Spice Girls - Christmas Wrapping - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Spice Girls - Christmas Wrapping текст песни

Исполнитель: Spice Girls

альбом: Goodbye

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Bah! Humbug" - no, that's too strong"Бах! Вздор" - нет, это слишком сильно сказаноCos it's my favorite holidayПотому что это мой любимый праздникBut all this year's been a busy blurНо все эти годы были как в тумане.Don't think I have the energyНе думаю, что у меня хватит силTo add to my already mad rushВ дополнение к моему и без того безумному порывуJust because it is the seasonПросто потому, что сейчас сезонThe perfect gift for me would beИдеальным подарком для меня было быCompletions and connections left fromДополнения и связи, оставшиеся отLast year, world tourВ прошлом году мировое турнеAeroplanes and babies,Aeroplanes и babies,Met some guys but never the timeВстречался с некоторыми парнями, но так и не нашел времениMost of '98 passed along those linesБольшинство из 98 прошли по этому путиSo deck the halls and trim those treesТак что украсьте залы и подстригите елки.Raise up the cups of Christmas cheerПоднимите чаши рождественского приветствия.I just need to catch my breathМне просто нужно перевести дух.Christmas with my mates this yearВ этом году встретим Рождество со своими друзьями.Calendar picture, frozen landscapeКартинка в календаре, замороженный пейзажChilled this room for twenty-four daysЭта комната охлаждала двадцать четыре дняEvergreens, sparkling snowВечнозеленые растения, искрящийся снегGet this winter over with!Покончим с этой зимой!Flashback to springtime, saw him againВоспоминание о весне, когда я снова увидела его.Would've been good to go for a lunchБыло бы неплохо сходить пообедать.Couldn't agree we were both freeНе могу согласиться, что мы оба свободны.We tried, we said we'd keep in touchМы пытались, мы сказали, что будем поддерживать связь.We didn't, of course, 'till the summertimeМы, конечно, не дождались лета.Out to the beach to his boat, could I join him?Отправились на пляж к его лодке, могу я присоединиться к нему?No, this time it was meНет, на этот раз это была я.Sunburn in the third degreeСолнечный ожог третьей степениNow the calendar's just one pageТеперь в календарях всего одна страницаAnd, of course, I am excitedИ, конечно, я взволнованTonight's the night, but I've set my mindСегодня вечером, но я решилNot to do too much about itНе слишком заморачиваться по этому поводуMerry Christmas! Merry Christmas!Счастливого Рождества! Счастливого Рождества!But I think I'll miss this one this yearНо я думаю, что я пропущу это в этом годуMerry Christmas! Merry Christmas!Счастливого Рождества! Счастливого Рождества!But I think I'll miss this one this yearНо я думаю, что я пропущу это в этом годуMerry Christmas! Merry Christmas!Счастливого Рождества! Счастливого Рождества!But I think I'll miss this one this yearНо я думаю, что я пропущу это в этом годуMerry Christmas! Merry Christmas!Счастливого Рождества! Счастливого Рождества!But I think I'll miss this one this yearНо я думаю, что я пропущу это в этом годуMerry Christmas! Merry Christmas!Счастливого Рождества! Счастливого Рождества!But I think I'll miss this one this yearНо я думаю, что я пропущу это в этом годуMerry Christmas! Merry Christmas!Счастливого Рождества! Счастливого Рождества!But I think I'll miss this one this yearНо я думаю, что я пропущу это в этом годуHardly dashing through the snowЕдва пробираясь по снегуCos I bundled up too tightПотому что я слишком плотно укуталсяLast minute have-to-do'sНеотложные дела в последнюю минутуA few cards, a few callsНесколько открыток, несколько звонковBecause it's R-S-V-PПотому что это R-S-V-P.No thanks, no party lightsНет, спасибо, никаких праздничных огней.It's Christmas Eve, gonna relaxЭто канун Рождества, собираюсь расслабиться.Turned down all of my invitesОтклонил все мои приглашения.Last fall I had a night to myselfПрошлой осенью я провел ночь в одиночестве.Same guy called, halloween partyЗвонил тот же парень, вечеринка в честь Хэллоуина.Waited all night for him to showЖдал его всю ночь.This time his car wouldn't goНа этот раз его машина не поехала.Forget it, it's cold, it's getting lateЗабудь об этом, холодно, становится поздноTrudge on home to celebrateТащись домой праздноватьIn a quiet way, unwindВ тишине, расслабьсяDoing Christmas right this timeНа этот раз справь Рождество правильноMerry Christmas! Merry Christmas!Счастливого Рождества! Счастливого Рождества!But I think I'll miss this one this yearНо я думаю, что я пропущу это в этом годуMerry Christmas! Merry Christmas!Счастливого Рождества! Счастливого Рождества!But I think I'll miss this one this yearНо я думаю, что я пропущу это в этом годуTesco has provided meКомпания Tesco приготовила для меняWith the world's smallest turkeyСамую маленькую в мире индейкуAlready in the oven, nice and hotУже в духовке, вкусную и горячуюOh damn, guess what I forgot?Черт возьми, угадайте, что я забыл?So it's on with the boots, back out in the snowИтак, надеваем ботинки, возвращаемся в снегопадTo the only all-night garageВ единственный круглосуточный гаражBut when to my wondering eyes should appearНо когда перед моими удивленными глазами должен появитьсяIn the line that guy I've been chasing all yearВ очереди тот парень, за которым я гонялся весь год"Spending this one alone," he said"Провести этот день в одиночестве", - сказал он."Need a break; this year's been crazy.""Мне нужен перерыв; эти годы были сумасшедшими".I said, "Me too, but why are you?Я сказал: "Я тоже, но почему ты?You mean you forgot the papers too?"Ты хочешь сказать, что тоже забыл документы?"Then suddenly we laughed and laughedИ вдруг мы расхохотались.Caught on to what was happeningМы поняли, что происходит.That Christmas magic's brought this taleРождественское волшебство привело эту сказкуTo a very happy endingК очень счастливому концу.Merry Christmas! Merry Christmas!Счастливого Рождества! Счастливого Рождества!But I think I'll miss this one this yearНо я думаю, что я пропущу это в этом годуMerry Christmas! Merry Christmas!Счастливого Рождества! Счастливого Рождества!But I think I'll miss this one this yearНо я думаю, что я пропущу это в этом году(Repeat to Fade)(Повторите, чтобы исчезнуть)

Поcмотреть все песни артиста