Backstreet Boys - Nobody Else - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Backstreet Boys - Nobody Else текст песни

Исполнитель: Backstreet Boys

альбом: DNA

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just memorizing lines upon your faceПросто запоминаю морщинки на твоем лицеI made a map, every photo and the details on the framesЯ нарисовал карту, каждую фотографию и детали в рамкахAnd just last night, we spilled the red wine, how it stained the floorИ как раз прошлой ночью мы разлили красное вино, оно испачкало полAnd though I know that nothing ever really stays the same, noИ хотя я знаю, что на самом деле ничто не остается неизменным, нетOh, if I could stop the hands of that clockО, если бы я мог остановить стрелки этих часовNever let 'em tick, tick, tickНикогда не позволяй им тикать, тикать, тикатьWherever I go, yeah, I would still knowКуда бы я ни пошел, да, я бы все равно зналEven though it's selfishДаже если это эгоистичноI don't wanna share you with no one else, no one elseЯ не хочу делить тебя ни с кем другим, ни с кем другимI can't compare you to no one else, no one elseЯ не могу сравнивать тебя ни с кем другим, ни с кем другим'Cause people change and memories fadeПотому что люди меняются, а воспоминания стираютсяBut could say stay the same, if nothing else?Но могу ли я сказать, что ты остаешься прежней, если ничего другого?No, I don't wanna share you with no one else, nobody elseНет, я не хочу делить тебя ни с кем другим, ни с кем другимTorn by the way your voice is changing on the phoneРазрываюсь от того, как меняется твой голос по телефонуAll this space in between us makes it hard to feel close (close) to youВсе это пространство между нами мешает чувствовать близость к тебеAnd just last night, I had some red wine, and it brought me backИ как раз вчера вечером я выпил немного красного вина, и оно вернуло меня к реальностиNo matter what, I'll remember you forever like that (like that), you knowНесмотря ни на что, я запомню тебя такой навсегда, ты знаешьOh, if I could stop the hands of that clockО, если бы я мог остановить стрелки этих часовAnd never let 'em tick, tick, tickИ никогда не позволять им тикать, тикать, тикатьWherever I go, yeah, I would still knowКуда бы я ни пошел, да, я все равно буду знатьThat even though it's selfish, ohЭто даже при том, что это эгоистично, о!I don't wanna share you with no one else, no one elseЯ не хочу делить тебя ни с кем другим, ни с кем другим.I can't compare you to no one else, no one elseЯ не могу сравнивать тебя ни с кем другим, ни с кем другим.'Cause people change and memories fadeПотому что люди меняются, а воспоминания стираются.But could say stay the same, if nothing else?Но могла бы сказать "оставайся такой же", если ничего другого нет?No, I don't wanna share you with no one else, nobody elseНет, я не хочу делить тебя ни с кем другим, ни с кем другимNobody, nobody, nobody else, nobody elseНикто, никто, никто другой, ни с кем другимNobody, nobody, nobody else (no, no)Никто, никто, никто другой (нет, нет)'Cause people change and memories fadeПотому что люди меняются, и воспоминания стираютсяBut could say stay the same, if nothing else? (Nobody, nobody, nobody)Но мог бы сказать "оставайся прежним", если ничего больше? (Никто, никто, никто)I said people change and memories fadeЯ сказал "люди меняются, и воспоминания стираются"But could say stay the same, if nothing else? (I know it's selfish)Но мог бы сказать "оставайся прежним", если ничего больше? (Я знаю, это эгоистично)I don't wanna share you with no one else, no one else (nobody else)Я не хочу делить тебя ни с кем другим, ни с кем другим (ни с кем другим)I can't compare you to no one else (can't compare you), no one elseЯ не могу сравнивать тебя ни с кем другим (не могу сравнивать тебя), ни с кем другим'Cause people change and memories fadeПотому что люди меняются, а воспоминания стираются.But could say stay the same, if nothing else? (Nobody else)Но не могли бы вы сказать "оставайся прежним", если ничего другого нет? (Никто другой)No, I don't wanna share you with no one else, nobody elseНет, я не хочу делить тебя ни с кем другим, ни с кем другим.

Поcмотреть все песни артиста