Kishore Kumar Hits

Karin Bloemen - Een Klein Stukkie текст песни

Исполнитель: Karin Bloemen

альбом: Weet Je Nog?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ze zet de ene voet voor de andere, dan de ander voor de eenОна ставит одну ногу перед другой, затем другую перед первойStaat dan even wat te hijgen, op te lettenЗатем что-то, на что нужно обратить внимание, чтобы отдышатьсяEn dan weer een heel klein stukkieИ затем снова очень маленький кусочекRustig aan, geen ongelukkieУспокойся, это не случайноAls ze valt, wie zou haar weer rechtop gaan zettenЕсли она упадет, кто начнет поднимать ее снова на ногиHeeft al twee trams laten lopen, want die waren haar te volЯ уже запустил два трамвая, потому что они были слишком переполнены для нееZe is bang dat ze haar binnen zullen plettenОна боится, что они раздавят ее изнутриEn nog twee trams laten lopen, want die deur die blijft niet openИ пусть ходят еще два трамвая, потому что эта дверь не останется открытойKan haar voet niet tijdig op de treeplank zettenНе может вовремя поставить ногу на подножкуRefr.:Рефр.:Want als je ouder wordt, word je een stukkie kleinerПотому что, когда ты становишься старше, ты становишься немного меньшеEen heel klein stukkie, maar je merkt het toch steeds weerОчень маленькая деталь, но ты все равно замечаешь это снова и сноваWant als je ouder wordt, dan krimp je uit je klerenПотому что, когда ты становишься старше, ты съеживаешься в своей одеждеEn als je dood bent, past geen enkele jurk je meerА когда ты умрешь, ни одно платье тебе больше не подойдетEn dan is ze eindelijk binnen, staat doodstil in het gedrangИ тогда она, наконец, оказывается внутри, стоя неподвижно в опасности.Ziet geen stoel of stang en kan niet bij de lussenНе видит стула или штанги и не может дотянуться до петельWeet niet waar ze vast moet houwen en geen rug is te vertrouwenНе знаю, куда приткнуться, и нет обратной стороны, на которую можно положитьсяEn misschien zit er wel een stiletto tussenИ, возможно, между ними есть стилет.Refr.Рефр.Ziet tenslotte dan het knopje, om de tram te laten stoppenНаконец, видите кнопку остановки трамваяEn dan weer een knop, dan gaat ie eindelijk openА потом еще одна кнопка, и она, наконец, открываетсяTwee haltes te veel laten lopen, ze staat in het donker weggekropenПройдя две остановки слишком долго, она уползает в темнотуVreemde buurt en heel langzaam gaat ze lopenНезнакомый район, и она начинает идти очень медленноIk was zeven, late herfst, donker om vijfМне было семь, поздняя осень, стемнело в пятьPost jij die brief, heeft niks om het lijfОтправь это письмо, не обращай вниманияZei m'n vader, en ik rende, met het zweet om m'n rug- Сказал мой отец, и я побежал, пот выступил у меня на спине.Elke boom een keren, elke schaduw te veelКаждое дерево по разу, каждая тень слишком сильно.Brief in m'n vuistjes, hart in m'n keelПисьмо в моих кулаках, сердце в горле.Kinderangst, komt nooit meer terugДетская тревога, которая никогда не вернетсяKomt nooit meer terugНикогда не вернетсяElk jaar komt de herfst wat vroegerКаждый год осень наступает немного раньшеElk jaar wordt het vroeger donkerКаждый год темнеет раньшеBuurt wordt vreemder, weg wordt langer met de pasОкрестности становятся все более странными, дорога становится длиннее с подъемомOm je heen wordt alles groter, en de cirkel is geslotenВокруг вас все становится больше, и круг замыкаетсяBeetje wordt het weer zoals het heel heel vroeger wasМало-помалу все будет так, как было раньшеRefr.Рефр.Want als je ouder wordt, dan krimp je uit je klerenПотому что, когда ты становишься старше, ты снимаешь свою одежду.Je wordt zo broos en klein, ze zien je niet meer staanТы становишься таким хрупким и маленьким, что они больше не видят, как ты стоишь.Want als je ouder wordt, word je een stukkie kleiner,Потому что, когда ты становишься старше, ты становишься немного меньше.,Alleen het verdrietТолько печаль.Groeit elke dagРастет с каждым днемEen stukkie aanКусочек

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители