Craig David - Meant to Be - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Craig David - Meant to Be текст песни

Исполнитель: Craig David

альбом: 22 (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ListenПослушайSee I know this girl from way backВидишь ли, я знаю эту девушку с давних временI'm talking way back City College daysЯ говорю о тех временах, когда учился в Городском колледжеWe had a thingУ нас было кое-чтоCall it a throw backНазовем это возвратом назадShe loved dating bad boys yeah she played the gameЕй нравилось встречаться с плохими парнями, да, она играла в эту игруNow fast forwardТеперь перенесемся впередYeah, we're talking 10 years laterДа, мы разговаривали 10 лет спустяCouple loversПара влюбленныхCouple playersПара игроковCouple break upsРасставание парыNow we always said we're better off togetherТеперь мы всегда говорили, что нам лучше быть вместе(It's funny how we met again)(Забавно, что мы встретились снова)This could be differentВсе могло быть по-другому(We both know that)(Мы оба это знаем)This could be differentВсе могло быть по-другому(Ready to show it)(Готов показать это)This could be differentВсе могло быть по-другому.You'd better knowТебе лучше знать.It ain't gonna be the same againВсе уже не будет как прежде.You know those past relationships some of them go badТы знаешь те прошлые отношения, некоторые из них испортилисьBut, you know this is differentНо, ты знаешь, что это другое делоYou already know thatТы уже знаешь этоYou don't have to pretendТебе не нужно притворятьсяYou don't have to hold backТебе не нужно сдерживатьсяIt's just meant to beЭто просто должно было бытьIt's just meant to be (yeah)Это просто должно было быть (да)You know when you love someoneТы знаешь, когда любишь кого-тоYou love them so badТы любишь их так сильноYou ain't never felt itТы никогда не чувствовал этогоNever felt it like thatНикогда не чувствовал этого так сильноCos every time we making loveПотому что каждый раз, когда мы занимаемся любовьюJust as you lay backПросто, когда ты ложишься на спинуIt's just meant to beЭто просто должно было бытьIt's just meant to beЭто просто должно было бытьYou know I'm a believer that if it's meant to beТы знаешь, я верю, что если это должно бытьThere's a right timeНастало подходящее времяYou know when all the stars align the universe giving thatТы знаешь, когда все звезды выстраиваются во Вселенной в ряд, давая этоCo-signЗнак согласияGuess that we've both been waiting for this special momentДумаю, мы оба ждали этого особенного моментаFor our whole livesНа всю нашу жизнь(That's why it's funny how we met again)(Вот почему забавно, что мы встретились снова)This could be differentВсе могло быть по-другому(We both know that)(Мы оба это знаем)This could be differentВсе могло быть по-другому(Ready to show it)(Готов показать это)This could be differentВсе могло быть по-другомуYou gotta knowТы должен знатьIt ain't gonna be the same againВсе уже не будет как преждеYou know those past relationships some of them go badТы знаешь те прошлые отношения, некоторые из них испортилисьBut you know this is differentНо ты знаешь, что это другое делоYou already know thatТы уже знаешь, чтоYou don't have to pretend you don't have to hold backТебе не нужно притворяться, тебе не нужно сдерживатьсяIt's just meant to beТак и должно было бытьIt's just meant to beТак и должно было бытьYou know when you love someoneТы знаешь, когда любишь кого-тоYou love them so badТы любишь их так сильноYou ain't never felt itТы никогда не чувствовал этогоNever felt it like thatНикогда не чувствовал этого так сильноCos every time we making loveПотому что каждый раз, когда мы занимаемся любовьюJust as you lay backПросто, когда ты ложишься на спинуIt's just meant to beЭто просто должно было бытьIt's just meant to beЭто просто должно было бытьYou be sayingТы говоришьOohО-о-о!Now you know what love is, yeahТеперь ты знаешь, что такое любовь, да.Never felt it like this, yeahНикогда не испытывал ничего подобного, да.Pulling up in that whip, yeahПодъезжаю на этом хлысте, да.Call me up short notice, yeahПозвони мне без предупреждения, даNow you know what love is, yeahТеперь ты знаешь, что такое любовь, даNever felt it like this, yeahНикогда не испытывал ничего подобного, даPulling up in that whip, yeahПодъезжаю на этом хлысте, даPulling up in thatПодтягивание в этом делеYou know those past relationships some of them go badТы знаешь те прошлые отношения, некоторые из них испортилисьBut you know this is differentНо ты знаешь, что это другое делоYou already know thatТы уже знаешь, чтоYou don't have pretendТебе не нужно притворятьсяYou don't have to hold backТебе не нужно сдерживатьсяIt's just meant to beТак и должно бытьIt's just meant to beТак и должно бытьYou know when you love someoneЗнаешь, когда ты любишь кого-то,You love them so badТы любишь его так сильно,You ain't never felt itТы никогда этого не чувствовалNever felt it like thatНикогда так этого не чувствовалCos every time we making loveПотому что каждый раз, когда мы занимаемся любовьюJust as you lay backКак только ты ложишься на спинуIt's just meant to beТак и должно было бытьIt's just meant to beТак и должно было бытьYou know when you love someoneЗнаешь, когда ты любишь кого-то,You love them so badТы любишь его так сильно,You ain't never felt itТы никогда этого не чувствовалNever felt it like thatНикогда так этого не чувствовалCos every time we making loveПотому что каждый раз, когда мы занимаемся любовьюJust as you lay backКак только ты ложишься на спинуIt's just meant to beТак и должно было бытьIt's just meant to be yeahТак и должно было быть, даNow you know what love isТеперь ты знаешь, что такое любовьPulling up in that whipПодтягиваясь кнутомNow you know what love isТеперь ты знаешь, что такое любовьPulling up in that whipПодтягиваясь кнутом

Поcмотреть все песни артиста