Camélia Jordana - Loco - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Camélia Jordana - Loco текст песни

Исполнитель: Camélia Jordana

альбом: facile x fragile (Version Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, oh, ahО, о, о, оHeyпривет,Tu m'as rendu fouТы сводишь меня с ума.Tu m'as rendu dingue, tu m'as rendu loco (rendu loco)Ты сводишь меня с ума, ты сводишь с ума (сводишь с ума).J'nous imagine loin, sur une île, à siroter jus de cocoЯ представляю нас далеко, на острове, потягивающими кокосовый сок"Tu es sublime" en français, dans ma langue, on dit "mwasi kitoko""Ты прекрасна" по-французски, на моем языке мы говорим "мваси китоко"J'dialogue dans ma têteJдиалог в моей головеC'est beaucoup plus simple que de parler franco, mmhЭто намного проще, чем говорить откровенно, мммJ'ai entendu ta voix (c'est vrai)Я слышал твой голос (это правда)Je ne me suis pas battue (c'est vrai)Я не дралась (это правда)Tes yeux dans les miens, crois-moi omri, ça y est, c'est foutuТвои глаза в моих, поверь мне, Омри, все кончено, все кончено.J'ai entendu ta voix (c'est vrai)Я слышал твой голос (это правда)Je ne mе suis pas battue (c'est vrai)Я не дралась (это правда)Il faut lâcher, lâchеr, tu te diras "si j'avais su"Ты должен отпустить, отпустить, ты скажешь себе: "Если бы я знал".Ma vie, je me retiens de direМоя жизнь, я сдерживаюсь, чтобы не сказатьQue peu importe le nom du paysЧто не имеет значения, как называется странаJ'irais t'y retrouver sans réfléchirЯ бы хотел, чтобы ты вернулся, не задумываясьAh, omri, je me retiens aussiАх, омри, я тоже сдерживаюсьAu cas où tu ne l'avais pas comprisНа случай, если ты не понял, что стираешьC'est de toi que je rêve toutes les nuitsТы - то, о чем я мечтаю каждую ночьAvant que je n'arrive, bébé, dis-moi qui étais-tu?Прежде чем я начну рассказывать, детка, скажи мне, кем ты была?Je te vois rougir, si tu savais comment t'as l'air perduЯ вижу, как ты краснеешь, если бы ты знал, как ты выглядишь потерянным.Tu dis que tu n'veux rien entendre et je sens bien que toi, tu ne sais plusТы говоришь, что ничего не хочешь слышать, и я чувствую, что ты больше не знаешь.En m'ouvrant tes bras, à vie, tu me redonneras la vueВзмахнув руками, на всю жизнь ты вернешь мне зрениеMais je ne m'approcherais pas, trop timide pour çaНо я бы не стал подходить, слишком стеснительный для этогоJ'préfère rester là, à faire sembler de ne pas fantasmer sur toiЯ предпочитаю оставаться там, делая вид, что не фантазирую о тебе.Mmh, je ne m'approcherais pas, trop timide pour çaМмм, я бы не стал подходить, слишком застенчив для этогоJ'préfère rester lâche, qu'avancer sans être sûr de t'avoir pour moiЯ предпочитаю оставаться свободным, идти вперед, не будучи уверенным, что справлюсь со своей задачей.Ma vie, je me retiens de direМоя жизнь, я сдерживаюсь, чтобы не сказатьQue peu importe le nom du paysЧто не имеет значения, как называется странаJ'irais t'y retrouver sans réfléchirЯ бы хотел, чтобы ты вернулся, не задумываясьAh, omri, je me retiens aussiАх, омри, я тоже сдерживаюсьAu cas où tu ne l'avais pas comprisНа случай, если ты не понял, что стираешьC'est de toi que je rêve toutes les nuitsТы - то, о чем я мечтаю каждую ночь♪♪Ma vie, je me retiens de direМоя жизнь, я сдерживаюсь, чтобы не сказатьQue peu importe le nom du paysЧто не имеет значения, как называется странаJ'irais t'y retrouver sans réfléchirЯ бы хотел, чтобы ты вернулся, не задумываясьAh, omri, je me retiens aussiАх, омри, я тоже сдерживаюсьAu cas où tu ne l'avais pas comprisНа случай, если ты не понял, что стираешьC'est de toi que je rêve toutes les nuitsТы - то, о чем я мечтаю каждую ночь

Поcмотреть все песни артиста