Gülcihan Koç - Çok Özledim Dersim Seni - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gülcihan Koç - Çok Özledim Dersim Seni текст песни

Исполнитель: Gülcihan Koç

альбом: Çuha Şalvar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sen söyle...Ты мне скажи...Zamanı neresinden vurayım?Куда мне стрелять во времени?Hadi, sen söyleДавай, ты мне скажи.Güneşi nasıl tersinden doğdurayım?Как мне заставить солнце взойти наоборот?Yıldızları nasıl üzerine yağdırayım yeniden?Как мне снова осыпать тебя звездами?Ve nasıl un ufak olmuş yüreğimi...И как мучно мое сердце стало маленьким...Yeniden sana bağlayayım?Мне снова подключить его к тебе?Sen söyle...Ты мне скажи...Hangi yöne essin rüzgarlar?В какую сторону дуют ветры?Hangi denize bırakayım?В какое море мне его бросить?Kirlenmiş umutlarımı?Мои испорченные надежды?Ellerimle boğduğum sevdamıЛюбовь, которую я задушил своими рукамиNerede dirilteyim?Где мне его воскресить?Şimdi hangi çıkmaz adresteПо какому тупиковому адресу сейчасKendimi kaybedeyim?Позволить мне потерять самообладание?Terhisimi çoktan aldım sendenЯ уже получил от тебя увольнение.Ardımdan izini sil demişssin ya gönlüneПомнишь, ты сказал стереть свой след с моей спины?Şimdi hangi gönülde ağlayayım?В каком сердце мне теперь плакать?Sen söyle, sen söyle...Ты мне скажи, ты мне скажи...Taşkın bir selimНаводнение - это наводнениеÇağladıkça kıyıya vuranКогда он падает, он ударяется о берегAmansız dertlerimin içindeВ моих неустанных заботахYokki sığınacağım bir limanНет порта, где я мог бы укрытьсяDüşündükçe halden anlamaz yüreğimКогда я думаю об этом, мое сердце не понимает, что происходит.Sefilliğimde per ve perişanЧет и несчастье в моем несчастьеBir avuç dolusu kırıklarГорстка переломовYokluğunu soluduğum her gündeКаждый день, когда я вдыхаю твое отсутствие,Ayaklarıma sorgusuzca dolandılarОни беспрекословно кружили у моих ног.Şimdi nerede soluklanayım?Где мне теперь передохнуть?Sen söyle, sen söyle...Ты мне скажи, ты мне скажи...Sil yazgımı dedim yıllaraЯ сказал, что мне суждено стереть годыSilmediler...Они не удалили его...Alın götürün bendeki onu dedimЯ сказал, заберите это у меня.Yok dediler...Они сказали, что нет...Dört mevsimden sonbahara dedim kiЯ сказал с четырех сезонов до осени:Sen bari sonbahar ol, sonbahar ol dedimЯ сказал, по крайней мере, будь осенью, будь осенью.İnsan en son baharda ölür dedilerОни сказали, что в последний раз человек умирает веснойBen, ben baharımı yitirdimЯ, я потерял свою веснуŞimdi kimden ne dileneyim?Что мне теперь просить у кого?Sen söyle, sen söyle...Ты мне скажи, ты мне скажи...Kaçamadım kaderdenЯ не мог убежать от судьбыSilemedim yazılanıЯ не мог удалить то, что было написаноHani herkes kendi kaderini yaşarmış yaПомнишь, каждый жил своей судьбой?Yazamadım ben hayatımın geri kalanınıЯ не мог писать всю оставшуюся жизнь.Noktalarımda takılı kaldım daЯ застрял в своих точках.Başlangıcıma bir virgül bile atamadımЯ даже не мог поставить запятую в началеYani hep senden de payımı alıpЯ имею в виду, я всегда забираю свою долю у тебя.Yerimde saydımЯ посчитал на своем месте.Ben hep gülü dikeniyle sevdimМне всегда нравилась роза с шипамиGülü dikeniyle sevdimМне понравилась роза с шипамиGeceyi sessiz nöbetlerimdeНочь в моих тихих бденияхBilindik matemiyle bekledimЯ ждал с привычной скорбьюSabaha kimseler görmedenК утру, пока никто не увиделHep günaydın diyen de bendim.Это я всегда говорил доброе утро.Bendim...Это был я...Bak şimdi bom boş ellerimСлушай, бум, у меня пустые руки.Gözlerim yine aynı penceredeМои глаза снова в том же окнеAynı köşeye seyirlik etmekteГлядя в один и тот же уголSon bir çığlık daha atıyorum güneЯ издаю еще один последний крик в этот деньDuyulmayan sesimle...Своим неслышным голосом...Yürüyorum bilmediğim uzaklaraЯ иду так далеко, как не знаюYeniden düşer miyim?Я снова упаду?Hadi, hadi sen söyleДавай, давай, ты мне скажи.Yeniden düşer miyim?Я снова упаду?Hadi sen söyle ...Давай, ты мне скажи ...Sil yazgımı dedim yıllaraЯ сказал, что мне суждено стереть годыSilmediler...Они не удалили его...Alın götürün bendeki onu dedimЯ сказал, заберите это у меня.Yok dediler...Они сказали, что нет...Dört mevsimden sonbahara dedim kiЯ сказал с четырех сезонов до осени:Sen bari sonbahar ol dedimЯ сказал, по крайней мере, будь осенью.İnsan,Человек,İnsan en son sonbaharda ölür dedilerОни сказали, что человек умирает последней осеньюBen baharımı yitirdimЯ потерял свою веснуŞimdi kimden ne dileneyim?Что мне теперь просить у кого?Sen söyle, sen, sen söyle...Ты мне скажи, ты мне скажи...Sen söyle ...Ты мне скажи ...

Поcмотреть все песни артиста