Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Standing on this mountainСтою на этой гореLooking over L.A.Смотрю на Лос-АнджелесAt the break of dayНа рассветеTakes my mind back to GeorgiaМои мысли возвращаются в ДжорджиюMany years agoМного лет назадWhen I was just a babyКогда я был совсем маленькимPapa plowed the fields and we'd walk behindПапа пахал поля, а мы шли сзадиIn the fresh plowed ground with no shoesПо свежевспаханной земле босикомNo, and no resemblence between L.A. and GerogiaНет, и никакого сходства между Лос-Анджелесом и Героджией нетBut the morning dewНо в "Утренней росе"There was sister sally and "swinging all night oh rubber tied suede"Были сестра Салли и "качаясь всю ночь, о, замша с резиновыми завязками"While me and brother Charlies headed down thorugh "Kaney woods"В то время как мы с братом Чарли направлялись в "Канейский лес".To fish in Mercy streamПорыбачить в Мерси-стримLater on in the afternoonПозже во второй половине дняWe'd go picking peaches and sing a song or twoСр. пойти нарвать персиков и спеть пару песенYes, I'm looking out at L.A.Да, я смотрю на Лос-Анджелес.With my eyes full of Georgia morning dewС моими глазами, полными утренней росы ДжорджииThen all of a sudden it seemed we'd grown upИ вдруг мне показалось, что мы вырослиAnd had to go out in the worldИ должны были выйти в светSister Sally married John CoalСестра Салли вышла замуж за Джона КоулаAnd brother married Tom Brown's oldest girlИ брат женился на старшей дочери Тома БраунаBut me, I had big ideas about moneyНо у меня были большие представления о деньгахAnd coustom made shoesИ кустом шил обувьNow, lonely eyes look down 50 dollar's covered in L.A. morning dewТеперь одинокие глаза смотрят на 50 долларов, покрытых утренней росой Лос-АнджелесаBut on my way to work this morningНо сегодня утром по дороге на работуI knew I had all I could takeЯ знал, что у меня есть все, что я могу вынестиWorking my heart out for pieces of paperИз Кожи вон лезу ради листков бумагиCalled payПозвонил в paySo I came up to this mountainИтак, я поднялся на эту горуTo figure out what I'm gonna doЧтобы понять, что я собираюсь делатьAnd you know?И ты знаешь?I thing Monday's morning's gonna find me standingЯ думаю, что по утрам в понедельник я буду стоятьIn the Georgia morning dewВ утренней росе ДжорджииI thing Monday's morning's gonna find me standingЯ думаю, что в понедельник утром найду себя стоящимIn the Georgia morning dewВ утренней росе Джорджии