Kishore Kumar Hits

Steve Lukather - The Low Spark Of High Heeled Boys текст песни

Исполнитель: Steve Lukather

альбом: I Found The Sun Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you see something that looks like a starЕсли вы видите что-то похожее на звездуAnd it's shooting up out of the groundИ оно поднимается из землиAnd your head is spinning from a loud guitarИ у вас кружится голова от громкой гитарыAnd you just can't escape from the soundИ вы просто не можете убежать от звукаDon't worry too much, it'll happen to youНе волнуйся слишком сильно, это случится и с тобой.We were children once, playing with toysКогда-то мы были детьми, играли в игрушки.And the thing that you're hearing is only the sound ofИ то, что ты слышишь, - это всего лишь звук.The low spark of high-heeled boysТихие искорки мальчиков на высоких каблуках.♪♪The percentage you're paying is too high a priceПроцент, который вы платите, слишком высока ценаWhile you're living beyond all your meansВ то время как вы живете не по средствамAnd the man in the suit has just bought a new carА человек в костюме только что купил новую машинуFrom the profit he's made on your dreamsОт прибыли, которую он получил на твоих мечтахBut today you just read that the man was shot deadНо сегодня ты только что прочитал, что этот человек был застреленBy a gun that didn't make any noiseИз пистолета, который не произвел ни малейшего шумаBut it wasn't the bullet that laid him to restНо его убила не пуляWas the low spark of high-heeled boysЭто была низкая искра мальчиков на высоких каблуках♪♪If you had just a minute to breatheЕсли бы у тебя была всего минута, чтобы отдышатьсяAnd they granted you one final wishИ они исполнили твое последнее желаниеWould you ask for something like, another chance?Вы бы попросили о чем-то вроде "другого шанса"?Or something similar as this? Don't worry too muchИли о чем-то подобном этому? Не волнуйтесь слишком сильноIt'll happen to you as sure as your sorrows are joysЭто случится с вами так же точно, как ваши печали становятся радостямиAnd the thing that disturbs you is only the sound ofИ то, что вас беспокоит, - это всего лишь звукThe low spark of high-heeled boysНизкая привлекательность парней на высоких каблукахThe percentage you're paying is too high a priceПроцент, который вы платите, - слишком высокая ценаWhile you're living beyond all your meansВ то время как вы живете не по средствамAnd the man in the suit has just bought a new carА мужчина в костюме только что купил новую машинуFrom the profit he's made on your dreamsОт прибыли, которую он получил на твоих мечтахBut today you just read that the man was shot deadНо сегодня ты только что прочитал, что этот человек был застреленBy a gun that didn't make any noiseИз пистолета, который не произвел ни малейшего шумаBut it wasn't the bullet that laid him to restНо его убила не пуляWas the low spark of high-heeled boysЭто была низкая искра мальчиков на высоких каблуках♪♪If I give you everything that I ownЕсли я отдам тебе все, что у меня естьAnd ask for nothing in returnИ ничего не попрошу взаменWould you do the same for me as I would for you?Сделаешь ли ты для меня то же, что и я для тебя?Or take me for a ride, and strip me of everything including my prideИли прокатишь меня и лишишь всего, включая мою гордостьBut spirit is something that no one destroysНо дух - это то, что никто не разрушаетAnd the sound that I'm hearing is only the soundИ звук, который я слышу, - это всего лишь звукOf the low spark of high-heeled boysО низкой искре мальчиков на высоких каблуках♪♪The percentage you're paying is too high a priceПроцент, который вы платите, слишком высокая ценаWhile you're living beyond all your meansВ то время как вы живете не по средствамAnd the man in the suit has just bought a new carА мужчина в костюме только что купил новую машинуFrom the profit he's made on your dreamsНа прибыль, которую он заработал на твоих мечтахBut today you just read that the man was shot deadНо сегодня ты только что прочитал, что мужчина был застреленBy a gun that didn't make any noiseИз пистолета, который не произвел ни звукаBut it wasn't the bullet that laid him to restНо не пуля уложила его в могилуWas the low spark of high-heeled boysЭто была низкая искра парней на высоких каблуках

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители