Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I'm waking up, you're going to sleepЯ просыпаюсь, ты засыпаешьAnd I wonder are you thinking of meИ мне интересно, думаешь ли ты обо мнеI'm getting ready for another day without youЯ готовлюсь к следующему дню без тебяAnd you're just starting to dreamА ты только начинаешь мечтатьIt's hard to let it goТрудно отпустить это.To make it through the dayПережить этот день.It's hard to hold onТрудно держаться.When we're both so far awayКогда мы оба были так далеко.Maybe we should just move onМожет быть, нам стоит просто двигаться дальшеAnd get on with our livesИ продолжать жить своей жизньюBut how can we surviveНо как мы можем выжитьWhen our hearts are so connectedКогда наши сердца так связаныThat we'll die when you take them apartЧто мы умрем, когда ты разлучишь их.When one half of me is missingКогда одной половины меня не будет.If I can't hold you here in my armsЕсли я не смогу держать тебя здесь, в своих объятиях.Can we overcome the distanceСможем ли мы преодолеть расстояние?Make it through timeПереживем это во времениCan our love breaks the watersСможет ли наша любовь преодолеть воды?Overcome the great, the great divideПреодолеть великую, великую пропасть(Divide, divide)(Разделять, divide)I'm soaking up the sun, you're under the moonЯ греюсь на солнце, ты под лунойAnd I wish that I could share it with youИ я хотел бы разделить это с тобойYou live your life and I'm living mineТы живешь своей жизнью, а я своейSomehow we've got to find a way to get throughКаким-то образом мы должны найти способ пройти через этоIt's hard to let it goТрудно отпустить это.To make it through the dayПережить этот день.It's hard to hold onТрудно держаться.When we're both so far awayКогда мы оба были так далеко.Maybe we should just move onМожет быть, нам стоит просто двигаться дальшеAnd get on with our livesИ продолжать жить своей жизньюBut how can we surviveНо как мы можем выжитьWhen our hearts are so connectedКогда наши сердца так связаныThat we'll die when you take them apartЧто мы умрем, когда ты разлучишь их.When one half of me is missingКогда одной половины меня не будет.If I can't hold you here in my armsЕсли я не смогу держать тебя здесь, в своих объятиях.Can we overcome the distanceСможем ли мы преодолеть расстояние?Make it through timeПереживем это во времениCan our love breaks the watersСможет ли наша любовь преодолеть воды?Overcome the great, the great divideПреодолеть великую, великую пропасть(Divide, divide)(Разделять, divide)The great divideВеликий разрывI keep waiting for the dayЯ продолжаю ждать того дня,When we find a place to stayКогда мы найдем место для ночлегаAnd we'll always wake up togetherИ мы всегда будем просыпаться вместе(Always will be)(Всегда будет)And I keep waiting for a timeИ я продолжаю ждать того времени,When every single night belongs to me and youКогда каждая ночь будет принадлежать мне и тебеAnd we'll never have to move againИ нам никогда больше не придется переезжать.We can spread our roots and grow (Ooh)Мы можем пустить наши корни и расти (Ооо)'Cause our hearts are so connectedПотому что наши сердца так связаныThat we'll die when you take them apartОни умрут, когда ты разлучишь их.And one half of me is missingИ одной половины меня не хватает.If I can't hold you here in my armsЕсли я не смогу держать тебя здесь, в своих объятияхCan we overcome the distanceСможем ли мы преодолеть расстояниеMake it through timeПройти сквозь времяCan our love breaks the watersСможет ли наша любовь преодолеть все преградыOvercome the great, the great divideПреодолеть великую пропастьThe great divideВеликая пропасть