Backstreet Boys - Same Old Lang Syne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Backstreet Boys - Same Old Lang Syne текст песни

Исполнитель: Backstreet Boys

альбом: A Very Backstreet Christmas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Met my old lover in the grocery storeВстретил свою старую возлюбленную в продуктовом магазинеThe snow was falling, Christmas EveШел снег, канун РождестваI stood behind her in the frozen foodsЯ стоял позади нее в отделе замороженных продуктовAnd I touched her on the sleeve (aah...)И тронул ее за рукав (ааа ...)She didn't recognize the face at firstСначала она не узнала это лицоBut then her eyes flew open wideНо потом ее глаза широко распахнулисьShe went to hug me, and she spilled her purseОна подошла, чтобы обнять меня, и уронила свою сумочкуAnd we laughed until we cried (aah...)И мы смеялись до слез (ааа ...)(Hmm...) hmm(Хм...) хмммHmm...Хммм...Oh, loveО, любовь мояOh... (aah...)О... (ааа...)We took her groceries to the checkout standМы отнесли ее продукты на кассуThe food was totaled up and baggedПродукты были разложены по пакетамWe stood there lost in our embarrassmentМы стояли, погруженные в смущение,As the conversation dragged (aah...)Разговор затянулся (ааа ...)Hmm, we went to have ourselves a drink or twoХм, мы зашли пропустить по стаканчику-другомуBut couldn't find an open barНо не смогли найти открытый барWe bought a six-pack at the liquor storeМы купили упаковку из шести бутылок в винном магазинеAnd we drank it in her car (aah...) (ooh)И выпили в ее машине (ааа ...) (ооо)We drank a toast to innocenceМы выпили за невинностьWe drank a toast to nowМы выпили за настоящееAnd tried to reach beyond the emptinessИ попытались преодолеть пустотуBut neither one knew howНо никто не знал какShe said she'd married her an architectОна сказала, что вышла замуж за архитектораWho kept her warm and safe and dryКоторый держал ее в тепле, безопасности и сухостиShe would've liked to say she loved the manЕй хотелось бы сказать, что она любила этого мужчинуBut she didn't like to lie (aah...)Но она не любила лгать (ааа ...)I said the years had been a friend to herЯ сказал лет был другом ееAnd that her eyes were still as blue (still as blue)И что ее глаза все еще были как синий (так же, как голубой)But in those eyes, I wasn't sure if IНо в этих глазах, я не уверен, если яSaw doubt or gratitude, yeahУвидел сомнения или благодарности, даShe said she saw me in the record storeОна сказала, что видела меня в музыкальном магазинеAnd that I must be doing wellИ что у меня, должно быть, все хорошо.I said, "The audience was heavenly"Я сказал: "Публика была божественной""But the traveling was hell, yeah" (aah...)"Но путешествие было адом, да" (ааа ...)We drank a toast to innocence (ooh)Мы выпили за невинность (оо)We drank a toast to now (oh)Мы выпили за настоящее (оо)And tried to reach beyond the emptinessИ попытались преодолеть пустотуBut neither one knew how, ohНо никто не знал как, ооWe drank a toast to innocence (woo-oo)Мы подняли тост за невинность (у-у)We drank a toast to time (to time)Мы подняли тост за время (за time)Reliving in our eloquenceОживая в нашем красноречииAnother old lang syneЕще один старый язык общенияShould old acquaintance be forgotСледует ли забыть старое знакомствоAnd never brought to mind?И никогда не вспоминать?Should old acquaintance be forgotСледует ли забыть старое знакомствоAnd days of old lang syne?И дни старого языка?

Поcмотреть все песни артиста