Kishore Kumar Hits

Hilary Weeks - Dancing in the Rain текст песни

Исполнитель: Hilary Weeks

альбом: Songs for Inspiration

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It clouded over on Monday mornin'В понедельник утром было пасмурно.And I'd hoped to wake up to sunshineИ я надеялся, что проснусь с солнечным светом.Come Tuesday, I think I felt itВо вторник, мне кажется, я это почувствовал.A little raindrop on top of my headМаленькая дождевая капля упала мне на макушку.On Wednesday, no mistaken itВ среду, безошибочно.By Thursday, no escapin' itК четвергу от этого никуда не деться.The storm had rolled inРазразился шторм.I thought about goin' back to bedЯ подумал о том, чтобы вернуться в постель.Or readin' the book on my night standИли читаю книгу на прикроватной тумбочкеI considered callin' the weathermanЯ подумывал позвонить метеорологуJust to ask when it might endПросто спросить, когда это может закончитьсяBut I did somethin' you would not have thoughtНо я сделал то, о чем ты никогда бы не подумалI grabbed my polka dot umbrellaЯ схватила свой зонтик в горошекAnd I opened the doorИ открыла дверьAnd I danced in the rainИ я танцевала под дождемI let my dreams know I hadn't forgotten themЯ дала понять своим мечтам, что не забыла их.I let my heart take the lead andЯ позволил своему сердцу взять инициативу в свои руки, иI told my hopes to get themselves up againЯ сказал своим надеждам снова воспрянуть духомAnd I danced (to the music of the day)И я танцевал (под музыку дня)I looked (for the blue thought of day)Я искал (голубую мысль дня)Yes, I danced (danced) in the rainДа, я танцевала под дождем(Dancin' in the rain, I'm dancin' in the rain)(Танцую под дождем, я танцую под дождем)I invited my worries to step asideЯ попросила свои тревоги отойти в сторонуI needed room to see in front of meМне нужно было пространство, чтобы видеть перед собойAs the raindrops fell on my overcoatКогда капли дождя падали на мое пальтоI let 'em roll right off of my backЯ позволил им скатиться прямо со спиныAnd I waited for the rainbowИ я ждал радуги'Cause Heaven and me we both knowПотому что Небеса и я, мы оба знаемThis storm's gonna passЭта буря пройдетAnd I danced in the rainИ я танцевала под дождемI let my dreams know I hadn't forgotten themЯ дала своим мечтам понять, что не забыла ихI let my heart take the lead andЯ позволила своему сердцу взять инициативу в свои руки иI told my hopes to get themselves up againЯ сказал своим надеждам снова подняться на ногиAnd I danced (to the music of the day)И я танцевал (под музыку дня)I looked (for the blue thought of the day)Я искал (голубую мысль дня)Yes, I danced (danced)Да, я танцевал (танцевал)I danced 'til my fears washed awayЯ танцевала, пока мои страхи не рассеялисьThen I thanked the rain for comin' todayЗатем я поблагодарила дождь за то, что пришел сегодняSo I could dance in the rainЧтобы я могла танцевать под дождемAnd let my dreams know I hadn't forgotten themИ позволить своим мечтам знать, что я их не забыла.I danced in the rainЯ танцевала под дождемI let my dreams know I hadn't forgotten themЯ дала понять своим мечтам, что не забыла их.I let my heart take the lead andЯ позволила своему сердцу взять инициативу в свои руки.I told my hopes to get themselves up againЯ сказала своим надеждам снова подняться.And I danced (to the music of the day)И я танцевал (под музыку дня)I looked (for the blue thought of day)Я искал (голубую мысль дня)Yes, I danced (danced) in the rainДа, я танцевал (danced) под дождем(Dancin' in the rain, I'm dancin' in the rain)(Танцую под дождем, я танцую под дождем)(Dancin' in the rain, I'm dancin' in the rain)(Танцую под дождем, я танцую под дождем)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители