Mandy Moore - One Sided Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mandy Moore - One Sided Love текст песни

Исполнитель: Mandy Moore

альбом: Mandy Moore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know you've tried your bestЯ знаю, ты старался изо всех силBut that's not good enough for meНо для меня этого недостаточноUnderstand, neverthelessПойми, тем не менее,Love's gotta go both waysЛюбовь должна идти двумя путямиWell, you push me to the leftЧто ж, ты толкаешь меня влевоAnd then you push me to the rightА потом ты толкаешь меня вправоBut you gotta meet me in the middleНо ты должен встретиться со мной посерединеIf you wanna make things rightЕсли хочешь все исправить(But you gotta believe)(Но ты должен верить)So here it isИтак, вот оно.I wanna help you out, tell you, what it's all aboutЯ хочу помочь тебе, рассказать, в чем дело.What I feel, what I need, how's it gonna beЧто я чувствую, что мне нужно, как это будетSo what you wanna do, what you really wanna doИтак, что ты хочешь сделать, что ты действительно хочешь сделать'Cause I've decided everything I gonna want from youПотому что я решил, что все, чего я от тебя хочуOne sided love is never gonna workОдносторонняя любовь никогда не сработаетSo let me tell you something that' I'm sure you've never heard ofИтак, позволь мне сказать тебе кое-что, о чем, я уверен, ты никогда не слышалTender love and care, in case you're unawareНежная любовь и забота, на случай, если ты не в курсеSo I tell you what, let me tell you where it's atИтак, вот что я тебе скажу, позволь мне рассказать тебе, в чем дело.Hit me with your best shotУдарь меня изо всех сил.I'm giving you a second chanceЯ даю тебе второй шансBut you gotta understandНо ты должен понятьIf you don't know how to love meЕсли ты не знаешь, как любить меняI will find someone who canЯ найду того, кто сможетSo read my lips for the last timeТак что читай по моим губам в последний раз.I tell you now with no regretЯ говорю тебе сейчас без сожаленияIf you don't get your act togetherЕсли ты не возьмешь себя в рукиEven your name I will forget, yeah, yeah, yeahЯ забуду даже твое имя, да, да, да(But you gotta believe)(Но ты должен верить)So here it isИтак, вот оно.I wanna help you out, tell you, what it's all aboutЯ хочу помочь тебе, рассказать, в чем дело.What I feel, what I need, how's it gonna beЧто я чувствую, что мне нужно, как это будет.So what you wanna do, what you really wanna doИтак, что ты хочешь сделать, что ты действительно хочешь сделать.'Cause I've decided everything I'm gonna want from youПотому что я решил, что хочу от тебя всегоOne sided love is never gonna workОдносторонняя любовь никогда не сработаетOne sided love is never gonna workОдносторонняя любовь никогда не сработаетOne sided love is never gonna workОдносторонняя любовь никогда не сработаетSo let me tell you something that' I'm sure you've never heard ofИтак, позвольте мне рассказать вам кое-что, о чем, я уверен, вы никогда не слышалиTender love and care, in case you're unawareНежная любовь и забота, на случай, если вы не в курсеSo I tell you what, let me tell you where it's atИтак, вот что я вам скажу, позвольте мне рассказать вам, в чем делоHit me with your best shotНанесите мне свой лучший ударYeah yeah yeahДа, да, даHit me with your best shotУдарь меня изо всех силHit me with your best shotУдарь меня изо всех силHit me,hit me, hit meУдарь меня, ударь меня, ударь меняHit me with your best shotУдарь меня изо всех силYeah yeah yeahДа, да, даOne sided loveОдносторонняя любовьOne sided love is never gonna workОдносторонняя любовь никогда не сработаетSo let me tell you something that' I'm sure you've never heard ofТак что позволь мне рассказать тебе кое-что, о чем, я уверен, ты никогда не слышалаTender love and care, in case you're unawareНежная любовь и забота, на случай, если ты не в курсеSo I tell you what, let me tell you where it's at, oh babyВот что я тебе скажу, позволь мне рассказать тебе, в чем дело, о, деткаOne sided love is never gonna workОдносторонняя любовь никогда не сработаетSo let me tell you something that' I'm sure you've never heard ofИтак, позвольте мне рассказать вам кое-что, о чем, я уверен, вы никогда не слышали

Поcмотреть все песни артиста