Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's clearЯсно,That the true problemsЧто истинные проблемыOf our nationнашей нацииAre much deeperГораздо глубжеDeeperГлубжеThan gasoline lines, Чем перебои с бензиномOr energy shortagesИли нехватка энергииDeeper, evenГлубже, дажеThan inflation or recessionЧем инфляция или экономический спадToo many of us nowСлишком многие из нас сейчасTend to worship self-indulgenceСклонны поклоняться потаканию своим желаниямAnd consumptionИ потреблениюHuman identityЧеловеческая идентичностьIs no longer definedбольше не определяетсяBy what one doesтем, что человек делаетBut by what one ownsА тем, чем он владеетAnd we've discoveredИ мы обнаружилиThat owning thingsЧто владение вещамиAnd consuming thingsИ потребление вещейDoes not satisfyНе удовлетворяетOur longing for meaningНаше стремление к смыслуWe've learned that piling upМы узнали, что копятсяMaterial goodsМатериал товараCannot fill the emptiness of livesНе может заполнить пустоту жизниWhich have no confidenceУ которых нет уверенностиOr purposeИли целиMr PresidentГосподин ПрезидентWe're in troubleБыли в бедеWhat can we do?Что мы можем сделать?First of allПрежде всегоWe must face the truthМы должны посмотреть правде в глазаAnd then we can change our courseИ тогда мы сможем изменить наш курсIf you lead Mr PresidentЕсли вы поведете нас, господин Президент,We will followМы последуем за вами