Five

Kishore Kumar Hits — Five - Greatest Hits Megamix - Jewels & Stone Remix текст песни

Исполнитель: Five

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Five, what you waitingПять, чего ты ждешьFour, if you wannaЧетыре, если хочешьThree, threeТри, триTwo, twoДва, дваOne, let's do itПервый, давай сделаем этоFiveПятыйWe're causin' utter devastationВызвал полное опустошениеWhen we're stepping to the placeКогда мы подходили к местуAnd better believe that you can seeИ лучше поверь, что ты можешь видетьWe're gonna rock and never stopМы собирались зажигать и никогда не останавливатьсяAnd here we go againИ вот мы снова начинаемHit you with the flow againСнова увлекаем тебя потокомKick it up the second time aroundСделай это во второй раз!We'll bring it on again, shout it outНу, давай еще раз, выкрикни это!Buddy you're a boyДружище, ты же мальчик!Make a big noise playin' in the streetНаделай много шума, играя на улице.Gonna be a big man some dayКогда-нибудь станешь большим человекомYou got blood on your face (come on), yo' big disgrace (ah)У тебя кровь на лице (давай), твой большой позор (ах)Kicking your can all over the place (ah ah)Разбрасываешь свою банку по всему помещению (ах, ах)Sing it, we will, we will rock you (we gonna rock, we gonna rock you baby)Спой это, мы будем, мы будем зажигать с тобой (мы будем зажигать, мы будем зажигать с тобой, детка).We will, we will rock you (ah ah we gonna rock, we gonna rock we gonna rock yeah)Мы будем, мы будем зажигать с тобой (ах, ах, мы будем зажигать, мы будем зажигать, мы будем зажигать, да)We will, we will rock you (we gonna rock, we gonna rock you baby)Мы будем, мы будем зажигать с тобой (мы будем зажигать, мы будем зажигать с тобой, детка)We will, we will rock youМы будем, мы будем зажигать для тебяFiveПять♪♪Everybody get up singingВсе встают и поютOne, two, three, fourРаз, два, три, четыреFive will make you get down now (baby bring it on, bring it on down)Пять заставят вас опуститься прямо сейчас (детка, давай, давай).Everybody get up singingВсе встают и поютOne, two, three, fourРаз, два, три, четыреFive will make you get down now (get on down)Пять заставят вас опуститься прямо сейчас (опускайтесь)You gots to keep it real (real)Вам нужно, чтобы это было по-настоящему (по-настоящему)You gots to keep it rawТебе нужно продолжать в том же духеI'm lyrically blessedЯ лирически благословленSo don't try to ignoreТак что не пытайся игнорироватьTime for some actionПришло время действоватьCreeping up your back andПодкрадываюсь к тебе сзади иKeep the beat nastyПродолжаю играть в отвратительном ритмеLike Janet my reactionКак Джанет, моя реакцияHard I'm addictiveЖесткая, я вызываю привыканиеBetter lock your kids inЛучше запри своих детей домаComing to you areaК тебе приезжают в гостиYa don't know what you're missingТы не знаешь, чего тебе не хватаетGo tell your familyИди, расскажи своей семьеHere comes the enemyА вот и враг!Blowing up the spot tech remedyВзрываем spot tech remedy!Everybody get up singingВсе встают и поют!One, two, three, fourРаз, два, три, четыре!Five will make you get down now (baby bring it on, bring it on down)Пять заставят тебя опуститься прямо сейчас (детка, давай, давай)Everybody get up singing (go, go, go, go)Все встают и поют (давай, давай, давай, давай).Five will make you get down now (get on down, get on down)Пять заставят тебя спуститься прямо сейчас (спускайся, спускайся).Na na nanananaNa na nanananaNa na nananana naNa na nananana naNa na nanananaNa na nanananaNa na nananana naNa na nananana naHere we go again with the beatsНу вот, мы снова начинаем с ритмовWe got you heads bumpingМы заставили вас стукнуться головамиNow you're jumping from your seatsТеперь вы вскакиваете со своих местIf this is what you're wantin' over thereЕсли это то, чего вы там хотитеThrow your hands up in the airПоднимите руки вверхBecause ya know we bring the sounds so uniqueПотому что, вы знаете, мы создаем настолько уникальные звукиNow everybody's movin'Теперь все двигаютсяEverybody's groovin'Все заводятсяGetting down with Five when we come your wayНачинаем с Five, когда мы подходим к вамMove it to the leftПодвинь его влевоNow you shake it to the rightТеперь ты подвинь его вправоBecause ya know we gotta keep this partyПотому что ты знаешь, что мы должны продолжать эту вечеринкуPumping through the nightЗажигать всю ночьCheck me out nowПосмотри на меня сейчасYo! Seven, six, five, four three, two, oneЙоу! Семь, шесть, пять, четыре, три, два, одинI'm on the microphone, got you hot like the sunЯ у микрофона, ты горячий, как солнцеSo a one two three now I'm waiting on the fourИтак, раз, два, три, теперь я жду четвертогоKick down the door and turn it up a little moreВыбей дверь и сделай погромче еще немногоIf you got the feelin', jump to the ceilingЕсли у тебя есть предчувствие, прыгни до потолкаAh we're getting down tonightЯ собирался спуститься сегодня вечеромOne if you gonna, two if you're wanna, three 'cause everything's alrightРаз, если хочешь, два, если хочешь, три, потому что все в порядке.If you got the feelin', less of the dreamingЕсли у тебя есть предчувствие, поменьше мечтанийAh, we're getting down tonightАх, сегодня вечером мы спускаемся внизIt's just round the corner, tell me if you wannaЭто не за горами, скажи мне, если хочешьFive will make you feel alright (make you feel alright, alright)Пять помогут тебе почувствовать себя хорошо (помогут тебе почувствовать себя хорошо, хорошо)Five will make you feel alright (alright)Пять заставят тебя почувствовать себя хорошо (в порядке).♪♪Do you wanna get freakyХочешь поиздеватьсяWhen the five of us make one?Когда мы впятером сделаем это?You gotta push the good vibe onТы должен поддерживать хорошую атмосферуIf you really wanna feel itЕсли ты действительно хочешь это почувствоватьGot da flavour in my songВ моей песне есть особый колоритBut I really need to know (here we go)Но мне действительно нужно знать (поехали)Do you wanna get down?Ты хочешь спуститься?Do you wanna get funky?Ты хочешь повеселиться?Do you wanna get down?Ты хочешь спуститься?Get on downСпускайсяSlam dunk da funk, put it upСлэм-данк да фанк, сделай это громче(If you got that feeling)(Если у тебя такое чувство)Slam dunk da funk, put it up, put it upСлэм-данк да фанк, сделай это громче, сделай это громчеSlam dunk da funk, put it upСлэм-данк да фанк, сделай это громче(If you got that feeling)(Если у тебя такое чувство)Slam dunk da funk, put it up, put it up (get on down)Слэм-данк да фанк, зажигай, зажигай (давай)Five bad boys, we're about to rock youПятеро плохих парней собирались тебя раскачать.Blowin' your minds, so you gotta get intoСводит тебя с ума, так что ты должен погрузиться вFiveПятыйDon't wanna let you goНе хотим тебя отпускатьWe just wanna tell youМы просто хотим сказать тебеJust wanna let you knowПросто хотим, чтобы ты зналThat we stay aroundЧтобы мы оставались рядом.So what else can you do?Так что еще ты можешь сделать?You've said all you have toТы сказал все, что должен был.We're coming after youМы пришли за тобой.So don't make a soundТак что не издавай ни звукаNow and forever (yeah come on), until the time is through (ah ah yeah)Отныне и навсегда (да, давай), пока не истечет время (ах, ах, да)I'll be standing here (yeah come on)Я буду стоять здесь (да, давай)Now and forever (yeah, I like that), until the time is through (check it)Отныне и навсегда (да, мне это нравится), пока не истечет время (проверь это).Baby when the lights go outДетка, когда гаснет свет♪♪(Here we go)(Поехали)♪♪(Check it)(Проверь это)I ain't sorry for the way I feelЯ не сожалею о своих чувствахI know you think I'm being insincereЯ знаю, ты думаешь, что я неискрененFrom the way I'm treating youПо тому, как я к тебе отношусьI never wanted to be so unkindЯ никогда не хотел быть таким недобрымThe only one thing on my mindЕдинственное, что у меня на умеIs just kicking it with you girlЭто просто позабавиться с тобой, девочкаBaby it's not the way I feel, you know you must believe meДетка, это не то, что я чувствую, ты знаешь, ты должна мне поверить.Baby it's not part of the deal (oh no no)Детка, это не часть сделки (о, нет, нет)Baby when the lights go outДетка, когда гаснет светEvery single word can not express the love and tendernessКаждое слово не может выразить любовь и нежностьI'll show you what it's all aboutЯ покажу тебе, в чем суть.Babe I swear you will succumb to me, so baby come to meДетка, я клянусь, ты уступишь мне, так что, детка, иди ко мнеWhen lights go outКогда погаснет светWhen I click the switch make your hips wanna dip nehКогда я щелкну выключателем, твои бедра захотят опуститься, нехI can get you walk 'cause I'm ready and ah quick nehЯ могу помочь тебе идти, потому что я готов, и быстро, нехSwing for me baby, give me all that you gotКачайся для меня, детка, отдай мне все, что у тебя естьNever wanna stop 'cause you make me feel hotНикогда не хочу останавливаться, потому что ты возбуждаешь меня.I know what you wanna do and that I feel the same way tooЯ знаю, чего ты хочешь, и я чувствую то же самое.Give you what you want through the days and the nightsДавать тебе то, что ты хочешь, днями и ночами.Yes, about time that we turned out the lightsДа, самое время выключить свет.Rock the party (yeah, I like that)Зажигательная вечеринка (да, мне это нравится)Rock the partyЗажигательная вечеринка♪♪My time to burn so sit back and checkМое время гореть, так что расслабься и посмотриThe way I come through in the discothequeКак я веду себя на дискотекеI know you like what I got, my styleЯ знаю, тебе нравится то, что у меня есть, мой стильThe original seventies dance floor hot new materialОригинальный горячий материал для танцпола семидесятыхName ain't down then you ain't coming inЕсли имя не записано, значит, ты не войдешь.Guest list on the door, you plus two friendsСписок гостей на двери, ты плюс два друга.Just as long as they female and got a fit assГлавное, чтобы они были женского пола и с подтянутой задницей.Pole position never comin' in lastПоул-позиция никогда не бывает последней.Bass line, yeah you know it's gonna get yaБасовая партия, да, ты знаешь, что это тебя достанетFree your mind if the system will let yaОсвободи свой разум, если система тебе позволитPeace time so it's time to shoutМирное время, так что пришло время кричатьGuys in the back throw your hands aboutПарни на задних рядах разводите рукамиRock the party (we can go through the night)Зажигай на вечеринке (мы можем прожить всю ночь)If you're living it up we're gonna let yaЕсли ты будешь жить так, мы позволим тебе это сделатьIf you're giving it up we're gonna get yaЕсли ты откажешься от этого, мы тебя поймаемRock the party (if you're feeling all right)Зажигай на вечеринке (если ты будешь хорошо себя чувствовать)When you're having a good time togetherКогда вы хорошо проводите время вместеAnd a Saturday night lasts forever (ever ever ever)И субботний вечер длится вечно (когда-либо когда-либо)YeahДа,Break you downСломать тебяRock the party (we can go through the night)Зажигаем на вечеринке (мы можем идти всю ночь)Go, go, go, goВперед, вперед, вперед, впередGo, go, go, go, goВперед, вперед, вперед, вперед, впередGo, go, go, go, go, goВперед, вперед, вперед, вперед, впередGo, go, go, go, go, goУходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходиI wanna take a little timeЯ хочу уделить тебе немного времениTo refresh your mindЧтобы освежить твой разумBecause the boys are back in townПотому что мальчики вернулись в городWith a different kinda funkС другим фанкомWho's gots da funk?Кто любит фанк?We gots da funk, right?Мы любим фанк, верно?Everybody wanna boogie down tonightСегодня вечером все хотят танцевать буги-вугиNow throw your hands up in the skyА теперь подними руки к небуMove 'em 'round from side to sideПоводи ими из стороны в сторонуI got what it takes, the beats, that brace, the funky bassУ меня есть все, что нужно: ритмы, брейс, фанковый басI'll give your body crazy shakes, come onЯ устрою твоему телу сумасшедшую встряску, давайI heard somebody say (what?)Я слышал, как кто-то сказал (что?)She's at the party so (who?)