Kishore Kumar Hits

Liesbeth List - Laten We Gaan Slapen текст песни

Исполнитель: Liesbeth List

альбом: Collections

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Het lege glas glijdt zachtjes uit je handПустой стакан мягко выскальзывает из твоей рукиHet bed is onbeslapen en jij zit op de randКровать пуста, и ты сидишь на краюIn de spiegel van de kast zie ik een vermoeide manВ зеркале шкафа я вижу усталого мужчинуSoms twijfelend op zoek, maar die zonder mij niet verder kanИногда нерешительно смотрящего, но который не может жить дальше без меня.Hoe kun je me troosten als je de uitweg zelf niet vindtКак ты можешь утешать меня, если сам не находишь выхода?Je leeft je leven in het verleden, terwijl de toekomst nu begintТы живешь своей жизнью в прошлом, в то время как будущее начинается сейчас.Refren':Припев::Kom, laten we gaan slapenДавай, пойдем спать.Totdat de pijn verdwijntПока боль не исчезнетMisschien dat morgenvroegМожет быть, завтра утромDe zon weer voor ons schijntДля нас снова засияет солнцеKom, laten we gaan slapenДавай, пойдем спатьKruip zacht tegen me aanОсторожно прижмись ко мне.Kom, laten we gaan slapenДавай, пойдем спать.Morgen zal het beter gaanЗавтра будет лучше.Je sigaret ligt losjes in je handТвоя сигарета небрежно зажата в твоей руке.Je bed blijft onbeslapen, jij leunt tegen de randТвоя кровать не убрана, ты прислоняешься к краю.In de spiegel in de hoek zie ik jouw betraand gezichtВ зеркале в углу я вижу твое заплаканное лицо.Heel misschien dat jij me vergeeft, als ik stil naast je ligМожет быть, ты простишь меня, если я тихо лягу рядом с тобой.Refren'ВоздержатьсяAl zo vaak waren mijn woorden alleen tijdelijk bedoeldТак много раз мои слова предназначались лишь временноIk heb 't eigenlijk nooit geweten wat ik werkelijk voor je voelНа самом деле я никогда не знал, что я на самом деле чувствую к тебеDus, zeg maar niks meerТак что, не говори больше ни словаNee, 'k zeg maar niks meerНет, я больше ничего не скажу.Laten we gaan slapenДавай пойдем спать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители