Schoolly D

Kishore Kumar Hits — Schoolly D - Where'd You Get That Funk From текст песни

Исполнитель: Schoolly D

альбом: How A Black Man Feels

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Where'd you get that funk from?(Откуда у тебя этот фанк?Well.Хорошо.Where'd you get that funk from?Откуда у тебя этот фанк?Re-program)Перепрограммируй)[VERSE 1: Schoolly D][КУПЛЕТ 1: Schoolly D]Hold up - when a brother get funkyДержись - когда брат становится обалденнымI got you movin like a Schoolly D junkieЯ заставляю тебя двигаться, как наркомана Schoolly DI'm in your brain, in your vein like cocaineЯ в твоем мозгу, в твоих венах, как кокаинI got you movin like a crackhead, insaneИз-за меня ты двигаешься как ненормальный наркоманDamn right, I ain't nothin but a gangstaЧерт возьми, я не кто иной, как гангстаA thief and a criminal, I can't be a pranksterВор и преступник, я не могу быть шутникомSome say I'm a microphone masterНекоторые говорят, что я мастер микрофонаBut I say I'm just doin what I has taНо я говорю, что я просто делаю то, что должен.Some rhyme for the brother who likes to thinkНемного в рифму брату, который любит подумать.I rather rhyme for the brother who likes to drinkЯ скорее в рифму брату, который любит выпить.Keep runnin, keep gunnin, keep 8-BallinПродолжай бежать, продолжай стрелять, продолжай 8-БаллинSome don't like me, but the suckers keep callinНекоторым я не нравлюсь, но сосунки продолжают звонитьIn my face, sayin, "Schoolly-School, manМне в лицо, говоря: "Школьник-школяр, чувак"How'd you ever, ever get so cool, man?Как тебе вообще удалось стать таким крутым, чувак?I've never ever seen you play the fool"Я никогда не видел, чтобы ты валял дурака".Because I use the microphone like a plumber use a toolПотому что я пользуюсь микрофоном, как сантехник инструментомCode Money is my left and my right hand manCode Money - моя левая и правая рукаMake it so funky for the motherlandСделай так, чтобы это было круто для родины(Where'd you get that funk from?(Откуда у тебя этот фанк?Well.Хорошо.Where'd you get that funk from?Откуда у тебя этот фанк?Re-program)Перепрограммируй)(You got it)(Ты понял)[VERSE 2: guest rapper][КУПЛЕТ 2: приглашенный рэпер]A bomb, a clap, brothers with a dope trackБомба, хлопок, трек brothers with a dopeBreak it down in a ride, slam, get respectРазбей его в ride, хлопни, заслужи уважение808 with some power from the vocal tones808 с некоторой силой вокала.Drop your tape, pull a crowd and the party's onОтрывайся от кассеты, заводи толпу и вечеринкиFor a moment you ain't with it, then you feel the grooveНа мгновение тебе это не нравится, потом ты чувствуешь ритмGrab a girl on the floor, now it's time to proveХватай девушку на полу, теперь пришло время доказатьYou can't hold it, gotta shake it, there's no controlТы не можешь удержать это, должен встряхнуть это, нет никакого контроля.So now I got it for a hour, you feel the soulИтак, теперь у меня есть это на час, ты почувствуешь душуBreak it down in the town, it's time to clownПокажи это в городе, пришло время клоунадыSo all the homies and the show-me's can jump aroundЧтобы все кореши и шоумены могли попрыгать вокругYou gotta play it, it's smooth and it's approvedТы должен играть в нее, это гладко и одобреноAnd if you don't pump it up, then get soothedИ если вы не подкачаете, то успокойтесь.Follow the flow, rrise above with the trackСледуйте потоку, поднимитесь выше с треком.Kickin the rhymes while they call from the backПодбадривайте рифмы, пока они звучат сзади.Smoke in the crowd, and I know that you're with itКури в толпе, и я знаю, что ты с этим согласен.As for the funk, homes, where'd you get it?Что касается фанка, хоумс, откуда ты его взял?(Where'd you get that funk from?(Откуда ты подхватил этот фанк?Well.Хорошо.Where'd you get that funk from?Откуда ты подхватил этот фанк?Re-program)Перепрограммируй)(Make it funky now)(Сделай это обалденно сейчас)(Make it funky now)(Сделай это обалденно сейчас)[VERSE 3: Schoolly D][КУПЛЕТ 3: Schoolly D]Get on up and let me say somethin to yaВставай и позволь мне кое-что тебе сказатьNever will screw ya, always will school yaЯ никогда тебя не обману, всегда буду учить тебяAnd boo ya, in the back I will do yaИ освистывать тебя, я буду делать это сзадиYou don't like it, so I step right to yaТебе это не нравится, поэтому я подхожу прямо к тебеStep to this and you're steppin in staticСделай шаг к этому, и ты окажешься в статикеCause School is a funky AsiaticПотому что школа - это фанковый азиатский стильAnd if you think that I never give it to emИ если ты думаешь, что я никогда им этого не позволюOne day I meet em, the next day I screw emОднажды я их встречаю, а на следующий день я их трахаюAnd then again with a rhythm, you know I did emА потом снова с ритмом, ты знаешь, что я их исполнилAll the boys in the ave, man, you know I'm with emВсе парни на авеню, чувак, ты знаешь, что я с ними.And if you think that I can't get funkyИ если ты думаешь, что я не могу стать обалденнымI got you movin like a Soultrain, funkyЯ заставляю тебя двигаться, как Душевный Поезд, обалденный.To the beat, to the rhyme that's on timeВ такт, в рифму, которая звучит вовремяTo the brothers on the ave that sip wineЗа братьев на авеню, которые потягивают виноCode Money is my left and my right hand manКодовые деньги - моя левая и правая рука, чувакMake it real funky for the motherlandСделай это по-настоящему круто для родины(Where'd you get that funk from?(Откуда у тебя этот фанк?Well.Хорошо.Where'd you get that funk from?Откуда у тебя этот фанк?Re-program)Перепрограммируй)(Ain't we funkin now)(Нам сейчас не весело)(Ain't we funkin now)(Нам сейчас не весело)(Where'd you get that funk from?(Откуда у тебя этот фанк?Well.Ну.Where'd you get that funk from?Откуда у тебя этот фанк?Re-program)Перепрограммируй)[Till fade][Пока не исчезнет]

Поcмотреть все песни артиста