Kishore Kumar Hits

Dave Brubeck - Pennies from Heaven текст песни

Исполнитель: Dave Brubeck

альбом: Jazz Moods: Cool

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A long time ago, about a million years B.C.Давным-давно, около миллиона лет до нашей эры.The best things in life were absolutely free.Лучшие вещи в жизни были абсолютно бесплатными.But no one appreciated a sky that was always blueНо никто не ценил небо, которое всегда было голубымAnd no one anticipated a moon that was always new.И никто не ожидал появления луны, которая всегда была молодой.So it was planned that they should vanish now and thenТак что было запланировано, что они должны время от времени исчезатьAnd you must pay before you get them back again.И вы должны заплатить, прежде чем получите их обратно.That's what storms were made forДля этого и были созданы штормы.And you shouldn't be afraid for:И вам не стоит бояться за:Every time it rains, it rains, pennies from heavenКаждый раз, когда идет дождь, льются гроши с небесDon't you know each cloud contains pennies from heaven?Разве ты не знаешь, что в каждом облаке есть гроши с небес?You'll find your fortune's fallin' all over the townТы обнаружишь, что удача обрушивается на весь городMake sure that your umbrella is upside downУбедись, что твой зонт перевернутTrade them for a package of sunshine and flowersОбменяй их на солнечный свет и цветыIf you want the things you love, you must have showersЕсли ты хочешь того, что любишь, ты должен принять душSo, when you hear it thunder, don't run under a treeПоэтому, когда услышишь гром, не беги под деревоThere'll be pennies from heaven for you and meНебеса ниспошлют тебе и мне грошиEvery time it rains, it rains pennies from heavenКаждый раз, когда идет дождь, с небес сыплются монеткиDon't you know each cloud contains pennies from heaven?Разве ты не знаешь, что в каждом облаке есть монетки с небес?You'll find your fortune's fallin' all over the townТы обнаружишь, что удача обрушивается на весь городMake sure that your umbrella is upside downУбедись, что твой зонт перевернутTrade them for a package of sunshine and flowersОбменяй их на солнечный свет и цветыIf you want the things you love, you must have showersЕсли ты хочешь того, что любишь, ты должен принять душSo, when you hear it thunder, don't run under a treeПоэтому, когда услышишь гром, не беги под деревоThere'll be pennies from heaven for you and meНебеса ниспошлют тебе и мне грошиSo take a big deep breath of the clean fresh airТак что сделайте большой глубокий вдох чистого свежего воздухаPut a smile on your face be a millionaireИзобразите на лице улыбку и станьте миллионеромThe streets outsideУлицы снаружиAre paved with goldВымощены золотомThere'll be pennies from heaven for you and meДля нас с тобой будут ниспосланы гроши с небес

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители