Ramses Shaffy - Soms - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ramses Shaffy - Soms текст песни

Исполнитель: Ramses Shaffy

альбом: Ramses II

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soms zou ik best een keer een liedje willen zingenoИногда мне хочется спеть песнюVan de Schepper aller dingen, van z'n goedheid en genaОт создателя всего сущего, от его доброты и джиныMaar dan zie ik het journaal met beelden uit Zuid-AfrikaНо потом я вижу новости с изображениями из Южной АфрикиEn dan denk ik zing maar niet van dat soort dingenИ тогда я думаю: "пой, но не о том"Soms zou ik best een keer een liedje willen makenИногда мне хочется сочинить песнюVan de Vader in de hemel die de volkeren regeertОт отца небесного, который правит народамиMaar dan denk ik als dat waar is nou dan doet ie het verkeertНо потом я думаю, что если это правда, что ж, тогда он ошибаетсяEn dan denk ik zing maar niet van dat soort zakenИ тогда я думаю о пении, но не о таких вещахJa, natuurlijk kun je zingen van verlossing en het woordДа, конечно, вы можете петь о спасении и словеEn van de bijbel waar dat in staat, maar een woord is maar een woordИ из Библии, где это сказано, но слово - это всего лишь словоEn van de daden waar 't op aankomt heeft nog niemand ooit gehoordА о делах, которые имеют значение, никто никогда не слышалEn wie wel iets goeds van plan is wordt gemarteld of vermoordИ тот, кто замышляет что-то хорошее, подвергается пыткам или убиваетсяOf tenminste nagekeken met zo'n blik van "die is geestelijk gestoord"Или, по крайней мере, смотрел с таким видом "кто умственно отсталый"Soms denk ik kom ik ga een liedje componerenИногда мне кажется, что я собираюсь сочинить песнюOver vrede en geluk en van het kind in BethlehemО мире и счастье и о младенце в ВифлеемеMaar dan zie ik al die ontevreden smoelen in de tramНо потом я вижу, как все эти недовольные тлеют в трамваеEn dan hoef ik het niet eens meer te proberenИ тогда мне даже не нужно больше пытатьсяSoms wil ik best een keer een liedje laten horenИногда мне хочется услышать песнюVan de Heiland aan het kruis die ook voor mij is opgestaanОт Спасителя на Кресте, который тоже воскрес ради меняMaar dan zie ik de politie weer betogers kreupel slaanНо потом я снова вижу, как полиция калечит протестующихEn dan ben ik soms ineens de moed verlorenИногда я внезапно теряю мужество.Ja, je kunt van redding zingen op de hoeken van de straatДа, вы можете петь о спасении на углах улиц.Maar we worden nou al eeuwen lang verveeld met dat geblaatНо нам уже столетиями надоедает это блеяние.Op congressen van Jehova's met hun oude wijven praatРазговаривать с их старыми женами на съездах ИеговыZonder dat er in die kringen nou eens 1 figuur bestaatВ этих кругах нет даже 1 человекаDie niet op z'n kont blijft zitten en de rotzooi aan een ander overlaatКоторый не сидит сложа руки и не перекладывает всю эту неразбериху на кого-то другогоSoms komt een heel venijnig lied in mijn gedachtenИногда мне на ум приходит очень злобная песняMaar dan denk ik daar zit niemand op te wachtenНо тогда я думаю, что никто этого не ждетSoms komt een heel venijnig lied in mijn gedachtenИногда мне на ум приходит очень порочная песняMaar dan denk ik daar zit niemand op te wachtenНо тогда я думаю, что никто этого не ждет

Поcмотреть все песни артиста