Ramses Shaffy - Pastorale - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ramses Shaffy - Pastorale текст песни

Исполнитель: Ramses Shaffy

альбом: Favorieten Expres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mijn hemel blauw met gouden harpМое небо голубое с золотой арфойMijn wolkentorens, ijskristallenМои Облачные башни, кристаллы льдаKometen, manen en planeten, aah alles draait om mijКометы, луны и планеты, ах, это все обо мнеEn door de witte wolkenpoort tot diep onder de golvenИ через Врата Белых Облаков в глубину под волнамиBoort mijn vuur, mijn liefde, zich in de aardeМой огонь, моя любовь, зарывается в ЗемлюEn bij het water speelt een kindА у воды играет ребенокEn alle schelpen die het vindt gaan blinken als ik lachИ все ракушки, которые он находит, будут сиять, когда я смеюсь'K Hou van je warmte op mijn gezichtМне нравится твое тепло на моем лице.♪♪Ik hou van de koperen kleur van je lichtЯ люблю медный цвет твоего светаIk geef je water in mijn handЯ даю тебе в руки водуEn schelpen uit het zoute zandИ ракушки из соленого пескаIk heb je lief, zo liefЯ люблю тебя, такую милую♪♪Ik scheur de rotsen met mijn stralenЯ разрываю скалы своими лучамиVerhoog de meren in de dalen enПоднимаю озера в долинах иOnweersluchten doe ik vluchten, aah als de regen valtВ грозу я совершаю полеты, ах, когда идет дождьVerberg je ogen in een handПрикрой глаза рукойVoordat m'n glimlach ze verbrandtПока моя улыбка не сожгла ихM'n vuur, m'n liefde, mijn gouden ogenМой огонь, моя любовь, мои золотые глаза.'T Is beter als je nog wat wachtБудет лучше, если вы подождете немного дольшеWant even later komt de nacht en schijnt de koele maanПотому что немного позже наступает ночь и светит прохладная лунаDe nacht is te koud, de maan te grijsНочь слишком холодная, луна слишком серая♪♪Toe neem me toch mee naar je hemelpaleisПожалуйста, забери меня в свой Небесный дворецDaar wil ik zijn alleen met jouТам я хочу быть с тобой наединеEn stralen in het hemelblauwИ Лучи в небесной синевеIk heb je lief, zo liefЯ люблю тебя, такая милая♪♪Als ik de aarde ga verwarmenКогда я собираюсь согреть ЗемлюLaat ik haar leven in m'n armenПозволь ей жить в моих объятияхVan sterren weefde ik het verre, aah het noorderlichtИз звезд я соткал далекое, ах, Северное сияние.Maar soms ben ik als kolkend loodНо иногда я подобен бурлящему свинцуIk ben het leven en de doodЯ - жизнь и смертьIn vuur, in liefde, in alle tijdenВ огне, в любви, во все временаM'n kind ik troost je, kijk omhoogДитя мое, я утешаю тебя, посмотри вверхVandaag span ik mijn regenboogСегодня я растягиваю Свою радугуDie is alleen voor jouЭто только для тебяNee nooit sta ik een seconde stilЯ ни секунды не стою на месте.♪♪'K Wil liever branden neem me meeКей предпочел бы сгореть, возьми меня с собойGeen mens kan mij dwingen wanneer ik niet wilНи один мужчина не сможет заставить меня, когда я этого не хочуWanneer je vanavond gaat slapen in zeeКогда ты пойдешь спать в море сегодня ночьюGeen leven dat ik niet begonНет жизни, которую я не начиналаEn vliegen langs jouw hemelbaanИ лети по своему Небесному пути.Je kunt niet houden van de zonТы не можешь любить солнце.Ik wil niet meer bij jou vandaanЯ больше не хочу покидать тебя.Ik heb je lief, zo liefЯ люблю тебя, такая милая.Ik heb je lief, zo liefЯ люблю тебя, такую милую♪♪Ik heb je lief, zo liefЯ люблю тебя, такая милаяIk heb je lief, zo liefЯ люблю тебя, такая милаяIk heb je lief, zo liefЯ люблю тебя, такую милую

Поcмотреть все песни артиста