Artie Shaw - Blues in the Night - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Artie Shaw - Blues in the Night текст песни

Исполнитель: Artie Shaw

альбом: Evensong

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My mama done tol' me,Моя мама говорила со мной,,When I was in pigtailsКогда я была с косичкамиMy mama done tol' me, " Hon,Моя мама говорила со мной, "Дорогая",A man's gonna sweet talkМужчина будет мило разговариватьAnd give ya the big eye,И смотрю на тебя широко раскрытыми глазами,But when the sweet talkin's doneНо когда сладкие речи законченыA man is a two-face,Мужчина двуличен,A worrisome thing who'll leave ya to singТревожная штука, которая оставляет тебя петьThe blues in the night"Блюз в ночи"From Natchez to Mobile,От Натчеза до Мобила,From Memphis to St. Joe,От Мемфиса до Сент-Джо,Wherever the four winds blowВезде, где дуют четыре ветраI've been in some big townsЯ был в нескольких больших городахAnd I've heard me some big talk,И слышал о себе много громких разговоров,But there is one thing I knowНо есть одна вещь, которую я знаю навернякаA man is a two-face,Человек двуличен,A worrisome thingТревожная вещьWho'll leave ya to singЯ оставляю тебя петьThe blues in the nightБлюз в ночиNow the rain's a-fallin',Теперь идут дожди,Hear that train a-callin, "Whooee!"Слышу, как поезд зовет: "У-у-у!"(My mama done tol' me)(Моя мама рассказала мне)Hear dat lonesome whistleСлышу этот одинокий свистокBlowin' 'cross the trestle, "Whooee!"Доносящийся с эстакады: "У-у-у!"(My mama done tol' me)(Моя мама тол ко мне)A-whooee-ah-whooeeА-whooee-а-whooeeOl' clickety-clack's echoin' backПр щелк-щелк echoin назадThe blues in the nightБлюз в ночиThe evenin' breeze'll start the trees to cryin'Вечерний ветерок заставляет деревья плакатьAnd the moon'll hide her lightИ луна скроет свой светWhen you get the blues in the nightКогда ночью тебе станет грустноTake my word, the mockingbirdПоверь мне на слово, пересмешникWill sing the saddest kind of song,Споет самую грустную песню.,He knows things are wrong, and he's rightОн знает, что все не так, и он прав.From Natchez to Mobile,От Натчеза до Мобила.,From Memphis to St. Joe,От Мемфиса до Сент-Джо.,Wherever the four winds blowГде бы ни дули четыре ветраI've been in some big townsЯ был в нескольких больших городахAnd I've heard me some big talk,И я слышал о себе много важных разговоров,But there is one thing I knowНо есть одна вещь, которую я знаюA man is a two-face,Мужчина двуличен,A worrisome thingТревожная штукаWho'll leave ya to singКто оставит тебя петьThe blues in the nightБлюз в ночиOoh, oohО-о-о!My Mama was rightМоя мама была права.There's gonna be bluesБудет тоска.There is gonna be bluesБудет тоска.In the nightВ ночи

Поcмотреть все песни артиста