Eddie Condon - Blue and Broken Hearted - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eddie Condon - Blue and Broken Hearted текст песни

Исполнитель: Eddie Condon

альбом: Comin' Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il? tait n? sur la fronti? re,Он был п? на переднем крае,L?-haut dans le Nord o? c'qu'y a du vent.- Высоко на севере, где дует сильный ветер.Contrebandier tout comme son p? re,Контрабандист, как и его отец,Il avait la fraud' dans le sang.У него в крови было мошенничество.Il attendait les nuits sans luneОн ждал безлунных ночей- Quand il fait sombre, on passe bien mieux. -- Когда темнеет, нам становится намного лучше. -Pour s'faufiler par les grandes dunesЧтобы спастись бегством по большим дюнамO? l'vent de la mer nous pique les yeux.Ветер с моря застилает нам глаза.Oh?, la douane!О, таможня!Oh?, les gabelous!О, гэбэлы!L? chez tous les chiensТам у всех собакEt puis planquez-vousА потом спрячьсяAu fond de vos cabanes.В глубине ваших хижин.Regardez sur la duneПосмотрите на дюнуL'homme qui passe l?-bas.Человек, проходящий мимо.Il est pourtant seulТем не менее, он одинMais vous n'l'aurez pas.Но вы этого не сделаете.Il s'fout d'la douaneОн обходит таможнюAu fond de vos cabanes,В глубине ваших хижин,Allez, planquez-vousдавай, прячьсяEt l? chez les chiens.А как насчет собак.Oh?, les gabelous!О, гэбэлы!Oh?, la douane!О, таможня!Quand il avait rien d'autre? faire,Когда у него больше ничего не было? делать,Les nuits o? qu'il faisait trop clair,Ночами, когда было слишком светло,,Il changeait les poteaux fronti? resОн менял передние стойки.Et foutait le monde? l'enversИ напортачил на весь мир? перевернутыйOu bien, d'autres fois, en plein passage,Или, в других случаях, прямо в проходе,Quand il avait bu un bon coup,Когда он хорошо выпил,,Il poussait de vrais cris sauvagesОн издавал настоящие дикие крикиEt v'l? qu'je passe d? p? chez-vous.И я собираюсь переехать к вам домой.Oh?, la douane!О, таможня!Oh?, les gabelous!О, гэбэлы!L? chez tous les chiensТам у всех собакEt puis planquez-vousА потом спрячьсяAu fond de vos cabanes.В глубине ваших хижин.Regardez sur la duneПосмотрите на дюнуL'homme qui passe l?-bas.Человек, проходящий мимо.C'est moi, moi tout seul,Это я, я совсем один.,Mais vous n'm'aurez pas.Но вы этого не сделаете.J'me fous d'la douaneЯ схожу с ума по таможнеAu fond de vos cabanes.В глубине ваших хижин.Allez, planquez-vousдавай, прячьсяEt l? chez les chiens.А как насчет собак.Oh?, les gabelous!О, гэбэлы!Oh?, la douane!О, таможня!Il pouvait pas s'mettre dans la t? teОн не мог попасть в ловушку.Qu'la loi des hommes, c'est tr? s s? rieux.Что закон мужчин, это очень безопасно.C'? tait comme une sorte de po? teЭто было что-то вроде позитива.Et ces types-l?, c'est dangereux.А эти типы-они опасны.Alors une nuit qu'y avait d'la lune,Итак, однажды ночью, когда была луна,,Qu'y baladait pour son plaisir,Куи катался в свое удовольствие,Ils l'ont? tendu sur la duneОни это делают? растянувшись на дюне,A coup d'fusil pour en finir.Выстрел из пистолета, чтобы покончить с этим.Oh?, la douane!О, таможня!Oh?, les gabelous!О, гэбэлы!Planquez tous vos chiensСпрячь всех своих собакEt puis amenez-vous.А потом приведите себя в порядок.Du fond de vos cabanes,Из глубины ваших хижин,C'est d'la belle ouvrage,Это прекрасная работа,Seulement, ce soir,Только сегодня вечером,Ce n'? tait qu'un homme.Это был всего лишь один человек.Il travaillait pas.Он не работал.T'entends, la douane?Палатки, таможня?Alors, fallait pas...Тогда не надо было...Et puis planquez-vousА потом спрячьсяAu fond de vos cabanes.В глубине ваших хижин.Oh?, les gabelous!О, гэбэлы!Oh?, la douane!О, таможня!

Поcмотреть все песни артиста