Márcio Faraco - Au partage des eaux - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Márcio Faraco - Au partage des eaux текст песни

Исполнитель: Márcio Faraco

альбом: L'électricien de la ville lumière

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Au goutte à goutte de l'averseПо каплям мыть посудуDe ce chagrin qui nous transperceОт того горя, которое пронзает нас.À chaque pas de grain en grainНа каждом шагу от зерна к зернуLa mer est à portée de mainМоре находится в пределах досягаемостиDe l'eau perlant au bout des cilsЖемчужная вода на кончиках ресницAu caniveau qui prend son tempsК желобу, который не торопитсяVoici qu'à toutes fins utilesВот чтодля всех целей и целейLa mer est là qui nous attendМоре там, которое ждет насC'est un ruisseau sous nos paupièresЭто ручей под нашими векамиUn fleuve immense à notre échelleОгромная река в наших масштабахC'est un torrent roulant ses pierresЭто поток, катящий свои камниPortant déjà ce goût de selУже имея этот привкус солиOù que l'on soit, d'où que l'on vienneГде бы ни был Лон, куда бы ни приходил Лон.Toutes les eaux nous y ramènentВсе воды возвращают нас тудаÀ chaque pas de grain en grainНа каждом шагу от зерна к зернуLa mer est à portée de mainМоре находится в пределах досягаемостиOù que l'on soit, d'où que l'on vienneГде бы ни был Лон, куда бы ни приходил Лон.Toutes les eaux nous y ramènentВсе воды возвращают нас тудаPar ce filet de trois fois rienПо этой сети три раза ничегоLa mer est à portée de mainМоре находится в пределах досягаемостиDu chant joyeux de cette sourceРадостное пение из этого источникаAu moindre faux pas de sa courseПри малейшей оплошности в его карьереPar ce filet de trois fois rienПо этой сети три раза ничегоLa mer est à portée de mainМоре находится в пределах досягаемостиSuivant le partage des eauxПосле разделения водSe découpant sous notre cielВырезая себя под нашим небом.Dans les échos de nos sanglotsВ отголосках наших рыданий,La mer est là qui nous appelleМоре там, которое зовет насCe n'est qu'un voilier de papierЭто всего лишь бумажный парусникOn vendait nos rêves d'enfantМы продавали наши детские мечтыD'où l'on n'a jamais débarquéТуда, где Лон никогда не приземлялся.Pas tout à fait, jamais vraimentНе совсем так, никогда по-настоящему.Où que l'on soit, d'où que l'on vienneГде бы ни был Лон, куда бы ни приходил Лон.Toutes les eaux nous y ramènentВсе воды возвращают нас тудаÀ chaque pas de grain en grainНа каждом шагу от зерна к зернуLa mer est à portée de mainМоре находится в пределах досягаемостиOù que l'on soit, d'où que l'on vienneГде бы ни был Лон, куда бы ни приходил Лон.Toutes les eaux nous y ramènentВсе воды возвращают нас тудаPar ce filet de trois fois rienПо этой сети три раза ничегоLa mer est à portée de mainМоре находится в пределах досягаемостиSuivant les sillons de nos peauxСледуя по бороздам на нашей коже,Jusqu'aux tourments de l'embouchureДо мучений в горлеJamais à court de nos cours d'eauНикогда не заканчиваются наши водные занятияLa mer est là dans ce murmureМоре там, в этом шепоте,C'est une perle de roséeЭто жемчужина росыRoulant dans le petit matinКатание на роликах ранним утромQui fera le jeu des maréesКто будет играть в игру приливов и отливовÀ l'autre bout de son cheminНа другом конце ее путиOù que l'on soit, d'où que l'on vienneГде бы ни был Лон, куда бы ни приходил Лон.Toutes les eaux nous y ramènentВсе воды возвращают нас тудаÀ chaque pas de grain en grainНа каждом шагу от зерна к зернуLa mer est à portée de mainМоре находится в пределах досягаемостиOù que l'on soit, d'où que l'on vienneГде бы ни был Лон, куда бы ни приходил Лон.Toutes les eaux nous y ramènentВсе воды возвращают нас тудаPar ce filet de trois fois rienПо этой сети три раза ничегоLa mer est à portée de mainМоре находится в пределах досягаемости

Поcмотреть все песни артиста