Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Traditional, adapted by Ry Cooder)(Традиционный, адаптированный Раем Кудером)Come and gather all around meПриходите и соберитесь все вокруг меняListen to my tale of woeПослушайте мою историю горяGot some good advice to give youХочу дать вам несколько хороших советовLots of things you oughta knowМного чего, что вам следует знатьTake a tip from one who's travelledВозьмите совет от того, кто путешествовалAnd never stopped a-ramblin' 'roundИ никогда не останавливался в пути'Cause once you get the roamin' feverПотому что однажды вас охватит бродячая лихорадкаYou never want to settle down, boyТы никогда не захочешь остепениться, пареньYou never want to settle downТы никогда не захочешь остепенитьсяI met a little gal in FriscoЯ встретил маленькую девочку во ФрискоAnd I asked her to be my wifeИ я попросил ее стать моей женойTold her I was tired of roamin'Сказал ей, что устал бродяжничать.Goin' to settle down for lifeСобираюсь остепениться на всю жизнь.Then I heard the whistle blowin'Потом я услышал свисток.And I knew it was the Red Ball TrainИ я понял, что это поезд "Ред Болл".And I left that gal beside the railroadИ я оставил ту девчонку у железной дорогиAnd I never saw the gal again, boyИ я больше никогда ее не видел, пареньI never saw the gal againЯ больше никогда ее не виделSaw the gal againСнова увидел девчонкуI never saw the gal againЯ больше никогда не видел эту девушкуLeft that gal beside the railroadОставил ее у железной дорогиAnd I never saw the gal againИ я больше никогда ее не виделTravelled all over the countryОбъездил всю странуI've travelled everywhereЯ везде путешествовалI been on every Branch Line railroadЯ был на каждой железнодорожной веткеAnd I never paid a nickel fareИ я никогда не платил за проезд ни центаI been from Maine to Califor'nyЯ был от Мэна до КалифорнииAnd from Canada to MexicoИ от Канады до МексикиI never tried to save no moneyЯ никогда не пытался копить деньгиAnd now I got no place to bo, boyИ теперь мне негде жить, пареньNow I got no place to goТеперь мне некуда пойтиListen to a Boomer's storyПослушайте историю из "Бумеров"Pay attention to what I sayОбратите внимание на то, что я говорюWell, I hear another train a-comin'Что ж, я слышу, приближается еще один поездGuess I'll be on my wayДумаю, я уже в пути.If you wanna do me a favorЕсли вы хотите оказать мне услугуWhen I lay me down and dieКогда я лягу и умруJust dig my grave beside the railroadПросто выкопайте мне могилу рядом с железной дорогойSo I can hear the trains go by, boysЧтобы я мог слышать, как проходят поезда, ребятаSo I can hear the trains go byТак что я слышу, как проходят поездаHear the trains goСлышу, как проходят поездаHear the trains go byСлышу, как проходят поездаJust dig my grave beside the railroadПросто выкопай мне могилу рядом с железной дорогой.So I can hear the trains go byТак что я слышу, как мимо проходят поезда.