Hanson - If Only - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hanson - If Only текст песни

Исполнитель: Hanson

альбом: Middle of Everywhere: The Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeahДа♪♪'Cause I need youПотому что ты мне нуженYeahДа♪♪'Cause I need youПотому что ты нужна мне.Every single time I see youКаждый раз, когда я вижу тебя.I start to feel this wayЯ начинаю чувствовать это.It makes me wonder if I'm everЭто заставляет меня задаться вопросом, если я когда-либоGonna feel this way againБудешь чувствовать себя таким образом снова There's a picture that's hanging in the back of my headЕсть картинка это висит в затылкеI see it over and overЯ вижу это снова и сноваI wanna hold you and love youЯ хочу держать тебя и любитьIn my arms and thenВ своих объятиях, а потомI wanna need youЯ хочу нуждаться в тебе'Cause I need to be with you 'til the endПотому что мне нужно быть с тобой до конца.Then I hear myself replyЗатем я слышу свой ответ"You've got to hold it in""Ты должен сдержаться"This time, tonightВ этот раз, сегодня вечеромIf onlyЕсли бы толькоI had the guts to feel this wayУ меня хватило смелости почувствовать этоIf onlyЕсли бы толькоLooking at me you'd want to stayГлядя на меня, ты захотел бы остатьсяIf onlyЕсли бы толькоI'd take you in my arms and sayЯ бы обнял тебя и сказал:I won't goЯ не пойду.'Cause I need youПотому что ты мне нужна.'Cause I need youПотому что ты мне нужна.YeahДа.I sit here waiting, wondering, hopingЯ сижу здесь, ожидая, задаваясь вопросом, надеясь.That I'll make this rightЧто я все исправлю.'Cause all I think about is your hands, your faceПотому что все, о чем я думаю, это твои руки, твое лицо.And all these lonely nightsИ все эти одинокие ночиThere's a feeling and a screaming in the back of my headГде-то в глубине моей головы звучит чувство и крик.Saying over and overПовторяя снова и снова:I wanna hold you and love youЯ хочу обнимать тебя и любить.In my arms and thenВ моих объятиях, а потомI wanna need youЯ хочу нуждаться в тебе'Cause I need to be with you 'til the endПотому что мне нужно быть с тобой до концаThen I hear myself replyЗатем я слышу свой ответ"She'll never let you in""Шелл никогда не впускал тебя"This time, tonightВ этот раз, сегодня вечеромIf onlyЕсли бы толькоI had the guts to feel this wayУ меня хватило смелости чувствовать это.If onlyЕсли бы толькоLooking at me you'd want to stayГлядя на меня, ты захотела бы остатьсяIf onlyЕсли бы толькоI'd take you in my arms and sayЯ обнял тебя и сказалI won't goЯ не пойду'Cause I need youПотому что ты мне нуженPlease don't goПожалуйста, не уходи'Cause I need you nowПотому что ты нужен мне сейчасI wanna hear you say (I wanna hear you say)Я хочу услышать, как ты говоришь (я хочу услышать, как ты говоришь)It'll always be this wayТак будет всегдаAnd we'll be hand in handИ мы будем держаться за рукиFor every night and everydayКаждую ночь и каждый деньI wanna scream and shout (I wanna scream and shout)Я хочу кричать и вопить (я хочу кричать и вопиять)'Cause I'm losing any doubtПотому что я теряю всякие сомненияAnd all I care about is you and me and us and nowИ все, о чем я забочусь, это ты и я, и мы сейчасOooh yeahОоо, даYeahДаOoh-ooh-ooh-ooh-ooh-oohОо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-ооOooh yeahОооо даOoh-ooh-ooh-ooh-ooh-oohОо-оо-оо-оо-оо-оо-ооOoh-ooh-ooh-ooh-ooh-oohОо-оо-оо-оо-оо-оо♪♪Yeah!Да!If onlyЕсли бы толькоI had the guts to feel this wayУ меня хватило смелости почувствовать этоIf onlyЕсли бы толькоLooking at me you'd want to stayГлядя на меня, ты захотел бы остатьсяIf onlyЕсли бы толькоI'd take you in my arms and sayЯ бы обнял тебя и сказал:I won't goЯ не пойду.'Cause I need youПотому что ты мне нужна.Please don't goПожалуйста, не уходи.'Cause I need you nowПотому что ты нужен мне сейчасYeahДа'Cause I need youПотому что ты нужен мне(If only)(Если бы только)Yeah, oh yeahДа, о, да!'Cause I need you nowПотому что ты нужна мне сейчас(If only)(Если бы только)'Cause I need you, I need you, yeahПотому что ты нужна мне, ты нужна мне, да(If only)(Если бы только)'Cause I need youПотому что ты мне нужен(If only)(Если бы только)'Cause I need youПотому что ты мне нужен(If only)(Если бы только)YeahДа(If only)(Если бы только)'Cause I need you nowПотому что ты нужен мне сейчас.YeahДа

Поcмотреть все песни артиста