Mandy Moore

Kishore Kumar Hits — Mandy Moore - Love Shot текст песни

Исполнитель: Mandy Moore

альбом: So Real

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here we are now face to faceВот мы и встретились лицом к лицуGonna make it very clearХочу внести предельную ясность'Cause i don't have time to wasteПотому что у меня нет времени, чтобы тратить его впустуюIf your heart is insincereЕсли твое сердце неискреннеTonight is gonna be the nightСегодня будет та самая ночьTell ya how its gonna beРасскажу тебе, как все будет.Gonna give my love to youЯ подарю тебе свою любовь.If you give it back to meЕсли ты вернешь ее мне.That's the way i planned itТак я и планировалThats our destinyТакова наша судьбаIt only takes a minute to come and go with meТебе нужно всего минуту, чтобы прийти и уйти со мнойAin't no doubt about itВ этом нет сомненийI'm so into youЯ так влюблен в тебяTell you just what i'm gonna doСкажу тебе, что я собираюсь сделатьHit you with my love shotУколю тебя своей любовьюTell me can ya handle this or is it too hot?Скажи мне, ты справишься с этим или это слишком горячо?Only gonna take one kiss to show what i've gotХватит всего одного поцелуя, чтобы показать, на что я способенCuz' i won't stopПотому что я не остановлюсьWith my love shotС моим любовным выстреломOh yeahО даI don't care what you did beforeМне все равно, что ты делал раньшеCuz' now it's a brand new gameПотому что теперь это совершенно новая играI'm everything you're searchin' forЯ все, что ты ищешьAnd you'll never be the sameИ ты никогда не будешь прежнимReal love is what i'm all aboutНастоящая любовь - вот в чем суть меня.Don't ya know that i play full key?Разве ты не знаешь, что я играю в полную силу?So if you wanna treat me right... then you'll get the best for meТак что, если ты хочешь относиться ко мне правильно ... тогда ты получишь для меня все самое лучшее.There's no way to fight itС этим невозможно бороться.There's no where to hideСпрятаться негдеNo words to explain what i'm feeling deep insideНет слов, чтобы объяснить, что я чувствую глубоко внутриTake you on a journeyОтправлю тебя в путешествиеSure to satisfyОбязательно удовлетворюBaby come along for the rideДетка, пойдем прокатимся!Hit you with my love shotЯ сделаю тебе укол любви.Tell me can ya handle this or is it too hot?Скажи мне, ты справишься с этим или это слишком горячо?Only gonna take one kiss to show what i've gotДостаточно одного поцелуя, чтобы показать, на что я способен.Cuz' i won't stopПотому что я не остановлюсьWith my love shotС моим выстрелом любвиI'm here for youЯ здесь ради тебяYou're here for meТы здесь ради меняAnd this is how it's meant to beИ так и должно было быть.You can't deny itТы не можешь этого отрицать.I'll take you upЯ подниму тебя.I'll take you downЯ подниму тебя.I'll show you what real love's aboutЯ покажу тебе, что такое настоящая любовь.C'mon and try itДавай, попробуй это.Thats the way i planned itТак я и планировал.That's our destinyТакова наша судьба.It only takes a minute to come and go with meЭто займет всего минуту, чтобы прийти и уйти со мной.Ain't no doubt about itВ этом нет сомнений.I'm so into youТы мне так нравишься.Tell you just what i'm gonna doСкажу тебе, что я собираюсь сделать.Hit you with my love shotСделаю тебе укол любвиTell me can ya handle this or is it too hot?Скажи мне, ты справишься с этим или это слишком горячо?Only gonna take one kiss to show what i've gotДостаточно одного поцелуя, чтобы показать, на что я способенCuz' i won't stopПотому что я не остановлюсьWith my love shotСвоим любовным уколомHit you with my love shotУдарю тебя своим любовным уколомTell me can ya handle this or is it too hot?Скажи мне, ты справишься с этим или это слишком горячо?Only gonna take one kiss to show what i've gotХватит всего одного поцелуя, чтобы показать, на что я способен.Cuz' i won't stopПотому что я не остановлюсьWith my love shotС моим выстрелом любвиI'm here for youЯ здесь ради тебяYou're here for meТы здесь ради меняAnd this is how it's meant to beИ так и должно было быть.You can't deny itТы не можешь этого отрицать.I'll take you upЯ подниму тебя.I'll take you downЯ подниму тебя.I'll show you what real love's aboutЯ покажу тебе, что такое настоящая любовь.C'mon and try itДавай, попробуй это.Hit you with my love shotПорази тебя своим "love shot".Tell me can ya handle this or is it too hot?Скажи мне, ты справишься с этим или это слишком горячо?Only gonna take one kiss to show what i've gotХватит всего одного поцелуя, чтобы показать, на что я способенCuz' i won't stopПотому что я не остановлюсьWith my love shotСвоим выстрелом любвиHit you with my love shotПоражу тебя своим выстрелом любвиTell me can ya handle this or is it too hot?Скажи мне, ты справишься с этим или это слишком горячо?Only gonna take one kiss to show what i've gotДостаточно одного поцелуя, чтобы показать, на что я способенCuz' i won't stopПотому что я не остановлюсьWith my love shotС моим любовным шотомHit you with my love shotПорази меня своим любовным выстрелом

Поcмотреть все песни артиста