Kishore Kumar Hits

Karin Bloemen - Er Is Geen Andere Kant текст песни

Исполнитель: Karin Bloemen

альбом: Weet Je Nog?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Er is geen andere kantДругой стороны нетEr is slechts deze kantЕсть только эта сторонаWe blijven binnen en we sluiten de gordijnenМы остаемся внутри и задергиваем шторыIk deel m n wijn met jouЯ разделяю с тобой свое виноIk deel m n brood met jouЯ делюсь с тобой своим хлебомIk laat de wereld om ons heen voor jou verdwijnenЯ заставляю мир вокруг нас исчезнуть ради тебяWe denken niet meer naМы больше не думаемWe kiezen geen partijМы не принимаем ничью сторонуWe doen de kranten weg en sluiten onze orenМы откладываем газеты и закрываем уши.We kruipen bij elkaarМы прижимаемся друг к другу.Zo heel dicht bij elkaarОчень близко друг к другу.Storen we niemand, dus kom ons ook niet storenМы никому не мешаем, так что не мешайте и нам.Jullie daar vechten maarТы сражаешься там.Jullie verzinnen maarТы придумываешьVan ziekte, hongersnood, van oorlog en ellendeБолезни, голод, войны и нищетуDoe uit dat scherpe lichtВыключи этот резкий светIk doe m n ogen dichtЯ закрываю глаза.Er was toch niemand bij die ik van vroeger kendeРаньше я никого не знал.Ik ken de doden nietЯ не знаю мертвых.En dat wil ik ook het allerliefst zo houwenИ я бы тоже хотел вырезать это.Ik kruip bij jou mijn liefЯ ползаю с тобой, любовь мояIk slaap bij jou mijn liefЯ сплю с тобой, любовь мояIk wil je vieren en ik wil om niemand rouwenЯ хочу праздновать тебя, и я не хочу никого оплакиватьJij jaagt mijn spoken wegТы прогоняешь мои призракиJij kust mijn dromen wegТы уносишь поцелуями мои мечты прочьIk wil je lichaam over mijn lichaam zien buigenЯ хочу видеть, как твое тело склоняется над моим теломEen vijand heeft geen naamУ врага нет имениIk wil in vredesnaamЯ хочу, ради БогаAlleen voor jou en niet voor naamlozen getuigenТолько для тебя, а не для безымянных свидетелей.Er is geen andere kantДругой стороны нет.Er is geen overkantДругой стороны нет.We blijven binnen en je fluistert in m n orenМы остаемся внутри, и ты шепчешь мне на ухо.Verstoor m n vrede nietНе нарушай мой покойBlijf van m n vrijheid afДержись подальше от моей свободыIk hoor ik hou van jeЯ слышу, что люблю тебяEn meer wil ik niet horenИ это все, что я хочу услышать(C) M. van den Berg / W. Ennes(С) М. ван ден Берг / В. Эннес

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители