Spice Girls - Headlines (Friendship Never Ends) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Spice Girls - Headlines (Friendship Never Ends) текст песни

Исполнитель: Spice Girls

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The time is now or neverВремя сейчас или никогдаTo fit the missing pieceПодогнать недостающую детальTo take this on togetherВзяться за это вместеYou make me feel completeТы заставляешь меня чувствовать себя завершеннойWe fall into the futureМы попадаем в будущееAnd through the looking glassИ в зазеркальеThe light shines over our headsСвет сияет над нашими головамиAnd so it comes to passИ так это происходитTo go beyond the surfaceВыйти за пределы поверхностиTo reach into your soulПроникнуть в твою душуThis love is not demandingЭта любовь не требовательнаMy heart has told me soМое сердце сказало мне такI hold onto my hero (ah ah ah)Я держусь за своего героя (ах, ах, ах)With faith enough to flyС достаточной верой, чтобы летатьThe power to imagineСила воображенияWill keep this love aliveСохранит эту любовь живой.Let's make the headlines loud and trueДавайте сделаем заголовки громкими и правдивымиI wanna tell the world I'm givin' it all to youЯ хочу сказать миру, что отдаю все это вамLet's make the headlines loud and clearДавайте сделаем заголовки громкими и четкимиThe best things suddenly happen when you are hereЛучшие вещи внезапно случаются, когда вы здесьIf I lost my way you'd carry me homeЕсли я собьюсь с пути, ты отнесешь меня домойTake me all the way to heavenЗабери меня на небеса до концаNever leave me alone (everything)Никогда не оставляй меня одну (все)And it's just like everything matters when you are nearИ это так же, как все имеет значение, когда ты рядом(Matters when you're near)(Важно, когда ты рядом)And it feels so goodИ это так приятно.Every bell's gonna ringБудут звенеть все колокола.Your love is alive and it's makin' me singТвоя любовь жива, и это заставляет меня петь.I could fly, wanna cryЯ мог бы летать, но хочу плакать.Want the whole world to knowХочу, чтобы весь мир знал.We are togetherМы вместе.C'mon baby, lets goДавай, детка, поехали.And words yet to be spokenИ слова, которые еще предстоит произнестиWill fall upon the pageУпадут на страницуSpellin' out true devotionВыражая истинную преданностьIs all we need to sayЭто все, что нам нужно сказатьLet's make the headlines loud and trueДавайте сделаем заголовки громкими и правдивыми(Say you love me and I'll say I love you too)(Скажи, что любишь меня, и я скажу, что тоже люблю тебя)I wanna tell the world I'm giving it all to youЯ хочу сказать миру, что отдаю все это тебе(Just remember what simple words can do)(Просто помни, что могут сделать простые слова)Let's make the headlines loud and clearДавайте сделаем заголовки громкими и ясными(All that I have I give to you my friend)(Все, что у меня есть, я отдаю тебе, мой друг)The best things suddenly happen when you are hereЛучшие вещи внезапно случаются, когда ты здесь(Just remember that friendship never ends)(Просто помни, что дружба никогда не заканчивается)If I lost my way you'd carry me homeЕсли я собьюсь с пути, ты отнесешь меня домойTake me all the way to heavenЗабери меня на небеса до концаNever leave me alone (everything)Никогда не оставляй меня одну (все)And it's just like everything matters when you are nearИ это так же, как все имеет значение, когда ты рядом(Matters when you're near)(Важно, когда ты рядом)Say you love me and I'll say I love you tooСкажи, что любишь меня, и я скажу, что тоже люблю тебяLet's make the headlines true this timeДавайте на этот раз сделаем заголовки правдивыми(Just remember what simple words can do)(Просто помните, что могут сделать простые слова)There's no hiding from this magical state of mindОт этого волшебного состояния души не спрячешься(I feel love, I feel, I feel love)(Я чувствую любовь, я чувствую, я чувствую любовь)If I lost my way you'd carry me homeЕсли я сбился с пути, ты заберешь меня домой(I know you'd take me all the way to heaven)(Я знаю, ты заберешь меня на небеса)Take me all the way to heaven never leave me aloneЗабери меня на небеса, никогда не оставляй меня однуAnd it's just like everything matters when you are hereИ это так же, как если бы все имело значение, когда ты здесь(Everything matters, it really matters)(Все имеет значение, это действительно важно)Let's make the headlines loud and trueДавайте сделаем заголовки громкими и правдивыми(I feel love, I feel, I feel love)(Я чувствую любовь, я чувствую, я чувствую любовь)Let's make the headlinesДавайте попадем в заголовки газет'Cause I'm giving it allПотому что я отдаю все этоYeah I'm giving it all to youДа, я отдаю все это тебе.

Поcмотреть все песни артиста