Brigitte Kaandorp

Kishore Kumar Hits — Brigitte Kaandorp - Paloma (lied) текст песни

Исполнитель: Brigitte Kaandorp

альбом: Laat mij maar even

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi vida fuimos a volarМоя жизнь, мы летели,Con un solo paracaídasС одним парашютомUno sólo va aquedarОдин только акведарVolando a la derivaПолет по течениюVivir así no es vivírЖить так - значит не житьEsperando y esperandoжду и жду.Porque vivir es jugarПотому что жить - значит играть.Y yo quiero seguir jugandoИ я хочу продолжать играть.Le dije a mi corazónЯ сказал своему сердцу,Sin gloria pero sin penaБез славы, но и без сожаления.No cometas el crimen, varónНе совершай преступления, мужчинаSi no vas a cumplir la condenaЕсли ты не собираешься отбывать наказание,Quiero vivir dos vecesЯ хочу жить дваждыPara poder olvidarteЧтобы я мог забыть тебя.Quiero llevarte conmigoЯ хочу взять тебя с собой.Y no voy a ninguna parteИ я никуда не пойду.No te preocupes, PalomaНе волнуйся, ГолубьHoy no estoy adentro míoсегодня я не в себе.Tu amor es mi enfermedadТвоя любовь- моя болезнь.Soy un envase vacíoЯ - пустая тара.- Estribillo -- Припев -No te preocupes PalomaНе волнуйся, ГолубьNo hay pájaros en el nidoВ гнезде нет птицDos ilusiones se irán a volarДве иллюзии разлетятся вдребезги.Pero otras dos han venidoНо пришли еще двоеSi me olvido de vivirЕсли я забуду жить.Colgado de sentimientosЗависший от чувствVoy a vivir para repetir otra vezЯ буду жить, чтобы повторить это снова и снова.Este momentoЭтот моментTe bajaría del cielo, mujerЯ бы спустил тебя с небес, женщинаLa luna hasta tu camaЛуна в твоей постели.Porque es muy poco de amorПотому что в нем так мало любви.Sólo una vez por semanaТолько раз в неделюPuse precio a mi libertadЯ установил цену своей свободеY nadie quiso pagarloИ никто не хотел за это платитьTe cambio tu corazón por el míoЯ променяю твое сердце на свое.Para mirarlo y mirarloЧтобы смотреть на это и смотреть на это....de gloria, mujer..,от славы, женщинаQuiero un pedazo de cieloЯ хочу кусочек рая,Para invitarte a dormirЧтобы пригласить тебя поспать.En la cama o en el sueloВ постели или на полуUn sacrificio ritual bién o malРитуальное жертвоприношение хорошо или плохоYo quiero hacerle a mi estrellaЯ хочу сделать это со своей звездойSin principio ni finalБез начала и концаNo quiero vivir sin ellaЯ не хочу жить без нее- Estribillo -- Припев -

Поcмотреть все песни артиста