Paul Thorn - Where Was I? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Paul Thorn - Where Was I? текст песни

Исполнитель: Paul Thorn

альбом: Aint Love Strange

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On a black and white T.V. back in grammar schoolПо черно-белому телевизору еще в начальной школеI was watching Neal Armstrong walking on the moonЯ смотрел, как Нил Армстронг идет по ЛунеThat same day I pretended I was an astronautВ тот же день я притворился астронавтомOn the playground monkey bars, I flew above the starsНа игровой площадке "Обезьяньи брусья" я полетел над звездамиI was in a Dallas disco the night John Lennon diedЯ был на дискотеке в Далласе в ночь смерти Джона ЛеннонаThe D.J. played "Imagine" and everybody criedДи Джей сыграл "Imagine", и все плакалиI remember a thousand lighters held up in our handsЯ помню, как мы держали в руках тысячу зажигалок.All we were saying was let's give peace a chanceВсе, что мы говорили, было: "давайте дадим миру шанс".Where was I when you stopped lovin' meГде я был, когда ты разлюбил меняWhen did I become historyКогда я стал историейThere's not many things that escape my memoryНе так уж много вещей ускользает из моей памятиTell me where was I when you stopped loving meСкажи мне, где я был, когда ты разлюбил меняEvery 20,000 years that comet lights up the nightКаждые 20 000 лет эта комета освещает ночь.On a blanket we watched it sail across the skyЛежа на одеяле, мы наблюдали, как она плывет по небу.A moment like that comes just once in lifeТакой момент бывает только раз в жизни.It felt like our first time at 11:35В 11:35 мы почувствовали себя так, словно это было в первый раз.Where was I when you stopped lovin' meГде я был, когда ты разлюбил меняWhen did I become historyКогда я стал историейThere's not many things that escape my memoryНе так уж много вещей ускользает из моей памятиTell me where was I when you stopped loving meСкажи мне, где я был, когда ты разлюбил меняI remember when I met youЯ помню, когда я встретил тебяThe taste of our first kissВкус нашего первого поцелуяI remember your goodbyeЯ помню твое прощаниеBut could you tell me thisНо не мог бы ты сказать мне этоWhere was I when you stopped lovin' meГде я был, когда ты разлюбил меняWhen did I become historyКогда я стал историейThere's not many things that escape my memoryНе так уж много вещей ускользает из моей памятиTell me where was I when you stopped loving meСкажи мне, где я был, когда ты разлюбил меняWhere was I when you stopped loving meГде я был, когда ты разлюбил меня

Поcмотреть все песни артиста