Она на вечеринке, так что (кто?)I'm gonna get me some (aah)Я принесу мне немного (ааа)If ya gettin' down babyЕсли ты успокоишься, деткаI want it now babyЯ хочу это сейчас, деткаCome and get it on babyПодойди и получи это, деткаI want it now babyЯ хочу это сейчас, деткаIf ya gettin' down babyЕсли ты расслабишься, деткаI want it now babyЯ хочу этого сейчас, деткаMove it all around babyДвигай всем телом, деткаI want it now babyЯ хочу этого сейчас, детка(Hey you, you talking to me?)(Эй, ты, ты со мной разговариваешь?)(Show me your steal)(Покажи мне свою добычу)Jiggy jump, Jiggy jump, Jiggy jump to the beatДжигги-джампинг, джигги-джампинг, джигги-джампинг в тактI keep bouncin', 30 seconds and countingЯ продолжаю подпрыгивать, 30 секунд и считаю до концаHot one, this choice critical, situation is difficultГорячо, этот выбор критичен, ситуация сложнаяMy caliber won't allow me to rhyme on a level where you people can hear me, see meМой уровень не позволит мне рифмовать на таком уровне, чтобы вы, люди, могли меня слышать, видеть меня.Guess I know you wanna be meДумаю, я знаю, что вы хотите быть мной.In the meantime bounce to the beat singА пока подпрыгивайте в такт, пойте.Music is my life 'cos my life is musicМузыка - моя жизнь, потому что моя жизнь - музыка.The beat of the drum in your heartРитм барабана в твоем сердцеLet's danceДавай потанцуем(Like you mean it, can't you feel it? Don't you know?)(Как будто ты это серьезно, разве ты не чувствуешь этого? Разве ты не знаешь?)Let us danceДавай потанцуем('Cos you need it, better believe it, here we go)(Потому что тебе это нужно, лучше поверь в это, поехали)Let's danceДавай потанцуем(Give your all when we're coming together on the floor)(Выкладывайся полностью, когда мы собираемся вместе на танцполе)Let's danceДавай потанцуем(You know that you've got what I like)(Ты знаешь, что у тебя есть то, что мне нравится)You know you've got what I likeТы знаешь, что у тебя есть то, что мне нравится(If you wanna dance, this is our chance)(Если ты хочешь потанцевать, это наш шанс)(If you wanna dance, let's take our chance)(Если ты хочешь потанцевать, давай воспользуемся нашим шансом)If you wanna dance, this is our chanceЕсли ты хочешь потанцевать, это наш шансIf you wanna dance, let's take our chanceЕсли ты хочешь потанцевать, давай воспользуемся нашим шансом(Music is my life 'cos my life is music)(Музыка - моя жизнь, потому что моя жизнь - музыка)♪♪I woke up today with this feelingЯ проснулся сегодня с этим чувствомThat better things are coming my wayЧто впереди у меня все к лучшемуAnd if the sunshine has a meaningИ если солнечный свет имеет значениеIt's telling me not to let things get in my wayОн говорит мне не позволять вещам становиться у меня на путиWhen the rainy days are dyingКогда дождливые дни заканчиваютсяGotta keep on, keep on tryingНужно продолжать, продолжать пытатьсяAll the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)Все пчелы и птицы улетают (ааа ааа ааа)Never let go, gotta hold on inНикогда не отпускай, нужно держатьсяNon-stop 'til the break of dawn andНон-стоп до рассвета иKeep movin' don't stop rockin' (ahh ahh ahh)Продолжай двигаться, не переставай зажигать (ааа-ааа-ааа)Get on up when you're downВставай, когда тебе плохоBaby, take a good look aroundДетка, хорошенько оглянись вокругI know it's not much, but it's okayЯ знаю, что это немного, но все в порядкеWe'll keep on movin' on anywayНу, продолжай двигаться дальше в любом случаеGet on up when you're down (keep on movin')Поднимайся, когда тебе плохо (продолжай двигаться)Baby, take a good look around (keep on movin')Детка, хорошенько оглянись вокруг (продолжай двигаться)I know it's not much, but it's okay (keep on movin')Я знаю, что это немного, но все в порядке (продолжай двигаться)We'll keep on movin' on anyway (keep on movin')Ну, все равно продолжай двигаться (продолжай двигаться)Get on up when you're downПоднимайся, когда тебе плохоBaby, take a good look aroundДетка, хорошенько оглянись вокругI know it's not much, but it's okayЯ знаю, что это немного, но все в порядкеWe'll keep on movin' on anywayВ любом случае продолжай двигаться дальше

Поcмотреть все песни артиста