funny how the night can make you blind"Говорит: "Забавно, как ночь может ослепить".I can just imagineЯ могу только представить.And I don't know what I'm supposed to doИ я не знаю, что мне делать.But if she feels bad, then I do, tooНо если ей плохо, то и мне тоже.So I let her beПоэтому я оставляю ее в покое.And she says, "Ooh, I can't take no more"И она говорит: "О, я больше не могу этого выносить".Her tears like diamonds on the floorЕе слезы, как бриллианты на полу.And her diamonds bring me downИ ее бриллианты сбивают меня с толку'Cause I can't help her nowПотому что я не могу помочь ей сейчасShe's down in itОна увязла в этом делеShe tried her best and now she can't winОна старалась изо всех сил, и теперь ей не победитьIt's hard to see them on the groundТрудно разглядеть их на землеHer diamonds falling downЕе бриллианты падают внизWay downДалеко вниз♪♪She sits down and stares into the distanceОна садится и смотрит вдальAnd it takes all nightИ это занимает всю ночьAnd I know I could break her concentrationИ я знаю, что мог бы нарушить ее концентрациюBut it don't feel rightНо это не кажется правильнымAnd by the light of the moon, she rubs her eyesИ при свете луны она трет глаза.Sits down on the bed and starts to cryСадится на кровать и начинает плакать.And there's something less about herИ в ней становится что-то не так.And I don't know what I'm supposed to doИ я не знаю, что мне делать.So I sit down and I cry, tooТак что я сажусь и тоже плачу.But don't let her seeНо не показывай ей этого.And she says, "Ooh, I can't take no more"И она говорит: "О, я больше не могу".Her tears like diamonds on the floorЕе слезы, как бриллианты на полу.And her diamonds bring me downИ ее бриллианты сбивают меня с толку'Cause I can't help her nowПотому что я не могу помочь ей сейчасShe's down in itОна увязла в этом делеShe tried her best and now she can't winОна старалась изо всех сил, и теперь ей не победитьIt's hard to see them on the groundТрудно разглядеть их на землеHer diamonds falling downЕе бриллианты падают вниз.♪♪She shuts out the night and tries to close her eyesОна отключается от ночи и пытается закрыть глазаIf she can find daylight, then she'll be alrightЕсли она сможет найти дневной свет, тогда с ней все будет в порядкеShe'll be alright, just not tonightС ней все будет в порядке, только не сегодня вечеромAnd she says, "Ooh, I can't take no more"И она говорит: "О, я больше не могу этого выносить"Her tears like diamonds on the floorЕе слезы, как бриллианты на полу.And her diamonds bring me downИ ее бриллианты сбивают меня с толку'Cause I can't help her nowПотому что я не могу помочь ей сейчасShe's down in itОна увязла в этом делеShe tried her best and now she can't winОна старалась изо всех сил, и теперь ей не победитьIt's hard to see them on the groundТяжело видеть их на землеHer diamonds fallingЕе бриллианты падаютOoh, I can't take no moreО, я больше не могу этого выноситьHer tears like diamonds on the floorЕе слезы, как бриллианты на полу.But her diamonds bring me downНо ее бриллианты сбивают меня с толку'Cause I can't help her nowПотому что я не могу помочь ей сейчасShe's down in itОна увязла в этом делеShe tried her best and now she can't winОна старалась изо всех сил, и теперь ей не победитьIt's hard to see them on the groundТяжело видеть их на землеHer diamonds falling downЕе бриллианты падают внизI can't take no moreЯ больше не могу этого выноситьDiamonds on the floorБриллианты на полуNo more (no more), no moreБольше нет (больше нет), больше нетDiamonds falling downПадают бриллиантыI can't take no moreЯ больше не могу терпетьDiamonds on the floorБриллианты на полуNo more, no more (no more, no more)Больше нет, больше нет (больше нет, больше нет)Diamonds falling down, yeahПадают бриллианты, даI can't take no moreЯ больше не могу терпетьDiamonds on the floor (no more, no more)Бриллианты на полу (больше нет, больше нет)Her diamonds falling, all her diamonds (no more)Падают ее бриллианты, все ее бриллианты (больше никаких)Diamonds falling downПадают бриллианты♪♪I can't take these diamonds falling downЯ не могу вынести, когда эти бриллианты падают вниз.

Поcмотреть все песни артиста