Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
From the balconies of HeavenС Небесных балконовThere came a powerful cryРаздался мощный крикAnd the first rays of sunlightИ первые лучи солнечного светаBurst across a clear blue skyОзарили чистое голубое небоWith a spoken word He separatedПроизнесенным словом Он отделилThe waters from the landВоды от сушиAnd the mountains took their placeИ горы заняли свое местоAt His commandПо Его повелениюHe spoke and rivers started flowingОн заговорил, и потекли рекиFrom the mountains to the seaС гор к морюIn the sky He placed the eagle that feelsВ небе Он поместил орла, который чувствуетThe wind beneath his wingsВетер под своими крыльямиAs the sun sank in the valleyКогда солнце опустилось в долинуWhere all His animals were at playГде играли все Его животныеHe smiled and hung the last star in the Milky Way And said "Let's call it a day"Он улыбнулся, повесил последнюю звезду на Млечном Пути И сказал: "Давай покончим с этим"This is the day that the Lord hath madeЭто день, который сотворил ГосподьHoly angels played on their harpsСвятые ангелы играли на своих арфахWhile Heaven's choir sangВ то время как Небесный хор пелThis the day that the Lord hath madeЭто день, который сотворил ГосподьHeaven rang with praiseНебеса звенели от хвалыThe handiwork of God was on displayДело рук Божьих было выставлено на всеобщее обозрениеAnd He called it a dayИ Он назвал это днем завершения работыIn a garden east in EdenВ саду на востоке, в ЭдемеFrom the dust God made manИз праха Бог создал человекаThe pride of His creationГордость Его творенияSoon would fall to Satan's handВскоре падет от руки сатаныAs Adam bit into forbidden fruitКогда Адам откусил от запретного плодаA tear filled his Maker's eyeСлезы наполнили глаза его СоздателяThen Adam feltТогда Адам почувствовал, чтоA part of him dieЧасть его умираетFrom then on when he would reach for foodС тех пор, когда он тянулся за едой,Thorns would pierce his handШипы пронзали его рукуEach time he wiped his browКаждый раз, когда он вытирал лобHe knew a curse was on the landОн знал, что на земле лежит проклятиеBut in time God sent His SonНо вовремя Бог послал Своего СынаTo die and wash sin's curse awayУмереть и смыть проклятие греховAnd He's coming back to heal the landИ Он возвращается, чтобы исцелить землюAnd then He'll sayИ тогда Он скажет"Let's call it a day""Давайте закончим на этом"This is the day that the Lord hath madeЭто день, который создал ГосподьSin's debt is paidДолг за грехи уплаченThe precious blood of the LambДрагоценная кровь АгнцаWashed it awayСмыла егоThis is the day that the Lord hath madeЭто день, который сотворил ГосподьRejoice and praise His nameРадуйтесь и восхваляйте Его имяForever in His presence we will stayМы навсегда останемся в Его присутствииAnd we'll call it a dayИ на сегодня хватитThis is the day that the Lord hath madeЭто день, который создал ГосподьRejoice and praise His nameРадуйтесь и восхваляйте Его имяForever in His presence we will stayМы навсегда останемся в Его присутствииAnd we'll call it a dayИ на сегодня хватит