Kishore Kumar Hits

Special Ed - I'm the Magnificent текст песни

Исполнитель: Special Ed

альбом: Youngest in Charge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I am the magnificentЯ великолепенI'm the magnificent with the sensational styleЯ великолепен с потрясающим стилемAnd I can go on and on for like a mileИ я могу ехать без остановки около милиA minute, I get in it like a car and driveВ минуту я вхожу в это, как в машину, и едуAnd if the record is smash, I can still surviveИ если пластинка станет хитом, я все еще смогу выжить'Cause I'm the man of steel on the wheel that you're steerin'Потому что я человек из стали за штурвала, которым вы управляетеOr rather playin' on the record that you're hearin'Или, скорее, играю на пластинке, которую вы слушаетеYou might not understand what I'm saying at firstВозможно, сначала вы не поймете, о чем я говорюSo action love, put it in reverseТак что, любовь к действию, давай наоборотI'm just conversin' with you, personЯ просто разговариваю с тобой, человекThis is just a conversationЭто просто беседаI'm Special Ed, with the special presentationЯ особенный редактор, со специальной презентациейHey, I like to play so for me it's recreationЭй, я люблю играть, так что для меня это развлечениеIt's not just a job, it's an adventureЭто не просто работа, это приключениеIf worse comes to worse, I've got your thirst quencherНа худой конец, у меня есть утоляющее твою жаждуBut ya gotta buy it, don't even try it, I don't rhyme for freeНо ты должен это купить, даже не пробуй, я не рифмую бесплатно.No matter how dry it gets I collect my money in setsНезависимо от того, насколько сухо становится, я собираю свои деньги сетамиOne before the show and again when I jetОдин перед шоу и еще раз перед вылетомSo I get mine, and I'm a get moreТак что я получаю свое, и я получаю больше'Cause I'm financially secure and I'm sureПотому что я финансово обеспечен и уверенSo I don't need your tips or adviceТак что мне не нужны твои советы'Cause I'm too nice for that, you ratПотому что я слишком хорош для этого, крыса ты этакаяI can't stand mice, I'm like a cat, kinda friskyТерпеть не могу мышей, я как кошка, немного резваяBattling is risky business, you might acquire dizzinessСражаться - дело рискованное, у тебя может закружиться головаJust like whiskey, isn't this enough?Прямо как виски, разве этого недостаточно?Oh, you think you're tough, cookieО, ты считаешь себя крутым, кукиI think you better call your bookieЯ думаю, тебе лучше позвонить своему букмекеру'Cause you can bet your lifeПотому что ты можешь поставить на кон свою жизньI'm gonna play you like hookyЯ собираюсь разыграть тебя, как прогульщикаOn a Friday, this is my dayВ пятницу, это мой деньWhen I was through, I heard you sayКогда я закончил, я услышал, как ты сказал"Why they dis me like that?", I shoulda repent"Почему они так обошлись со мной?", Я должен покаятьсяSomebody shoulda said that Special Ed was the magnificentКто-то должен был сказать, что специальный выпуск был великолепнымI am the magnificentЯ великолепныйI'm the magnificent, dynamite, super dope, outta sightЯ великолепный, динамит, супер допинг, с глаз долойSpecial Ed with my trusty pal, action love, the run we shallСпециальный выпуск с моим верным другом, action love, the run we shallContinue to win, yet this is not a gameПродолжайте побеждать, но это не играBut I'm 'a play you if say you claim to be betterНо я сыграю с вами, если вы заявите, что вы лучшеI hate rumors and I give tumorsЯ ненавижу слухи и у меня опухолиAnd our jammies get Grammy'sА наши пижамы получат ГрэммиYet I'm not an actor, it's just a factorИ все же я не актер, это всего лишь факторThat we're famous, don't blame us for nothin'Мы были знамениты, не вините нас ни в чемAction love is cuttin', I'm on the rhymeЛюбовь к боевикам режет, я в рифму.Skin your teeth and it's your beef that I'll grindСтирай зубы, и это твоя говядина, которую я перемелю.Like a butcher, I'll put you on a tableКак мясник, я положу тебя на столAnd let my D.J. cut ya but you're such a little suckerИ позволю своему Ди-Джею порезать тебя, но ты такой маленький сосунокI might not even touch yaЯ мог бы даже не прикасаться к тебеI betcha whatcha want is just attentionДержу пари, ты хочешь просто вниманияYour mother and your father shoulda used some preventionТвоим матери и отцу следовало бы прибегнуть к какой-нибудь профилактикеLook at all the time and the money they spentПосмотри на все время и деньги, которые они потратилиAnd now ya wanna die against I-the magnificent?И теперь ты хочешь умереть против Я-великолепного?I am the magnificentЯ великолепныйI'm the magnificent with the sensational styleЯ великолепен, у меня потрясающий стиль.And I can go on and on for like a mileИ я могу мчаться со скоростью около мили за милей.A minute, I get in it like a car and driveВ минуту я включаюсь в работу, как машина, и веду машину.And if the record is smash, I can still surviveИ если рекорд побьют, я все еще смогу выжить.'Cause I'm the man of steel on the wheel that you're steerin'Потому что я стальной человек за рулем, которым ты управляешьOr rather playin' on the record that you're hearin'Или, скорее, играю на пластинке, которую ты слушаешьYou might not understand what I'm saying at firstТы можешь сначала не понять, о чем я говорюSo action love, put it in reverseТак что, любовь моя, действуй наоборот

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители