Kishore Kumar Hits

Jennylyn Mercado - Living the Dream текст песни

Исполнитель: Jennylyn Mercado

альбом: Living the Dream

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've always dreamed of many thingsЯ всегда о многом мечталLike other people doКак и все люди,I look out at the stars at nightЯ смотрю ночью на звездыFor my wish to come trueЧтобы мое желание сбылосьI held on oh so many timesЯ держался, о, так много раз!Whenever things went wrongВсякий раз, когда что-то шло не так.I knew then how it was to failТогда я знал, каково это - потерпеть неудачу.And how it was to fallИ каково это - пасть.But deep inside my heart I sayНо в глубине души я говорю:I know I could, I'll make it through the dayЯ знаю, что смогу, я переживу этот день.Because my dreams will all be worth the waitПотому что все мои мечты будут стоить ожидания.And even as the world would turn its back again on meИ даже если мир снова повернется ко мне спиной.I just go on, believing that the worst would soon be goneЯ просто иду дальше, веря, что худшее скоро уйдет.Now I'm living the dream, my wishes all came trueТеперь я живу мечтой, все мои желания сбылись.Now I'm living the life with the things I want to doТеперь я живу той жизнью, которой хочу заниматься.It was a long and uphill climbЭто был долгий подъем в гору.But my heart never gave upНо мое сердце никогда не сдавалосьNow I'm living this dream of mineТеперь я живу своей мечтой.I've learned that life's not easyЯ понял, что жизнь нелегка.With so many things to doКогда нужно так много всего сделать.To get all that I wantedЧтобы получить все, что я хотелFor wishes to come trueЧтобы желания сбылисьI've had my share of ups and downsУ меня была своя доля взлетов и паденийWith nowhere else to goМне больше некуда идтиLike running in a circle, or sinking down belowКак будто бегаешь по кругу или опускаешься ниже.But deep inside I knew my heartНо глубоко внутри я знал, что мое сердце...Somehow in the end I'll make it through the rainТак или иначе, в конце концов, я переживу дождь.Someday my dreams will all be worth the painКогда-нибудь все мои мечты будут стоить боли.And even when at times the world would turn its back on meИ даже когда временами мир поворачивался ко мне спинойI just went on, believing in the end I cant go wrongЯ просто шел вперед, веря, что в конце концов не ошибусьNow I'm living the dream, my wishes all came trueТеперь я живу мечтой, все мои желания сбылись.Now I'm living the life with the things I want to doТеперь я живу той жизнью, которой хочу заниматься.It was a long and uphill climbЭто был долгий подъем в горуBut my heart never gave upНо мое сердце никогда не сдавалосьNow I'm living this dream of mineТеперь я живу своей мечтойNow I'm living the dream, my wishes all came trueТеперь я живу мечтой, все мои желания сбылисьNow I'm living the life with the things I want to doТеперь я живу той жизнью, которой хочу заниматься.It was a long and uphill climbЭто было долгое восхождение в гору.But my heart never gave upНо мое сердце никогда не сдавалось.Now I'm living this dream of mineТеперь я живу своей мечтой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители