Ry Cooder - Down in the Boondocks - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ry Cooder - Down in the Boondocks текст песни

Исполнитель: Ry Cooder

альбом: Borderline

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Joe South)(Джо Саут)Down in the boondocks, down in the boondocksНа задворках, на задворкахPeople put me down 'cause that's the side of town I was born inЛюди унижают меня, потому что это та часть города, в которой я родилсяI love her and she loves meЯ люблю ее, и она любит меняBut I don't fit in her societyНо я не вписываюсь в ее общество.Lord have mercy, I'm a boy from down in the boondocksГосподи, помилуй, я мальчик из захолустья.Now, every night I watch the lights from the house upon the hillТеперь каждую ночь я смотрю на огни в доме на холме.Well, I love a little girl who lives up there and I guess I always willЧто ж, я люблю маленькую девочку, которая живет там, наверху, и, думаю, всегда буду любитьBut I don't dare knock on her doorНо я не осмеливаюсь постучать в ее дверь'Cause her daddy is my boss manПотому что ее папочка - мой босс, чувакSo I'll just have to be content and see her whenever I canПоэтому я просто должен быть доволен и видеться с ней всякий раз, когда смогуTake a trip on down in the boondocks,Отправляюсь в путешествие по захолустью,Take a ride on down in the boondocksПрокатись дальше по захолустьюPeople put me down 'cause that's the side of town I was born inЛюди унижают меня, потому что это та часть города, в которой я родилсяSee, I love her and she loves meВидишь, я люблю ее, и она любит меняBut I don't fit her societyНо я не вписываюсь в ее обществоLord have mercy, I'm a boy from down in the boondocksГосподи, помилуй, я мальчик из захолустьяOne fine day I'll find a way and move from this old shackВ один прекрасный день я найду способ и перееду из этой старой лачугиWell, I'll hold my head up like a king and I'll never, never will look backЧто ж, я буду высоко держать голову, как король, и я никогда, никогда не оглянусь назад.'Til that morning I'll work and slaveДо этого утра я буду работать и быть рабомAnd I'll save every dimeИ я экономлю каждый цент.But tonight she'll have to steal awayНо сегодня вечером ей придется улизнуть.To see me one more timeЧтобы увидеть меня еще раз.Get together, darling, down in the boondocksВстретимся, дорогая, на задворках.Making love, darling, down in the boondocksЗаниматься любовью, дорогая, в захолустьеPeople put me down 'cause that's the side of town I was born inЛюди унижают меня, потому что это та часть города, в которой я родилсяI love her and she loves meЯ люблю ее, и она любит меняBut I don't fit her societyНо я не вписываюсь в ее обществоLord have mercy, I'm a boy from down in the boondocksГосподи, помилуй, я мальчик из глубинкиLord have mercy, I'm a boy from down in the boondocksГосподи, помилуй, я мальчик из глубинки

Поcмотреть все песни артиста