Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ze komen een voor een op het plein tussen licht en donkerОни входят в квадрат один за другим между светом и тьмойHet plein ligt mateloos alleen te wachten op hun komstКвадрат лежит в неизмеримом ожидании их прибытияZe komen in 't geheim om te ontsnappen aan de nachtОни тайно приходят, чтобы спастись от ночиOmdat ergens een leeg bed of een luchtbed of geen bed op hen wachtПотому что где-то их ждет пустая кровать, надувной матрас или вообще никакой кроватиEr is een licht op het plein, dat altijd gloeit in de mistНа площади горит фонарь, который всегда мерцает в туманеDaar is de haven van de mensen van de morgenЗдесь находится порт людей завтрашнего дняHet cafe waar het veilig is en geborgenКафе, где безопасноEn waar de waanzinnige behoefte aan warmte en liefdeИ где безумная потребность в тепле и любвиIn dit open uur voor niemand wordt verborgenВ этот час никто не прячетсяHet cafe van Riekje heet De Valkuil In De TijdКафе Рикье называется de Valkuil В Де-ТиджеAchter de bar schalt haar stem over de stadЕе голос за стойкой разносится над городомZe overstemt de wekkers en de start van het verkeerОна заглушает звон будильников и шум уличного движенияZe lacht voor allen de angst wegОна смеется, прогоняя страх за всехVoor de deur naar de buitenwereldПеред дверью во внешний мирWant straks moet ze sluitenПотому что скоро ей придется закрытьсяMaar morgen is ze er weerНо завтра она вернетсяEen voor een verlaten zeОдин за другим они покидаютHet plein in de zonЗалитую солнцем площадьEn banen zich een wegИ направляются дальшеDoor after-shave en aktentassenПрихватив лосьон после бритья и портфелиDe tegenliggers zijn weer geschoren en gewassenВстречные машины снова выбриты и вымытыDus ze nemen weer de draad opТаким образом, они снова улавливают нить событийWaar alles begonС чего все началось