Forget Me
2023 · сингл
Chapter 16 - Disguise текст песни
Исполнитель: Chapter 16
альбом: Disguise
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Why does it feel like I'm alive?Почему мне кажется, что я живой?Could I be more dead inside?Мог ли я быть более мертвым внутри?Left to suffer, I can't run and I can't hideОставленный страдать, я не могу убежать и не могу спрятатьсяOut of sight but not out of mindС глаз долой, но не из сердца вонAgonizing but I feel fineМучительно, но я чувствую себя прекрасноSwallow the pain and bury it deep in my disguiseПроглатываю боль и прячу ее глубоко под своей личиной.♪♪When I look into the mirror, I don't know who I seeКогда я смотрю в зеркало, я не знаю, кого я вижуIs that stranger staring through a cloudy shadow really me?Этот незнакомец, смотрящий сквозь облачную тень, действительно я?All alone inside a crowded room that's stuck inside my mindСовсем один в переполненной комнате, которая застряла в моем сознании.Every mask has burned itself into my skin and now I'm blindКаждая маска въелась в мою кожу, и теперь я слеп.I've become so blurryЯ стал таким размытым.I don't know who I once wasЯ не знаю, кем я когда-то былSo why does it feel like I'm alive?Так почему же мне кажется, что я живой?Could I be more dead inside?Мог ли я быть более мертвым внутри?Left to suffer, I can't run and I can't hideОставленный страдать, я не могу убежать и не могу спрятатьсяOut of sight but not out of mindС глаз долой, но не из сердца вонAgonizing but I feel fineМучительно, но я чувствую себя прекрасноSwallow the pain and bury it deep in my disguiseПроглатываю боль и прячу ее глубоко под своей личиной.♪♪While the beauty is the face I show, the beast is who's insideВ то время как красота - это лицо, которое я показываю, зверь - это тот, кто внутриCan't put out the fire at both endsНе могу потушить огонь с обоих концовI'm drowning in the tideЯ тону в приливеWearing out my soulless heartИзнашивается мое бездушное сердцеI try to smile it all awayЯ пытаюсь прогнать все это с улыбкойKnowing I cannot change who I used to cover everydayЗная, что я не могу изменить того, кого я прикрывал каждый деньI've become so blurryЯ стал таким размытымI don't know who I once wasЯ не знаю, кем я когда-то былSo why does it feel like I'm alive?Так почему же мне кажется, что я живой?Could I be more dead inside?Мог ли я быть более мертвым внутри?Left to suffer, I can't run and I can't hideОставленный страдать, я не могу убежать и не могу спрятатьсяOut of sight but not out of mindС глаз долой, но не из сердца вонAgonizing but I feel fineМучительно, но я чувствую себя прекрасноSwallow the pain and bury it deep in my disguiseПроглатываю боль и прячу ее глубоко под своей личиной.♪♪Why does it feel like I'm alive?Почему мне кажется, что я живой?Could I be more dead inside?Мог ли я быть более мертвым внутри?Does it feel likeЭто похоже на то, чтоDoes it feel like I'm alive?Это похоже на то, что я живой?Why does it feel like I'm alive?Почему это похоже на то, что я живой?Could I be more dead inside?Мог ли я быть более мертвым внутри?Left to suffer, I can't run and I can't hideОставленный страдать, я не могу убежать и не могу спрятатьсяOut of sight but not out of mindС глаз долой, но не из сердца вонAgonizing but I feel fineМучительно, но я чувствую себя прекрасноSwallow the pain and bury it deep in my disguiseПроглотить боль и похоронить ее глубоко в своей маскеHow much longer can I hide from real me?Сколько еще я смогу прятаться от себя настоящего?How much longer play pretend so easily?Сколько еще я буду так легко притворяться?My soul is withered like a dead flowerМоя душа увяла, как мертвый цветокLife's not bittersweet, it's sourЖизнь не горько-сладкая, она кислаяMy facade begins to crumbleМой фасад начинает рушитьсяThis ain't who I amЯ не такой, какой естьMy soul is withered like a dead flowerМоя душа увяла, как мертвый цветок.Life's not bittersweet, it's sourЖизнь не горько-сладкая, она кислаяMy facade begins to crumbleМой фасад начинает рушитьсяThis ain't who I amЭто не тот, кто я естьNot who I amНе тот, кто я есть
