Kishore Kumar Hits

Jennylyn Mercado - Maybe This Time текст песни

Исполнитель: Jennylyn Mercado

альбом: Love Is ...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Two old friends meet againДва старых друга встречаются сноваWearin older facesНа них постаревшие лицаAnd talk about the places they've beenИ они рассказывают о местах, где они побывалиTwo old sweethearts who fell apartДве старые возлюбленные, которые рассталисьSomewhere long agoГде-то давным-давноHow are they to knowОткуда им знатьSomeday they'd meet againКогда-нибудь они встретятся сноваAnd have a need for more than reminiscin'И им нужно нечто большее, чем воспоминанияMaybe this timeМожет быть, на этот разIt'll be lovin they'll findОни найдут любовь.Maybe now they can be more than just friendsМожет быть, теперь они смогут быть больше, чем просто друзьями.Shes back in his lifeОна вернулась в его жизнь.And it feels so rightИ это кажется таким правильнымMaybe this time, love won't endМожет быть, на этот раз любовь не закончитсяIt's the same old feeling back againЭто то же самое старое чувство, которое вернулось сноваIt's the one that they had way back whenЭто то, что было у них давным-давно, когдаThey were too young to know when love is realОни были слишком молоды, чтобы знать, что любовь настоящая.Somehow, some things never changeТак или иначе, некоторые вещи никогда не меняются.And even time hasn't cooled the flameИ даже время не остудило пламя.Its burnin even brighter than it did beforeОно разгорается еще ярче, чем раньше.Got another chance, and if they take itУ них есть еще один шанс, и если они им воспользуютсяMaybe this timeМожет быть, на этот разIt'll be lovin they'll findОни найдут любовьMaybe now they can be more than just friendsМожет быть, теперь они смогут быть больше, чем просто друзьямиShe's back in his lifeОна вернулась в его жизньAnd it feels so rightИ это кажется таким правильным.Maybe this time, this time love won't endМожет быть, на этот раз, на этот раз любовь не закончится.Shes smilin like she used to smile way back thenОна улыбается так, как улыбалась раньше.Shes feelin like she used to feel way back whenОна чувствует себя так же, как раньше, когдаThey tried, but somethin kept themОни пытались, но что-то удерживало ихWaiting for this magic momentОжидание этого волшебного моментаII:II:Maybe this timeМожет быть, на этот разItll be lovin they'll findОни найдут любовь.Maybe now they can be more than just friendsМожет быть, теперь они смогут быть больше, чем просто друзьями.Shes back in his lifeОна вернулась в его жизнь.And it feels so rightИ это кажется таким правильнымMaybe this time, maybe this timeМожет быть, на этот раз, может быть, на этот раз(Maybe this time)(Может быть, на этот раз)Maybe this time, love won't endМожет быть, на этот раз любовь не закончитсяLove won't endЛюбовь не кончается

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители