Servet Kocakaya - Bonjour Gözüm - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Servet Kocakaya - Bonjour Gözüm текст песни

Исполнитель: Servet Kocakaya

альбом: Bonjour Gözüm

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gittiğin o sabah bir şeyler yedin mi?Ты ела что-нибудь в то утро, когда уходила?Ceketinin iç cebine birkaç anı koydun mu?Ты положил несколько воспоминаний во внутренний карман пиджака?Gittiğin o sabah bir şeyler yedin mi?Ты ела что-нибудь в то утро, когда уходила?Ceketinin iç cebine birkaç anı koydun mu?Ты положил несколько воспоминаний во внутренний карман пиджака?Belki bir kitap, belki bir şehirМожет быть, книга, может быть, городNe lazımsa söyle geç olmadanСкажи мне, что тебе нужно, пока не стало поздно.Belki bir evlat, belki bir ülkeМожет быть, сын, может быть, странаNe lazımsa söyle geç olmadanСкажи мне, что тебе нужно, пока не стало поздно.♪♪Hangi dildesin şimdi?На каком языке ты сейчас говоришь?Hangi dilde bir akşam?Вечер на каком языке?Bak yine sabah olduСмотри, снова утро.Hangi dilde uyansanНа каком бы языке ты ни просыпалсяHangi dildesin şimdi?На каком языке ты сейчас говоришь?Hangi dilde bir akşam?Вечер на каком языке?Bak işte sabah olduСмотри, уже утро.Hangi dilde uyansanНа каком бы языке ты ни просыпалсяBonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour, gözümБонжур, мой глаз.Rojbaş sanaРожбаш санаGünaydın (günaydın)Доброе утро (доброе утро)صباح الخير (صباح الخير)صباح الخير (صباح الخير)Bir ağaç gölgesini istemedenНе желая тени дереваKimse beni eşkıya saymadanПока никто не посчитал меня бандитом.Dağlara büyümesin diye çocuklarЧтобы дети не росли в горахKentler artık yağmurun gözü olsun diyeЧтобы города теперь были глазами дождяMatmazel, bu akşam uykunuza düşebilir miyim?Мадемуазель, могу я вас усыпить сегодня вечером?Bir ağacı kuşlara verip, yaslanıp duvara sigara sarar gibiКак будто он отдает дерево птицам, прислоняется и заворачивает сигарету в стенуKüfretmeden ve arkadaşlarım gibi haberlere düşmedenНе ругаясь и не попадая в новости, как мои друзьяGüneşin yeryüzünden çekilip ateşler içinde gitmesi gibiПодобно тому, как солнце удаляется от земли и уходит в огнеMatmazel, bu akşam yüzünde dalga gibi kırılabilir miyim?Мадемуазель, могу я сегодня помахать вам волной по лицу?Sürgündüm, ve cebimde ıslıkЯ был изгнан, и свист в моем карманеCebimde yaralı su sesleriyle gelmiştimЯ пришел с ранеными звуками воды в карманеSaatimi yolculuklara kurup, "Elveda" demedenНе устанавливая свои часы на поездки и не прощаясьSizde sürgün düşmemek için, matmazelЧтобы вы не попали в изгнание, мадемуазельEn son gurbet ölümseЕсли последняя экспатриация - смертьDünyanın öbür yüzüne gidebilir miyim?Могу я отправиться на другую сторону света?Sizi sevmek bir intihar saldırısıdırЛюбить тебя - это нападение смертникаBeyrut'u Tel Aviv'den özlemek gibiКак скучать по Бейруту из Тель-АвиваOda dolusu kurumuş gül ve rüzgâr bırakarakОставляя комнату, полную засохших роз и ветраGözlerinizde mülteci olmamak içinЧтобы не быть беженцем в ваших глазахYurduma gider gibi, matmazelКак будто он идет ко мне в общежитие, мадемуазель.Bu akşam Sabra-Şatilla'da ölebilir miyim?Могу я умереть сегодня вечером в Сабра-Шатилле?Camdan süzülen yağmur tanesi gibi hafifЛегкий, как дождевое зерно, стекающее по стеклу.Ama taş kadar ağır düşmeden hayatınızaНо в вашу жизнь, не упав так тяжело, как каменьCama yüzünü yaslamış çocukların nasılsa hüznüПочему-то печаль детей, прислонившихся лицом к стеклуÖyle rüzgârımı saklayarak geçiyorsam hayatınızdanЕсли я так провожу время, пряча свой ветер от вашей жизниAnneme sormadan, babamın ayakkabılarıyla sokağa çıkar gibiКак будто он выходит на улицу в папиных туфлях, не спросив мамуMatmazel, yağmur gülüşünüze düşmedenМадемуазель, пока дождь не упал на вашу улыбку.Bu akşam ölebilir miyim?Могу я умереть сегодня вечером?Hangi dildesin şimdi?На каком языке ты сейчас говоришь?Hangi dilde bir akşam?Вечер на каком языке?Bak yine sabah olduСмотри, снова утро.Hangi dilde uyansanНа каком бы языке ты ни просыпалсяHangi dildesin şimdi?На каком языке ты сейчас говоришь?Hangi dilde bir akşam?Вечер на каком языке?Bak işte sabah olduСмотри, уже утро.Hangi dilde uyansanНа каком бы языке ты ни просыпалсяBonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour (bonjour)Bonjour, gözümБонжур, мой глаз.Rojbaş sanaРожбаш санаGünaydın (günaydın)Доброе утро (доброе утро)صباح الخير (صباح الخير)صباح الخير (صباح الخير)

Поcмотреть все песни артиста