Kishore Kumar Hits

Rémi Guichard - Une souris verte текст песни

Исполнитель: Rémi Guichard

альбом: Je signe avec bébé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo me despierto soloЯ просыпаюсь один.Y vacío sin tiИ пусто без тебя.Tú eres mi reinaТы моя королеваY si te vasИ если ты уйдешьPrefiero morirЯ лучше умруYa no masБольше нетYa no aguanto másЯ больше не могу этого выноситьTe pido perdón si te falleЯ прошу прощения, если подведу тебяDame otra oportunidadДай мне еще один шансDe solo verte (eeh eh eeeh)Просто увидеть тебя (э-э-э)Quiero tenerte (eeh eh eeeh)Я хочу иметь тебя (э-э-э-э)Conmigo siempre (eeh eh eeeh)Всегда со мной (э-э-э)Solo dame otra oportunidadпросто дай мне еще один шансDe tan solo verte (eeh eh eeeh)От одного взгляда на тебя (э-э-э-э)Quiero tenerte (eeh eh eeeh)Я хочу иметь тебя (э-э-э-э)Conmigo siempre (eeh eh eeeh)Всегда со мной (э-э-э)Solo dame otra oportunidad (ouu ooo)Просто дай мне еще один шанс (оууууу)Solamente quiero un chanceЯ просто хочу получить шанс.Un par de minutosПару минутPara que alcanceЧтобы он достигPoder recuperar este romance Volver a vivir en la lunaВозможность вернуть этот роман, вернуться к жизни на Луне.Como los tiempos que nos vivimosКак времена, в которые мы живем.Y darnos el amor que no nos dimos Yo contigo me sentíaИ дари нам любовь, которой мы не дарили друг другу, которую я чувствовал к тебе.Que podía conquistar el universoКоторый мог покорить вселенную.Converso con diosОбращенный к БогуY le escribo versos A ver si me respondeИ я пишу ему стихи, чтобы посмотреть, ответит ли он мне.Me diga la horaСкажи мне времяDel lugar y dondeОткуда и гдеPa' llegarle volando Donde tú te escondesЧтобы добраться до него, летя туда, где ты прячешься.Que yo sé que muchas vecesЧто я знаю, что много разSiente que se vira el mundoПочувствуй, как мир переворачивается с ног на головуEn el amor todo te sale al revés Yo sigo aquí esperandoВ любви все переворачивается с ног на голову, я все еще здесь, жду.Y muero por solo un segundoИ я умираю всего на секунду.De poder tener tu cuerpo otra vezО том, чтобы снова иметь свое тело.Y tan solo verte (eeh eh eeeh)И так просто увидеть тебя (э-э-э).Quiero tenerte (eeh eh eeeh)Я хочу иметь тебя (э-э-э-э)Conmigo siempre (eeh eh eeeh)Всегда со мной (э-э-э)Solo dame otra oportunidadпросто дай мне еще один шансDe tan solo verte (eeh eh eeeh)От одного взгляда на тебя (э-э-э-э)Quiero tenerte (eeh eh eeeh)Я хочу иметь тебя (э-э-э-э)Conmigo siempre (eeh eh eeeh)Всегда со мной (э-э-э)Solo dame otra oportunidad (ouuh oooh)Просто дай мне еще один шанс (уууууууууууу)Oh ooh y eeh y eeeh No sabes cómo te extrañoО, о, и о, и о, и о, ты не знаешь, как я скучаю по тебе.La soledad me ha hecho daño (ouuh ooh yeeh)Одиночество причинило мне боль (уууууууууууу)Vamos dame chanceдавай, дай мне шанс.Pa' envolvernos profundoПа, заверни нас поглубже.Segundo a segundoСекунда за секундойSentir como se paraliza el mundo Cuando tú me tienes cerca de tiЧувствую, как мир парализуется, когда ты держишь меня рядом с собой.Yo te tengo cerca de mi cuerpoЯ держу тебя близко к своему телуCiento que los problemas están resueltos Me conoces hace tanto tiempoСто, что проблемы решены, ты знаешь меня так давно,Y hace tanto sientoИ я так давно это чувствую.Que pa' seguir soloЧто па остается один.Prefiero estar bajo del cemento Que descanse en paz mi almaЯ предпочел бы лежать под цементом, Который упокоит с миром мою душуCon todos mis sentimientosСо всеми моими чувствами.Desde las nubesИз облаковVoy a chequearte en todos tus movimientos Yo tu ángel guardiánЯ буду проверять тебя во всех твоих движениях, Я твой ангел-хранитель.Y tú la reina de mis díasИ ты королева моих дней.La dueña de mis noches largasХозяйка моих долгих ночейEn mi fantasía Mientras cantoВ моей фантазии, когда я пою,Voy a seguir alucinandoЯ буду продолжать галлюцинировать.Con tenerteС тобойEsperando que un día tenga la suerteНадеясь, что однажды мне повезетDe tan solo verte (eeh eh eeeh)От одного взгляда на тебя (э-э-э-э)Quiero tenerte (eeh eh eeeh)Я хочу иметь тебя (э-э-э-э)Conmigo siempre (eeh eh eeeh)Всегда со мной (э-э-э)Solo dame otra oportunidadпросто дай мне еще один шансDe tan solo verte (eeh eh eeeh)От одного взгляда на тебя (э-э-э-э)Quiero tenerte (eeh eh eeeh)Я хочу иметь тебя (э-э-э-э)Conmigo siempre (eeh eh eeeh)Всегда со мной (э-э-э)Solo dame otra oportunidad (ouuh oooh)Просто дай мне еще один шанс (уууууууууууу)Y no sabes cuánto te piensoИ ты не знаешь, как много я думаю о тебе.No tienes ideaТы понятия не имеешьDe cuánto te extrañoКак сильно я скучаю по тебеSolamente quiero otra oportunidadЯ просто хочу получить еще один шансEl PrinciПринцEl MuekaЭль МуэкаGabo musicGabo musicWhite LionWhite LionRottweillas Inc.Rottweillas Inc.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bibeo

Исполнитель